CARE AND CLEANING
CARE AND CLEANING
EVERYDAY MAINTENANCE
EVERYDAY MAINTENANCE
CARE AND CLEANING
CARE AND CLEANING
WARNING
WARNING
EVERYDAY MAINTENANCE
EVERYDAY MAINTENANCE
Switch off the electrical system main switch when cleaning,
Switch off the electrical system main switch when cleaning,
doing maintenance or replacing the filters.
doing maintenance or replacing the filters.
WARNING
WARNING
•
•
Switch off the electrical system main switch when cleaning,
Switch off the electrical system main switch when cleaning,
Use a soft, damp cloth to clean the cover.
Use a soft, damp cloth to clean the cover.
•
•
doing maintenance or replacing the filters.
doing maintenance or replacing the filters.
Do not use excessively hot water, solvents, petrol or other
Do not use excessively hot water, solvents, petrol or other
aggressive chemical compounds, talcum powder or brushes:
aggressive chemical compounds, talcum powder or brushes:
•
•
Use a soft, damp cloth to clean the cover.
Use a soft, damp cloth to clean the cover.
they may damage the cover's surface or colour.
they may damage the cover's surface or colour.
•
•
•
•
To remove stains, use tepid water and a little neutral
To remove stains, use tepid water and a little neutral
Do not use excessively hot water, solvents, petrol or other
Do not use excessively hot water, solvents, petrol or other
detergent.
detergent.
aggressive chemical compounds, talcum powder or brushes:
aggressive chemical compounds, talcum powder or brushes:
•
•
they may damage the cover's surface or colour.
they may damage the cover's surface or colour.
Do not pour water directly onto the CMV system or cover
Do not pour water directly onto the CMV system or cover
•
•
To remove stains, use tepid water and a little neutral
To remove stains, use tepid water and a little neutral
when cleaning: this may damage the internal components or
when cleaning: this may damage the internal components or
detergent.
detergent.
cause a short circuit.
cause a short circuit.
•
•
Do not pour water directly onto the CMV system or cover
Do not pour water directly onto the CMV system or cover
when cleaning: this may damage the internal components or
when cleaning: this may damage the internal components or
cause a short circuit.
cause a short circuit.
DISPOSAL
DISPOSAL
As laid down in Directives 2011/65/EU and 2012/19/EU, on the
As laid down in Directives 2011/65/EU and 2012/19/EU, on the
DISPOSAL
DISPOSAL
restriction of the use of hazardous substances in electrical and
restriction of the use of hazardous substances in electrical and
electronic equipment and waste equipment disposal, the
electronic equipment and waste equipment disposal, the
crossed out wheeled bin symbol on the equipment indicates
As laid down in Directives 2011/65/EU and 2012/19/EU, on the
crossed out wheeled bin symbol on the equipment indicates
As laid down in Directives 2011/65/EU and 2012/19/EU, on the
restriction of the use of hazardous substances in electrical and
restriction of the use of hazardous substances in electrical and
that the CMV system must not be thrown into general waste.
that the CMV system must not be thrown into general waste.
electronic equipment and waste equipment disposal, the
electronic equipment and waste equipment disposal, the
At the end of the equipment's life, the user must recycle the
At the end of the equipment's life, the user must recycle the
crossed out wheeled bin symbol on the equipment indicates
crossed out wheeled bin symbol on the equipment indicates
CMV system with electrical and electronic equipment or
CMV system with electrical and electronic equipment or
that the CMV system must not be thrown into general waste.
that the CMV system must not be thrown into general waste.
return it to the retailer when purchasing similar equipment.
return it to the retailer when purchasing similar equipment.
At the end of the equipment's life, the user must recycle the
At the end of the equipment's life, the user must recycle the
CMV system with electrical and electronic equipment or
CMV system with electrical and electronic equipment or
return it to the retailer when purchasing similar equipment.
return it to the retailer when purchasing similar equipment.
6
6
6
6
6
REPLACING FILTERS
REPLACING FILTERS
REPLACING FILTERS
REPLACING FILTERS
WARNING
WARNING
Replace the filters group promptly to prevent malfunctions. Only use
Replace the filters group promptly to prevent malfunctions. Only use
original filters.
original filters.
WARNING
WARNING
Replace the filters group promptly to prevent malfunctions. Only use
Replace the filters group promptly to prevent malfunctions. Only use
1. Unscrew the safety screw on the top of the cover (A) and pull it
1. Unscrew the safety screw on the top of the cover (A) and pull it
original filters.
original filters.
carefully towards you, release the slot cable (C) from the control
carefully towards you, release the slot cable (C) from the control
panel (B).
panel (B).
1. Unscrew the safety screw on the top of the cover (A) and pull it
1. Unscrew the safety screw on the top of the cover (A) and pull it
2. Place the cover (A) on a solid, stable surface.
2. Place the cover (A) on a solid, stable surface.
carefully towards you, release the slot cable (C) from the control
carefully towards you, release the slot cable (C) from the control
3. Gently take out the filters group (D) situated in the bottom of
3. Gently take out the filters group (D) situated in the bottom of
panel (B).
panel (B).
the CMV machine (E) and replace it, ensuring the new filters
the CMV machine (E) and replace it, ensuring the new filters
2. Place the cover (A) on a solid, stable surface.
2. Place the cover (A) on a solid, stable surface.
group is inserted all the way in.
group is inserted all the way in.
3. Gently take out the filters group (D) situated in the bottom of
3. Gently take out the filters group (D) situated in the bottom of
4. Take the cover (A) and reconnect the CMV machine (E) and
4. Take the cover (A) and reconnect the CMV machine (E) and
the CMV machine (E) and replace it, ensuring the new filters
the CMV machine (E) and replace it, ensuring the new filters
the control panel (B) with the slot cable (C).
the control panel (B) with the slot cable (C).
group is inserted all the way in.
group is inserted all the way in.
5. Position the cover (A), ensuring that the pins are properly
5. Position the cover (A), ensuring that the pins are properly
4. Take the cover (A) and reconnect the CMV machine (E) and
4. Take the cover (A) and reconnect the CMV machine (E) and
inserted in the respective seats (F), and fasten it. Tighten the
inserted in the respective seats (F), and fasten it. Tighten the
the control panel (B) with the slot cable (C).
the control panel (B) with the slot cable (C).
safety screw on the top of the cover.
safety screw on the top of the cover.
5. Position the cover (A), ensuring that the pins are properly
5. Position the cover (A), ensuring that the pins are properly
Power the CMV system and follow the filters alarm reset
Power the CMV system and follow the filters alarm reset
inserted in the respective seats (F), and fasten it. Tighten the
inserted in the respective seats (F), and fasten it. Tighten the
procedure on the synoptic control panel described on page 5.
procedure on the synoptic control panel described on page 5.
safety screw on the top of the cover.
safety screw on the top of the cover.
Power the CMV system and follow the filters alarm reset
Power the CMV system and follow the filters alarm reset
NOTE
NOTE
procedure on the synoptic control panel described on page 5.
procedure on the synoptic control panel described on page 5.
Dispose of the used filters group with non-recyclable waste.
Dispose of the used filters group with non-recyclable waste.
NOTE
NOTE
F
F
E
E
F
F
C
C
Dispose of the used filters group with non-recyclable waste.
Dispose of the used filters group with non-recyclable waste.
F
F
E
E
F
F
C
C
F
E
F
C
D
D
D
D
D
Properly recycling the decommissioned
Properly recycling the decommissioned
CMV system in an environmentally
CMV system in an environmentally
compatible manner helps avoid negative
compatible manner helps avoid negative
Properly recycling the decommissioned
impact on the environment and human
Properly recycling the decommissioned
impact on the environment and human
CMV system in an environmentally
CMV system in an environmentally
health and allows the CMV system's
health and allows the CMV system's
compatible manner helps avoid negative
component materials to be reused
component materials to be reused
compatible manner helps avoid negative
impact on the environment and human
impact on the environment and human
and/or recycled.
and/or recycled.
health and allows the CMV system's
health and allows the CMV system's
Improper disposal by the user is punished
Improper disposal by the user is punished
component materials to be reused
component materials to be reused
with an administrative penalty in
with an administrative penalty in
and/or recycled.
and/or recycled.
accordance with current regulations.
accordance with current regulations.
Improper disposal by the user is punished
Improper disposal by the user is punished
with an administrative penalty in
with an administrative penalty in
accordance with current regulations.
accordance with current regulations.
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B