DE
ACHTUNG
ELEKTRISCHE VERBINDUNGEN
Stromnetz
Leistungsaufnahme
Sicherung
HYDRAULIKANSCHLUSS
Wasserversorgungshöchsttemperatur
Wasserversorgungsmindesttemperatur
Wasserversorgungsmindestdurchsatz
Wasserversorgungshöchstdurchsatz
Höchstansaugtiefe
LEISTUNGEN
Höchstfördermenge
Nennfördermenge
Höchstdruck
Nenndruck
Mindestdruck Eingriff Total Stop
Höchstreaktionskraft an der Handspritzpistole
Schalldruckpegel - Unsicherheit
Schallleistungspegel
Hand-Arm-Schwingung Bediener - Unsicherheit
ÖL PUMPE
GEWICHT UND ABMESSUNGEN
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
In Übereinstimmung mit EN 60335-2-79 durchgeführte Messungen
(1)
(*) Elektromotor mit Wasserkühlung.
Es handelt sich um ungefähre Eigenschaften und Angaben. Der Hersteller behält sich das Recht vor, alle ihm notwendig erscheinenden Veränderungen durchzuführen.
Passende Öle ENI MULTITECH THT:
Mobil Mobilfluid 424
Shell Spirax S4 TXM
Castrol Agri Trans Plus 80W
54
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANWEISUNGEN
Lesen und beachten Sie bitte die Hinweise der
GEBRAUCHSANWEISUNG – SICHERHEITSHINWEISE.
EIGENSCHAFTEN UND TECHNISCHE ANGABEN
V – Hz
kW – CV 2,9 – 3,9
°C – °F
°C – °F
l/min – USgpm 13 – 3,4
bar – psi
m – ft
l/min – USgpm 11 – 2,9
l/min – USgpm 10,1 – 2,7 12 – 3,2 13,5 – 3,6 14,1 – 3,7 19,6 – 5,2
bar – psi
bar – psi
bar – psi
N
dB(A)
dB(A)
m/s
2
mm – in
kg – lb 62 – 137
Mobil Mobilfluid 426
Total Dynatrans MPV
Chevron Textran THD Premium
3.11
6.13
6.15
11/120 M
13/190 T
15/170 T
230 V
1~50 Hz
4,8 – 6,5
85 – 185
15 – 4,0
1,5 – 4,9
13 – 3,4
120
190
170
1740
2756
2466
110
180
160
1595
2611
2321
25
38
39
850 x 540 x 950 – 33,5 x 21,3 x 37,4
63 – 139
Siehe auch die Tabelle der passenden Öle
(2)
K Steel
7.15 (*)
8.21
15/210 T
21/160 T
16/200 T
400 V
3~50 Hz
6,7 – 9,1
6,9 – 9,4
16 A
60 – 140
85 – 185
5 – 41
18 – 4,8
25 – 6,6
20 – 5,3
8 – 116
0,0
1,5 – 4,9
15 – 4,0
21 – 5,5
16 – 4,2
15 – 4,0
160
210
2321
3046
200
150
2901
2176
30 – 435
47
56,5
86 – 0,7
(1)
93
(1)
2,4 – 0,24
(1)
ENI MULTITECH THT
(2)
65 – 143
Petronas Arbor MTF Special 10W-30
Elf Tractelf BF16
Q8 Roloil Multivariax 35 HP
8.16
10.21 (*)
21/210 T
8,9 – 10,9
60 – 140
25 – 6,6
0,0
21 – 5,5
20 – 5,3
200
210
2901
3046
190
200
2756
2901
49
66,5