Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de Instalación
Duette
Common Head Rail
EasyRise, UltraGlide y LiteRise

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HunterDouglas Duette EasyRise

  • Página 1 Manual de Instalación Duette Common Head Rail EasyRise, UltraGlide y LiteRise...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Materiales y herramientas necesarias Vista del producto Duette EasyRise ........... 1 Vista del producto Duette UltraGlide ........2 Herramientas y tornillos necesarios ........... 3 Soportes de instalación Tipos de montaje y terminología de ventanas ......4 Montaje de los soportes de instalación dentro de marco ..5 Montaje de los soportes de instalación fuera de marco ..
  • Página 3: Materiales Y Herramientas Necesarias

    Por favor, revisa minuciosamente este manual de instrucciones y la lista adjunta de empaque antes de iniciar la instalación. Si tu cortina tiene una cubierta plástica en el cabezal, mantén el plástico en su lugar hasta que termines la instalación. Vista del producto Duette EasyRise Ver página siguiente. Soportes de instalación...
  • Página 4: Vista Del Producto Duette Ultraglide

    Materiales y herramientas necesarias Vista del producto Duette UltraGlide Soportes de instalación Tapa de cabezal Conector de cordón Cabezal Campana Ajustador de viento Base intermedia No se muestra: Duette Duolite ™ y cortinas dos en un cabezal. Base inferior...
  • Página 5: Montaje

    Materiales y herramientas necesarias Adicionalmente, se necesitarán tornillos diseñados para trabajar con el lugar específico de montaje de tus cortinas. Tornillos de cabeza hexagonal del #6 (no incluidos). 1/2” Dos tornillos 1 son proporcionados con el soporte de instalación. Tornillos de cabeza hexagonal de longitud mayor del #6 (no incluidos).
  • Página 6: Soportes De Instalación

    cuando la profundidad lo permita Use un agujero central cuando la profundidad lo permita Soportes de instalación Tu pedido incluye los soportes de instalación específicos. El número de soportes de instalación requeridos varía dependiendo el ancho de la cortina. Soportes requeridos Tipo de soporte 0.
  • Página 7: Importante

    Montaje Montaje Marco Marco Use un agujero central Soportes de instalación Mínimo cuando la profundidad " lo permita Dentro de marco Dentro de marco Fuera de marco Fuera de marco Centra los soportes en el lugar que los colocarás y marca posteriormente la posición para perforar los barrenos.
  • Página 8: Montaje De Los Soportes De Instalación Fuera De Marco

    Soportes de instalación Montaje de los soportes de instalación fuera de marco Centra la cortina sobre la apertura de la ventana a la altura deseada. Utiliza un lápiz para marcar ligeramente cada uno de los extremos del cabezal en la superficie de montaje. Alternativamente, mide el ancho del cabezal y utiliza esa medida para marcar los puntos finales del cabezal encima de la apertura de la ventana.
  • Página 9 Soportes de instalación IMPORTANTE: Los bordes frontales de los soportes deben estar nivelados y alineados entre ellos. Si se utilizan bloques espaciadores, une primero el soporte de instalación al bloque espaciador de ½” previo a unir otros bloques. Inserta el soporte de instalación en las lengüetas del bloque espaciador. Después rota el soporte de instalación hacia atrás.
  • Página 10: Instalación De La Cortina

    Lengüeta Bien Bloques Las calzas y Soportes de instalación Bien espaciadores los bloques pueden Lengüeta apilarse. Lengüeta El frente del soporte debe estar colocado dentro de la ranura. Instalación de la cortina Soporte Sujeta la cortina de modo que el frente del cabezal Cabezal (tela de color) esté...
  • Página 11: Instalación

    Instalación Línea indicadora Nivelado de la base inferior y ajuste de altura (Si es necesario) Sube y baja la cortina varias veces. Para bajar: Para subir: Tapa cinta Si la altura es incorrecta o la base no está a nivel, Jale el cordón Jale la parte posterior.
  • Página 12: Operación

    Instalación Los niños pequeños podrían estrangularse en los cordones o bien enredarse el cordón alrededor del cuello. CUIDADO: La cortina no operará correctamente a menos de que el tensor de cordón esté asegurado. En tu pedido se ha incluido un kit del tensor universal de cordón. Sigue las instrucciones que vienen en el kit para asegurar correctamente el tensor de cordón.
  • Página 13: Cortinas Duolite Y Top-Down/Bottom-Up

    Seguro Operación Para subir la cortina Jala el cordón hacia abajo o ligeramente hacia fuera. Con cada tirón la cortina subirá de forma parcial. Tensor Permite que el cordón se retraiga después de Universal cada tirón. de Cordón Realiza múltiples tirones hasta que la cortina Para bajar: Jale el cordón alcance la posición deseada.
  • Página 14 Operación Problema Solución La cortina sube o baja Verifica que el cabezal y los soportes de dispareja o la base instalación estén nivelados y alineados. Calza los inferior está inclinada soportes para nivelar el cabezal, si es necesario. cuando la cortina está Verifica si hay alguna obstrucción en la ruta recogida.
  • Página 15 Operación Adicionalmente, se necesitarán tornillos diseñados para trabajar con el lugar específico de montaje de tus cortinas. Problema Solución El cordón de operación es El cordón de operación normalmente se muy largo. suministra al 75% del alto de la cortina. Para reducir el tamaño del cordón sujeta las dos partes de la campana (la parte de color y la parte esmerilada).
  • Página 16: Operación De La Cortina Con Accionamiento Easyrise

    Seguro Operación Operación de cortinas con accionamiento EasyRise Tensor IMPORTANTE: Los modelos Duolite, Top-Down/Bottom-Up y Dos en un cabezal Universal tienen dos cordones operativos. de Cordón Las cortinas estándar tienen únicamente un cordón operativo. Para bajar: Jale el cordón hacia el centro de la cortina y suelte.
  • Página 17: Resolución De Problemas Con Accionamiento Easyrise

    Parte posterior Cabezal de la cortina Operación Lengüeta inferior Resolución de problemas con accionamiento EasyRise Problema Solución Verifica que el tensor de cordón esté montado correctamente. Revisa las instrucciones que se Es difícil subir o bajar la incluyen en el kit de instalación del tensor cortina o la cortina no universal.
  • Página 18 Operación Problema Solución Baja la cortina completamente para permitir que la inclinación se corrija sola. Jala el cordón La cortina sube o baja despacio para prevenir que la cortina vuelva a dispareja o la base inferior inclinarse. está inclinada cuando la cortina está...
  • Página 19: Cuidados

    opera el Este cordón Este cordón riel intermedio opera la opera la base inferior base inferior Base Base Cuidados intermedia intermedia Base inferior Base inferior Desinstalar la cortina (Si es necesario) Baja la cortina aproximadamente 4”. Soporte de instalación Mientras sostienes el cabezal empuja la Parte posterior Cabezal de la cortina...
  • Página 20 opera el riel intermedio...

Este manual también es adecuado para:

Duette ultraglideDuette literise

Tabla de contenido