Publicidad

Enlaces rápidos

Instrucciones De Instalación Y Uso
Muchas gracias por adquirir éste Aire Acondicionado. Por favor,
lea éstas instrucciones de instalación y uso antes de instalar y
utilizar el aparato y guarde éste manual para futuras consultas.
MODELO
AS-09HR
AS-12HR
AS-18HR
AS-24HR
AS-30HR

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para James AS-09HR

  • Página 1 Instrucciones De Instalación Y Uso MODELO AS-09HR AS-12HR AS-18HR AS-24HR AS-30HR Muchas gracias por adquirir éste Aire Acondicionado. Por favor, lea éstas instrucciones de instalación y uso antes de instalar y utilizar el aparato y guarde éste manual para futuras consultas.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    PREPARACION PARA ANTES DE USAR…………………………………………………………..1 MEDIDAS DE SEGURIDAD…………………………………………………………………………..2 IDENTIFICACION DE LAS PARTES UNIDAD INTERIOR……………………………………………………………………………………3 UNIDAD EXTERIOR……………………………………………………………………………………3 INTRODUCCION AL DISPLAY……………………………………………………………………….4 CONTROL REMOTO……………………………………………………………………………………5 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN MODOS DE OPERACIÓN………………………………………..……………………………………7 CONTROL DEL FLUJO DE AIRE……………………………………………………………………8 MODO INTELIGENTE………………………………………………………………………………. 9 MODO TEMPORIZADOR…………………………………………………………………………… 10 MODO DE DORMIR………………………………………………………………………………….. 11 SUPER MODO…………………………………………………………………………………………...
  • Página 3: Preparacion Para Antes De Usar

    PREPARACION PARA ANTES DE USAR ANTES DE USAR EL AIRE ACONDICIONADO, ASEGURESE DE VERIFICAR Y PREFIJAR LO SIGUIENTE: CONFIGURACION DEL CONTROL REMOTO CADA VEZ DESPUES DE HABER CAMBIADO LAS BATERIAS O ENERGIZADO EL CONTROL REMOTO, EL CONTROL REMOTO AUTO PREFIJA LA BOMBA DE CALOR. SI EL AIRE ACONDICIONADO QUE HAS COMPRADO ES UNICAMENTE PARA ENFRIAR, EL CONTROL REMOTO CON BOMBA DE CALOR TAMBIEN PUEDE SER USADO.
  • Página 4: Medidas De Seguridad

    MEDIDAS DE SEGURIDAD Los símbolos que fi guran en este manual deberían interpretarse de la siguiente forma: No lo haga nunca La característica de la aplicación, en vez de una avería. ¡Cuidado! Siga atentamente las instrucciones. Toma de tierra imprescindible Atención: la manipulación incorrecta puede ser causa de graves riesgos(muerte, lesiones, etc).
  • Página 5: Identificacion De Las Partes

    IDENTIFICACION DE LAS PARTES Unidad Interior Entrada de aire Panel delantero Panel de visualización Panel de emergencia Salida de aire Lama de ajuste vertical Filtro de carbón (opcional) Filtro electrostático (opcional) Lama de ajuste horizontal Filtro de aire Mando a distancia Entrada de aire Tubos y cable de conexión a la red...
  • Página 6: Introduccion Al Display

    Indicador de súper Se ilumina en el modo super. Receptor de señal Serie VQ/TE/TF/DA/DG (centro) Los símbolos de la unidad que adquirió pueden ser diferentes a estos modelos, pero las funciones son similares.
  • Página 7: Control Remoto

    CONTROL REMOTO EL CONTROL REMOTO TRANSMITE SEÑALES AL SISTEMA. ó ó Utilizado para iniciar o parar el enfriamiento/ á calentamiento rápido. (Enfriamiento rápido funciona automáticamente en alta velocidad de ventilador con la temperatura ajustada en 16ºC; Calentamiento rápido funciona en la velocidad automática del ventilador con la temperatura ajustada de 30ºC de manera automática) ñ...
  • Página 8 CONTROL REMOTO Colocación de las pilas Retire la cubierta del compartimiento siguiendo la dirección de la fl echa. Coloque las pilas nuevas, asegurándose de que los polos (+) y (-) estén correctamente situados. Vuelva a colocar la cubierta deslizándola hasta la posición inicial. Nota: - Utilice pilas 2 LR03 AAA (1,5 Vol).
  • Página 9: Modos De Operación

    INTRODUCCIONS DE OPERACI N Ó MODOS DE OPERACIÓN MODO A SELECCIONAR CADA VEZ QUE PRESIONES LA TECLA MODO, EL MODO DE OPERACIÓN CAMBIARÁ EN SECUENCIA: ENFRIAR >>> SECO >>> ABANICO SOLO >>> CALENTAR MODO DE CALENTAR NO ES DISPONIBLE EN LOS AIRES DE ENFRIAR UNICAMENTE.
  • Página 10: Control Del Flujo De Aire

    INTRODUCCIONS DE OPERACI N Ó CONTROL DEL FLUJO DE AIRE Control de la dirección del aire Cuando se enciende la unidad, la dirección del aire en sentido vertical está ajustada en un ángulo predeterminado según el modo de funcionamiento. La dirección del aire también se puede ajustar a voluntad pulsando el botón SWING del mando a distancia.
  • Página 11: Modo Inteligente

    INTRODUCCIONS DE OPERACI N Ó MODO INTELIGENTE PRESIONE LA TECLA INTELIGENTE, LA UNIDAD ENTRARA EN EL MODO INTELIGENTE (OPERACIÓN FUZZY LOGIC) DIRECTAMENTE A PESAR DE QUE EL AIRE ACONDICIONADO ESTE APAGADO O ENCENDIDO. EN ESTE MODO LA TEMPERATURA Y LA VELOCIDAD DEL ABANICO SON AUTOMATICAMENTE FIJADAS BASADOS EN LA TEMPERATURA ACTUAL DE LA HABITACION.
  • Página 12: Modo Temporizador

    INTRODUCCIONS DE OPERACI N Ó MODO TEMPORIZADOR ES CONVENIENTE FIJAR EL TIMER CON TIMER ON/OFF CUANDO SALGAS EN LA MAÑANA PARA OBTENER UNA TEMPERATURA AGRADABLE EN LA HABITACION AL MOMENTO DE RETORNAR A CASA. PODRA FIJAR EL TIMER OFF EN LA NOCHE PARA DISFRUTAR DE UN BUEN SUEÑO LA TECLA DEL TIMER ON PUEDE SER USADO PARA FIJAR LA PROGRAMACION COMO DESEAS DE MANERA DE ENCENDER EL APARATO A LA HORA QUE DESEA.
  • Página 13: Modo De Dormir

    INTRODUCCIONS DE OPERACI N Ó MODO DE DORMIR MODO DE DORMIR EL MODO DE DORMIR PUEDE SER FIJADO EN LOS MODOS OPERATIVOS DE ENFRIAR O SECO. ESTA FUNCION LE PROVEE DE UN AMBIENTE MAS CONFORTABLE PARA DORMIR. EN EL MODO DE DORMIR. EL APARATO SE DETENDRÁ...
  • Página 14: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Mantenimiento del panel frontal Mantenimiento del fi ltro de aire Desconecte el aparato de la red. Deberá limpiar el fi ltro de aire cada 100 horas de funcionamiento. Desconecte previamente el Proceda de la forma siguiente: aparato pulsando el botón de apagado.
  • Página 15: Proteccion

    PROTECCION Condiciones de Funcionamiento Contaminación Acústica El dispositivo de protección puede fallar provocando la desconexión del aparato en los casos que se relacionan a · Instale el aparato sobre un soporte que resista bien continuación: su peso a fi n de evitar ruidos molestos. La temperatura exterior es superior a 24ºC ·...
  • Página 16: Preguntas Y Respuestas

    PREGUNTAS Y RESPUESTAS Los casos que se enumeran a continuación pueden no ser una avería. Por favor, compruébelo antes de solicitar su reparación. Problema Causa - Se ha fundido el dispositivo de protección o fusible. - Por favor, espere 3 minutos y vuelva a conectar el aparato: el dispositivo de protección puede estar bloqueando el El aparato no funciona funcionamiento de la unidad.
  • Página 17 NOTAS · Lea atentamente este manual antes de proceder a instalar y usar el aparato. · No permita que se introduzca aire en el sistema de refrigeración o se pierda agente refrigerante cuando mueva el aparato. · Compruebe el funcionamiento del aparato después de haber completado la instalación. ·...
  • Página 18: Instrucciones De Instalacion

    INSTRUCCIONES DE INSTALACION DIAGRAMA DE INSTALACION La distancia entre la parte superior La distancia entre el lateral del del aparato y el techo debe ser aparato y la pared debe ser como mínimo de 50 mm. como mínimo de 50 mm. La distancia entre la parte posterior el aparato y la pared debe ser como mínimo de 50 mm.
  • Página 19 de 15 metros como maximo (con carga adicional de liquido refrigerante) IMPORTANTE 5K~18K 22K、24K 30K、36K...
  • Página 20: Instalación Unidad Interior

    INSTRUCCIONES DE INSTALACION Instalación unidad interior 1. Instalación de la base de montaje · Seleccione el lugar donde instalar la base de montaje teniendo en cuenta la situación de la unidad interior y el sentido de las líneas. · Para determinar la horizontalidad de la base utilice una regleta horizontal o una plomada. ·...
  • Página 22 Cable de alimentación Cable de conexión Cable de conexión 1 Capacidad Suministro (Btu/h) Área Área Área de energía Tipo transversal Tipo transversal Tipo transversal principal normal normal normal H07RN-F 1.5mm 0.75mm 7k, 9k, 12k H05VV-F 1.0~1.5mm H05RN-F Al interior H05RN-F 1.0mm (Bomba de calor) 0.75mm...
  • Página 23 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (Continúa) Diagrama de Cableado Asegúrese que el color de los cables de la unidad exterior y el número de terminal sean los mismos que los de la unidad interior. Modelo 5k, 7k, 8k, 9k, 10k, 12k, 14k, 18k, 22k, 24k, 30k Para los modelos anteriores, el suministro de energía se conecta de la unidad interior.
  • Página 24 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (Continúa) Modelo 24k, 30k Para estos modelos, el suministro de energía se conecta de la unidad interior. Modelo 36k Para estos modelos, el suministro de energía se conecta de la unidad exterior, con un interruptor automático. Cable de Descongelado (solamente para un equipo de aire acondicionado con bomba de calor, y es una pieza opcional) Luego de la conexión, se deberá...
  • Página 25: Instalacion De Unidad Exterior

    INSTRUCCIONES DE INSTALACION Instalación de la Unidad Exterior 1. Instalación de la unidad y del manguito de Evacuación Cuando la unidad funciona en modo Calor, la unidad exterior evacua la condensación. Para no molestar a sus vecinos y respetar el medio ambiente, instale la unidad y el manguito de Evacuación para expulsar el agua. Instale la unidad provista de arandela de goma al bastidor de la unidad exterior.
  • Página 26: Notas

    NOTAS Purga del aire de los tubos 1. Desatornille y extraiga los tapones de las válvulas de 2 y 3 vías. 2. Desatornille y extraiga los taponess de la válvula de servicio. 3. Conecte el manguito fl exible de la bomba de vacío a la válvula de servicio. 4.
  • Página 27 GARANTÍA JAMES JAMES garantiza esta unidad por el término de UN AÑO a partir de la fecha de compra contra todo defecto de fabricación. La unidad sellada herméticamente (compresor) está garantizada por el término de DOS AÑOS. Para que esta GARANTÍA sea válida, es imprescindible exhibir el PRESENTE CERTIFICADO CON LA FACTURA DE COMPRA en donde debe constar el NOMBRE DEL COMPRADOR, FECHA, MODELO Y NÚMERO DE SERIE DEL PRODUCTO.

Este manual también es adecuado para:

As-12hrAs-18hrAs-24hrAs-30hr

Tabla de contenido