Tuberías y conexiones del evaporador
7 = Válvula de retención situada en la conexión de salida:
Se utiliza para medir la presión del agua de entrada y
salida del evaporador.
8 = Filtro: Evita que los intercambiadores de calor se
ensucien. Toda instalación debe estar equipada con
un fi ltro efi caz para que solo entre agua limpia en el
intercambiador. Si no se dispone de fi ltro, el técnico
de Trane instalará uno antes de encender la unidad.
El fi ltro que se utilice debe tener capacidad para
detener todas las partículas con un diámetro superior
a 1 mm.
9 = Drenaje: Se utiliza como desagüe del intercambiador
de calor de placas.
Evite poner en marcha la unidad con un volumen de
agua bajo o con un circuito que no se haya presurizado
lo sufi ciente.
Nota: No se incluye en el conjunto de la bomba ningún
presostato para detectar la ausencia de agua. Es muy
recomendable instalar un dispositivo de este tipo para
evitar daños en las juntas debido al funcionamiento de
la bomba sin la cantidad de agua sufi ciente.
PRECAUCIÓN: Las conexiones de agua enfriada al
evaporador deben ser de tipo "tubo ranurado" . No intente
soldar estas conexiones, ya que el calor generado durante
la soldadura puede causar fracturas macroscópicas y
microscópicas en la conexión del intercambiador de calor
que pueden provocar fallos prematuros en dicha conexión.
Deben utilizarse un extremo de tubo y una conexión de
tubería ranurada para la soldadura en bridas.
Para evitar dañar los componentes del sistema de agua
enfriada, no permita que la presión del evaporador (presión
máxima de funcionamiento) supere los 10 bar. La presión
máxima de servicio depende del tipo de enfriamiento
gratuito y de la opción del conjunto de la bomba potencial.
El valor de la presión máxima de servicio se proporciona
en la placa de identifi cación de la unidad.
Tuberías de entrada de agua enfriada
• Orifi cios de ventilación para purgar el aire del sistema
(deben situarse en el punto más alto).
• Manómetros de agua con válvulas de corte.
• Eliminadores de vibración.
• Válvulas de corte (aislamiento).
• Termómetros, si se desea (las lecturas de la temperatura
están disponibles en la pantalla del controlador de la
enfriadora).
• Conexiones en T para la limpieza.
• Filtro para tuberías.
Tuberías de salida de agua enfriada
• Orifi cios de ventilación para purgar el aire del sistema
(deben situarse en el punto más alto).
• Manómetros de agua con válvulas de corte.
• Eliminadores de vibración.
• Válvulas de corte (aislamiento).
• Termómetros (las lecturas de la temperatura están
disponibles en la pantalla del controlador de la enfriadora).
• Conexiones en T para la limpieza.
• Válvula de compensación.
• Dispositivo de comprobación del caudal.
20
Manómetros
Instale los componentes del sistema de presión
suministrados en obra. Coloque los manómetros o las
tomas de presión en tramos rectos de las tuberías y evite
colocarlos cerca de codos (como mínimo a 10 veces el
diámetro de la tubería desde la discontinuidad).
Para leer el valor de presión en los manómetros, abra
una válvula y cierre la otra (dependiendo del lado de la
lectura deseada). De esta forma, se eliminan los errores
debidos a manómetros con distinta calibración instalados
a diferentes alturas.
Interruptor de fl ujo del evaporador
Los diagramas eléctricos y de conexiones específi cos
se suministran con la unidad. Parte de los esquemas de
control y las tuberías, en particular los que utilizan una
única bomba de agua tanto para el agua enfriada como
para el agua caliente, deben analizarse para determinar
la posibilidad y el modo de instalar un dispositivo de
detección de fl ujo que proporcione el funcionamiento
deseado.
Requisitos típicos de instalación del interruptor de fl ujo
1.
Monte el interruptor en posición vertical, de forma
que quede un tramo recto y horizontal a cada lado
equivalente a 5 diámetros de tubo como mínimo.
No monte el interruptor cerca de codos, orifi cios ni
válvulas. La fl echa del interruptor debe apuntar en la
dirección del caudal.
2.
Para evitar que los interruptores vibren, purgue todo
el aire del sistema de agua. El controlador Tracer
UC800 proporciona un retardo de 6 segundos después
de un diagnóstico de "pérdida de caudal" antes de
desconectar la unidad. Póngase en contacto con un
representante del departamento de servicio de Trane si
continúan produciéndose desconexiones anómalas de
la unidad.
3.
Ajuste el interruptor de manera que se abra cuando
el caudal de agua sea inferior a los valores nominales.
Los datos del evaporador se proporcionan en la
sección "Información general" . Los contactos del
interruptor de fl ujo se cierran cuando se detecta caudal
de agua.
PRECAUCIÓN: La tensión de control de la enfriadora al
dispositivo de comprobación del caudal es de 110 V CA.
Nota: En caso de que tenga que efectuarse un drenaje de
agua en invierno debido a la protección anticongelación,
es obligatorio desconectar los calentadores del
evaporador para evitar que estos se quemen a causa de
un sobrecalentamiento. También es obligatorio realizar
el drenaje, utilizando aire a presión, y asegurarse de
que no permanece agua en el evaporador durante la
estación invernal.
CG-SVX039A-ES