Alimentacion De Gas; Regulacion Gas; Regulacion Del Quemador; Adaptacion A Otros Gases - Saunier Duval STY 150 Instrucciones Para La Instalación

Colocar en el racor una llave de vaciado.
E (conexionado válvula seguridad)
Conectar la purga de ½" de la valv. seguridad a un sifón:
8. valv. seguridad (montada de serie)
9. sifón de vaciado
IMPORTANTE
No sustituir la válvula de seguridad suministrada con
el aparato para un solo clapet anti-retorno
2.5 ALIMENTACION GAS
Conectar el aparato a la red de alimentación de gas
utilizando el racor de rosca del aparato mediante un
conector rígido desmontable.
La conexión del gas de ataque es de 1/2 ".
Prever una llave manual de corte próxima al aparato en un
lugar fácilmente accesible, tal y como exige la normativa.
Verificar la estanqueidad de las conexiones de gas y su
conformidad con la normativa en vigor en materia de
instalación de gas (Par. 2.1).
IMPORTANTE
En caso de alimentación a gas GLP, hay que prever un
reductor de presión de "primera etapa" próximo al
aparato para reducir la presión a 1,5 bares. Colocar un
reductor de presión de "segunda etapa", para reducir
la presión de alimentación a un valor de 30 mbar.
2.6

REGULACION DEL QUEMADOR

Todos los acumuladores que salen de la línea de
producción son probados y regulados (para verificar el tipo
de gas, ver la placa de características o bien el embalaje).
gas G20 (gas H o gas natural)
 Presión de entrada: 20 mbar
 Regulación presión: incluida
mod. presión inyector (mbar)
150 9.1
170 9.6
220 8.1
300 10.8
400 11.2
600 12.0
800 12.5
G30/31 (GPL o butano/propano)
 Presión entrada: 28-30/37 mbar
 Regulación presión:: excluida
mod. n° y Ø inyector
150 11 x Ø 0.70
170 11 x Ø 0.70
220 16 x Ø 0.65
300 16 x Ø 0.72
400 16 x Ø 0.72
600 16 x Ø 0.75
800 16 x Ø 0.75
2.7 ADAPTACION A LA UTILIZACIÓN DE
OTROS GASES
Per modificare il tipo di alimentazione gas è necessario
usare esclusivamente l'apposito kit di trasformazione
fornito dal costruttore.
Codigo Descripcion
AKGPL15
de gas nat G20 a GPL G30/31
AKGPL17 de gas nat G20 a GPL G30/31
AKGPL2 de gas nat G20 a GPL G30/31
AKGPL34 de gas nat G20 a GPL G30/31
AKGPL68 de gas nat G20 a GPL G30/31
AKMET15 de GPL G30/31 a gas nat G20
AKMET
de GPL G30/31 a gas nat G20
La transformación del tipo de suministro de gas debe ser
realizado únicamente por personal cualificado.
2 – INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION
n° y Ø inyector
11 x Ø 1.20
11 x Ø 1.25
16 x Ø 1.25
16 x Ø 1.25
16 x Ø 1.25
16 x Ø 1.25
16 x Ø 1.25
mod.
para
150
170
220
300-400
600-800
150
170-220-
300-400-
600-800
Pag. 10
mod. 150-170
mod. 220-300-400-600-800
Transformación de gas natural a gas GLP
1. Verificar que el diámetro del inyector contenido en
el kit de transformación sea el correcto para gas
natural (ver tabla del punto 2.6).
2. Cerrar la llave de corte situada encima de la
alimentación de gas y cortar al corriente eléctrica.
3. Retirar el quemador de su emplazamiento después
de haber desatornillado las tuercas de fijación A de
la tapa del quemador, desconectado los cables de
los electrodos y quitar los tubos de alimentación de
gas.
4. Desatornillar los inyectores B y sustituirlos por los
que vienen en el kit de transformación. Atornillar
bien para una mejor estanqueidad del gas.
5. Unicamente para los mod. 220-300-400-600-800:
introducir el regulador de aire C en el colector del
quemador.
6. Excluir el regulador de presión de la válvula de gas,
atornillando bien el tornillo D.
7. Encender el acumulador y verificar que la presión
del quemador sea aproximadamente de 28 mbar.
Utilizar para ello la toma de presión que se
encuentra en la válvula de gas.
8. Pegar la etiqueta suministrada con el kit de
transformación en la válvula de gas para señalar
que el acumulador está regulado para funcionar con
gas GLP G30/31.
9. Verificar la ausencia de fugas de gas en los
racores de los diferentes órganos una vez
montados mediante un sistema apropiado.
IMPORTANTE
En caso de alimentación a gas GLP, hay que prever un
reductor de presión de "primera etapa" próximo al
aparato para reducir la presión a 1,5 bares. Colocar un
reductor de presión de "segunda etapa", para reducir la
presión de alimentación a un valor de 30 mbar.
Transformación de gas GLP a gas natural
1. Verificar que el diámetro del inyector contenido en
el kit de transformación sea el correcto para gas
natural (ver tabla del punto 2.6).
2. Cerrar la llave de corte situada encima de la
alimentación de gas y cortar al corriente eléctrica.
3. Retirar el quemador de su emplazamiento después
de haber desatornillado las tuercas de fijación A de
la tapa del quemador, desconectado los cables de
los electrodos y quitar los tubos de alimentación de
gas.
fig_2-07-01
fig_2-07-02
210-0387 - 09-2012