Página 1
Guía de instalación de ® LifeSize Focus™...
Página 2
LifeSize Communications. Trademark Acknowledgments LifeSize® is the trademark of LifeSize Communications Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. Patent Notice For patents covering LifeSize®...
Introducción a la instalación LifeSize Focus es una cámara de foco fijo que incluye micrófonos para recibir entrada de audio durante las llamadas. La instalación de LifeSize Focus incluye las siguientes tareas: 1. Colocación de la cámara en un soporte.
Antes de instalar LifeSize Focus, realice las siguientes tareas: • Utilice esta cámara sólo con los sistemas de comunicaciones por vídeo de LifeSize. Asegúrese de que el sistema de comunicaciones por vídeo de LifeSize tenga instalado el software de la versión 3.5 o posterior.
Página 5
Coloque la cámara de forma que los participantes en la videoconferencia hablen por la parte delantera de ésta y desde una distancia superior a 0,5 metros e inferior a 2,5 metros (8,2 pies). Guía de instalación de LifeSize Focus...
Instalación de LifeSize Focus LifeSize Focus contiene los siguientes componentes: Componente Descripción cámara con tapa para la lente (A-1), aro giratorio (A-2) y micrófonos (A-3) soporte para escritorio soporte para pantalla cable de cámara (3 metros) CD de documentación Guía de instalación de LifeSize Focus...
21° C y 38° C (entre 70° F y 100° F). ADVERTENCIA: con temperaturas inferiores a 15° C (60° F), puede que el adhesivo no se adhiera con facilidad a la pantalla. Guía de instalación de LifeSize Focus...
Página 8
Si el soporte no está bien sujeto, podría caerse y dañar la cámara. 6. Para colocar la cámara en el soporte para pantalla, deslice el aro giratorio de la cámara sobre la pieza giratoria del soporte. aro giratorio pieza giratoria Guía de instalación de LifeSize Focus...
Página 9
Nota: el tornillo queda sujeto al aro giratorio. soporte para trípode tornillo aro giratorio Guía de instalación de LifeSize Focus...
Al retirar esta tapa, se pueden ver el LED de estado y el sensor de infrarrojos (IR). LED de estado sensor de infrarrojos (IR) El sensor IR detecta las señales del control remoto LifeSize. Cuando utilice el control remoto, no se aleje más de 7 metros (23 pies). Guía de instalación de LifeSize Focus...
Página 11
Azul brillante La cámara recibe alimentación y está activa. Azul brillante y parpadeante Se recibe señal del control remoto LifeSize. Rojo o morado permanente La cámara tiene algún fallo. Póngase en contacto con el Departamento de Atención al Cliente para obtener ayuda.
3. Conexión de la cámara al codec Para conectar la cámara al codec LifeSize, inserte un extremo del cable de la cámara en el puerto de la parte trasera de la cámara y el otro extremo en el puerto marcado con el símbolo...
Utilice el aro giratorio para inclinar y girar la cámara manualmente cuando utilice el soporte para escritorio o para pantalla. Con esta cámara no se pueden utilizar los botones de panoramización, inclinación, zoom y preestablecidos de la cámara del control remoto LifeSize. Guía de instalación de LifeSize Focus...
(por ejemplo, las unidades LifeSize Focus; LifeSize Phone; y, en el caso de codecs con entrada de micrófono, la unidad LifeSize MicPod). Sólo uno de estos dispositivos puede actuar como micrófono activo durante una llamada.
Página 15
• Si las unidades LifeSize Phone y LifeSize MicPod están conectadas al sistema, el LED de LifeSize MicPod parpadea en rojo, lo que indica que existe una configuración no válida. Desconecte la unidad LifeSize MicPod o seleccione Entrada de micrófono.
(y Cámara 2 de alta definición si está utilizando dos cámaras con la unidad LifeSize Room) y Tipo de las cámaras. Asegúrese de que el estado de cada una de las cámaras conectadas es Preparado y que aparece Fijo + Micrófono como tipo para la unidad LifeSize Focus conectada al sistema.
• Asegúrese de que la entrada principal del sistema LifeSize está establecida como cámara de alta definición. • Asegúrese de que las conexiones de cables de la pantalla al codec son correctas y seguras y de que la pantalla recibe alimentación.