Índice Indicaciones generales de seguridad y equipo de protección personal Introducción Nomenclatura Características y Modelos Guía mecánica de instalación Datos Técnicos Generales Sistema de enfriamiento (Flujo de Aire) Sistema Unidad refrigerante Sistema Eléctrico ...
Avisos Importantes de Seguridad Advertencias y Recomendaciones Antes de comenzar a trabajar y ponerse los lentes revise los vidrios para asegurarse de que no estén rotos o estrellados. lentes sombra número recomendados para soldar ROPA: Obligatorio: Pantalón, camisa, zapatos seguridad con casquillo que protejan sus pies de AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD cualquier chispa o partícula de metal caliente, no La información en este documento de servicio...
Nomenclatura de Modelos y Ubicación de Etiquetas Seguridad Advertencias y Línea Producto Plataforma: Atributos: Capacidad (lt) Color: RM = Ref. Mabe U: Simple Puerta’ A: Disp. De Agua 390: 390 lt B: Blanco RA = Ref. Atlas G: Géminis H: Desm. De Hielos...
Página 5
UBICACIÓN DE ETIQUETAS Números de serie, ejemplo 1307300001 Los 2 primeros números corresponden al año La Etiqueta Placa de Serie se ubica en el espaldar del producto en la esquina superior de fabricación (13 = 2013). Los siguientes 2 números corresponden al derecha.
Características y Modelos Ingeniería de Producto - 6 -...
Página 7
Modelos CYCLE 370L “W” (ver nomenclatura) Los modelos “W” son los modelos más básicos. Estos modelos no llevan accesorio Desmoldador de hielos “Ice Twist” en la Puerta Congelador ni Dispensador de Agua en la puerta Refrigerador; llevan dos Anaqueles medios en Congelador y dos Anaqueles Medios, un Anaquel Deslizable y un Anaquel Botellas en Refrigerador.
Página 8
Modelos CYCLE 320L “W” (ver nomenclatura) Los modelos “W” son los modelos más básicos. Estos modelos no llevan accesorio Desmoldador de hielos “Ice Twist” en la Puerta Congelador ni Dispensador de Agua en la puerta Refrigerador; llevan un Anaquel Medio y un Anaquel Angosto en Congelador y tres Anaqueles Angostos, y un Anaquel Botellas en Refrigerador.
Guía Mécanica Guía Mécanica de Instalación INDICACIONES GENERALES No lo recargue contra la pared. Con esta medida estará garantizando un correcto desempeño del Retire el empaque completo del producto, producto, impidiendo que los componentes de su incluyendo la base. Para quitar el pegamento refrigerador toquen directamente las paredes o dejado por las cintas adhesivas de sujeción, se muebles, evitando ruidos desagradables.
Página 10
Características: dependiendo el modelo y voltaje Su refrigerador está provisto de un cable fabricación residencial. Provista tomacorriente polarizado tipo Y con cable de preferentemente con un interruptor general y tierra integrado. Si el cordón de alimentación es circuitos independientes balanceados, dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, protegidos por listón fusible y/o pastilla termo su agente de servicio o personal calificado para...
Datos Técnicos INFORMACION GENERAL 320L Capacidad 390 L Tipo de Refrigerador Deshielo Manual Top Mount Cycle Defrost Dimensiones sin empaque Alto 171.40 cm 175.20 cm Ancho 66.00 cm 58.45 cm Fondo 75.30 cm 68.50 cm Unidad Refrigerante Tipo de Gas Refrigerante R-134a R-134a Carga de Gas Refrigerante...
Sistema De Enfriamiento (Flujo de Aire) UBICACIÓN EN GABINETE Modo operación sistema Este producto presenta un sistema de circulación refrigeración Cycle: de aire por Convección natural o libre. La convección es una de las tres formas de transferencia de calor y se caracteriza porque se produce por intermedio de un fluido (aire, agua) que transporta el calor entre zonas con diferentes temperaturas.
dos Placas Evaporadoras, conectadas en serie, ubicando una en el compartimiento Congelador (FZ) y la otra en el compartimiento Refrigerador (FF). este modo tienen compartimientos totalmente independientes y con un mejor control del frío de cada uno. Manejo de humedad: estos modelos tienen un sistema de descongelación manual por lo cual el aparato debe ser apagado manualmente y se debe retirar el producto del descongelamiento...
EVAPORADOR ANDRÓMEDA: Placa Evaporador Fondo Evaporador Marco Evaporador Parrilla FZ Entrada Evaporador Salida Evaporador ESQUEMA BASICO DE ALTA Y BAJA PRESION DE UN CICLO DE REFRIGERACION Ciclo de Compresión: Ingeniería de Producto - 14 -...
Página 15
• ciclo refrigeración compresión Compresión: El vapor proveniente del mecánica, debido a sus componentes se divide evaporador succionado en una zona de alta presión y temperatura y otra compresor, que se encarga de aumentar zona de baja presión y temperatura. la presión y temperatura del vapor, Durante el ciclo el refrigerante sufre los disminuyendo su volumen.
Página 16
UBICACIÓN EN GABINETE (Condensador Estático) Vista Isometrico Frontal Vista Isometrico Respaldo Vista Frontal Vista Lateral Ingeniería de Producto - 16 -...
Sistema Eléctrico UBICACIÓN COMPONENTES EN GABINETE RUTEO ARNES interruptor caja control iluminación tarjeta el. + iluminación compresor Ingeniería de Producto - 17 -...
ESQUEMA CONEXIONES arrancado por primera vez o tiene mucho tiempo CONTROL DEL COMPRESOR. parado no existe el problema de vencer dicha Electrónico: mediante Tarjeta Electrónica basado presión. en medición de temperatura en un solo punto. Este control opera al compresor a través de LÓGICA DE OPERACIÓN relevadores en la Tarjeta electrónica.
que la temperatura del sensor refrigerador sea El control electrónico se comunica con el usuario igual o menor que la temperatura de apagado. a través de una Perilla en la Caja de Control en Mientras el compresor está energizado, el control el Compartimiento Refrigerador.
terminales tipo conector para no poderlo liberar 3980 donde 5K ohms corresponden a 25 grados y “empatar” cada sensor con cada tarjeta. centígrados con un +/- 2% de posible error. El tipo de sensor que se usa es de la marca EPCOS serie M2020 y tiene una curva beta de Tarjeta Electrónica TARJETA CONTROL BASICA (FUENTE VIVA o HOT LINE)
INTRODUCCIÓN SUPOSICIONES GENERALES: El control electrónico para refrigerador Cycle El control deberá tener ajuste Defrost sirve para operar un Refrigerador de dos temperatura, para permitir variar puertas con dos placas de evaporación y un temperaturas arranque paro compresor. Esta tarjeta está diseñada para un compresor.
Página 22
• Entrada digital para servicio La arquitectura del sistema se muestra en la Figura 2. Figura 2. Arquitectura del sistema del modelo Cycle Defrost. Descripción del sistema temperatura de arranque del compresor. El control manda energizar al compresor cuando la El núcleo del sistema es la tarjeta control, el cual temperatura del sensor conservador es igual o mantiene...
Página 23
Diagrama de Bloques de la etapa de Inicio. Operación el control mantiene encendido el compresor. Ver figura siguiente. El estado de operación consta de 3 subestados: Compresor encendido, Compresor apagado y El control sale del subestado Compresor Espera. encendido si cumple alguna de las dos condiciones siguientes: Compresor Encendido;...
Página 24
problema de vencer dicha presión. Al salir del El estado de Operación se da después del estado subestado Espera, control cambia Inicio. Operación inicia con el subestado subestado Compresor Apagado. Compresor Apagado. Compresor Apagado; durante este subestado, el Cuando se activa Operación, existe un contador control verifica temperatura...
Modo de Servicio encuentre el control. En posición MEDIA, activa el compresor; en cualquier otra posición, las Rutina de servicio cargas permanecerán apagadas. La activación de las cargas será independiente de la Para llevar a cabo la rutina de servicio, se deberá temperatura del conservador.
DIAGRAMA ELECTRICO: Este es común a los dos modelos de compresores DIMENSIONES: Estas son las dimensiones para los dos compresores: Ingeniería de Producto - 26 -...
Desensamble y refaccionamiento por subsistema SISTEMA PUERTAS: SISTEMA COMPRESOR: Para poder retirar la puerta exterior, retirar En la parte posterior se puede tener acceso a primero la cubierta bisagra superior jalándola compresor, uniones de compresor, protector hacia arriba y retire tres tornillos de 5/16 con térmico o 5SP.
El mismo procedimiento aplica para los dos Para retirar la tarjeta principal se requiere retirar modelos de manija con que cuenta es producto. las parrillas del compartimiento de alimentos. Para quitar la caja control donde está alojada la SISTEMA ACCESORIOS: tarjeta se quita el tornillo Phillips: Para retirar las parillas del refrigerador retire cualquier alimento que contengan, se sujetan...
Top ten de fallas y soluciones En base a la plataforma de diseño de productos Géminis, las principales fallas afectadas son: Falla Llamadas Llamadas PPMS 1174 SISTEMA REFRIG. CARGA INSUFIC. 0.70 1157 COMPRES. N COMPRIME 0.07 1156 COMPRES. N ARRANCA BLOQ MEC 0.56 1163 FILTRO DESHIDRAT.
1104 SELLO MAG. CONG NO SELLA ESQU 0.12 1575 TARJETA ELECTRONICA REFRIG. NO 0.11 DESACTIVA COMPRESOR 1437 TTO. BULBO MAL ENSAM/REUBICAC 0.09 Estos códigos deberán verse disminuidos en su Control temperaturas Tarjeta nivel de falla debido a las mejoras del diseño, Electrónica como son: Ubicación de Termistor, fijación con tornillo...
Página 31
Como la tarjeta control es de fuente viva, se debe cambiar compresor. recomienda aislar la tarjeta del dispositivo de continuidad y no hay contacto a masa, se prueba. puede conectar directamente el compresor identificando muy bien los terminales. La La tarjeta control no contiene los elementos para corriente debe ir al común y al de marcha y acondicionar señal...
Página 32
3) Sello magnético con escapes: se deben entre sí dejando el circuito cerrado y la revisar cuidadosamente el Sello magnético Tarjeta fuera de operación. Se debe para evitar entradas de calor al sistema que entonces conectar correctamente disminuyan la eficiencia del sistema. terminales o aislar correctamente los 4) Falta de refrigerante: la falta de refrigerante cables.
Modo de Diagnóstico a través de la Tarjeta Electrónica MODO DE DIAGNOSTICO DE TARJETA (TODOS LOS MODELOS CYCLE DEFROST) I.- VERIFICAR VOLTAJE DE ALIMENTACIÓN. El primer paso es con un Multímetro medir el voltaje en el contacto de alimentación de la casa del cliente.
Página 34
de la casa, del Tomacorriente hacia los Elementos del Compresor y hacia el Arnés 3.- Mover la Perilla de Control a posición Media. Gabinete. Si llega el voltaje correcto se puede continuar con los siguientes pasos. Después de 5 segundos la Tarjeta enviará señal hacia Trabajo Compresor.
Compresor deberá identificarse el componente queden bien conectados la Tarjeta, Caja dañado, el cuál debe ser reemplazado. Control, Parrillas, Elementos del Compresor, Tomacorriente todo haya Por último, después de haber hecho el desensamblado o desconectado previamente. diagnóstico, se deberá retirar el puente entre los pines de la Tarjeta, ensamblar y verificar que Diagrama Eléctrico Aplica para todos los modelos Cycle Defrost.
Mabe no asumirá ni autorizará asumir a su nombre otras obligaciones en relación con la Aplica solo para Colombia, Ecuador y venta del producto o cualquiera de sus partes,...
Página 37
2. Aplica solo para Colombia: Pasado un (1) usuario, del valor correspondiente al transporte mes a partir de la fecha prevista para la y al tiempo del técnico. Señor usuario, antes de devolución o a la fecha en que el consumidor solicitar un servicio, comprobar todos los puntos debía aceptar o rechazar expresamente el acerca del funcionamiento indicados en el...