Resumen de contenidos para Amper GDK-16
- Página 1 SISTEMA TELEFONICO DIGITAL MANUAL DE INSTALACION MODELO: GDK-16 (Basic II) Febrero–2000 P/N: 3828NCO182A FEB/2000/ISSUE 4.3...
-
Página 2: Tabla De Contenido
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 ÍNDICE SECCIÓN 1. INTRODUCCIÓN. PROPOSITO. INFORMACIÓN SOBRE NORMATIVAS. Notificación a la Compañía Telefónica. Incidencias y daños en las redes telefónicas. Cambios de servicios en las líneas telefónicas. Limitaciones del mantenimiento. Advertencia sobre las emisión de radiaciones. -
Página 3: Sección 1. Introducción
Notificación a la Compañía Telefónica (4) Direccionamiento MSN en R.D.S.I. -(Multisuscriber Number). Antes de conectar la Central GDK-16 a la red pública telefónica, puede que sea necesario notificar a la (5 Llamadas internas R.D.S.I. compañía telefónica que suministra las líneas de enlace, su intención de conectar un “equipo de abonado“. Es posible (6) Acceso a líneas desde los terminales R.D.S.I. -
Página 4: Advertencia Sobre Las Emisión De Radiaciones
SECCIÓN 2. DESCRIPCIÓN GENERAL. Advertencia sobre la emisión de radiaciones El Sistema Telefónico Digital GDK-16 es compatible con las normativas que regulan la emisión de Radio- Frecuencia, tal como obligan las normas nacionales. De acuerdo a estas normas se puede solicitar información de los certificados apropiados cuando lo solicite el usuario final: INTRODUCCIÓN... -
Página 5: Capacidades Del Sistema
Notas 1. No todas las capacidades máximas pueden ser alcanzadas simultáneamente. 2slt (Analog.) (4 Ext. en MBU) 2. El sistema GDK-16 tiene un puerto RS-232C. El uso del puerto RS-232C es configurable en la programación del sistema. 2) Tabla de configuración del sistema GDK-16 con STIB2 (Tarjeta RDSI) -
Página 6: Especificaciones Del Sistema
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Tabla 2.3.4 Especificaciones Telefónicas (distancias máximas). 2.3 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA Item Cable 22AWG Cable 24 AWG En las siguientes tablas se indican las especificaciones técnicas del sistema. -
Página 7: Componentes Del Sistema
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 COMPONENTES DEL SISTEMA Tarjeta de 4 extensiones analógicas (SLIB) Bastidor principal (KSU) La tarjeta de extensiones analógicas (SLIB) permite conectar 4 teléfonos convencionales con la apropiada circuitería para la conversión A/D, D/A, alimentación de bucle, generador de timbre …... -
Página 8: Tarjeta De Interface R.D.S.I. T0/S0 (Stib)
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Tarjeta de mensajería vocal (DVIB) Tarjeta de interface R.D.S.I. T0/S0 (STIB) • La tarjeta DVIB proporciona 2 canales para la grabación/Reproducción de mensajes vocales. -
Página 9: Sección 3. Instalación
Debido a que se trata de un equipo de comunicaciones sofisticado, la instalación del sistema GDK-16 precisa de Así mismo, se debe contemplar la posibilidad de fijar en el mismo tablero otros dispositivos opcionales tales ciertos cuidados y precauciones, y debe ser realizado por personal técnico cualificado. -
Página 10: Instalación Del Bastidor Y La Alimentación
El bastidor KSU está realizado en plástico ABS de alta resistencia y está preparada para su montaje en La central GDK-16 consiste en un bastidor y una serie de tarjetas y módulos opcionales. La vista exterior pared. Utilizando la plantilla que se suministra con el equipo, marcar la localización de los puntos en dónde se situaran de la central se muestra en la figura 3.3.1... -
Página 11: Instalación De La Alimentación Del Sistema
• Precaución: El sistema GDK-16 no puede operar con tensiones de 110~127Vac. Figura 3.4.1 Instalación de las Tarjetas. En el sistema GDK-16 existen 5 slots o ranuras para ampliar o modificar las capacidades del sistema. No Conexionado a tierra del bastidor KSU. -
Página 12: Instalación De La Tarjeta Principal (Mbu)
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Instalación de la tarjeta principal (MBU). La tarjeta MBU contiene una pila “seca” de litio para mantener el contenido de la memoria del sistema y el reloj en tiempo real durante la ausencia de alimentación del sistema. -
Página 13: Instalación Del Módulo Memu
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 El SW7 de la MBU contiene dos microinterruptores DIP. A continuación se detalla el funcionamiento exacto Instalación del módulo MEMU. de cada uno : El módulo MEMU debe instalarse en la MBU para incrementar las especificaciones del sistema que se indican... -
Página 14: Instalación De La Tarjeta Multifunción (Mfb)
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Instalación de las tarjetas R.D.S.I. (Tarjetas de inteface ´S´/´T´) Instalación de la tarjeta multifunción (MFB) Hay que indicar que las tarjetas STIB2 y STIB sólo pueden instalarse en el SLOT1 de la MBU. La tarjeta STIB2 El puerto serie RS-232-C de la tarjeta multifunción (MFB) se usa para mantenimiento y programación del... -
Página 15: Instalación De Las Tarjetas De Extensiones Específicas (Dtib)
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Instalación de la tarjeta de mensajería vocal (DVIB) La tarjeta de mensajería vocal DVIB contiene 2 canales de voz. La capacidad máxima de los mensajes grabables de dicha tarjeta (sin el módulo opcional DVEU- módulo de ampliación de memoria para voz digital) es de 68 minutos. -
Página 16: Cableado Del Sistema
Cableado de la música en retención externa (MOH). Las baterías se conectan al conector CN3 de la tarjeta MFB tal como se muestra en la figura 3.5.1. El sistema GDK-16 puede enviar señal de música interna o externa sobre las líneas que están en retención. Aviso: Por defecto, en la programación del sistema está... -
Página 17: Cableado Del Detector De Alarma
TARJETAS R.D.S.I. EN GDK-16 dicha entrada. En la figura 3.5.3 muestra un ejemplo de conexión. 1. Existen dos tipos de tarjetas R.D.S.I. para GDK-16 tal como se indica en la tabla siguiente: La detección del estado Abierto/cerrado se realiza por programación del sistema. -
Página 18: Prestaciones Básicas De Los Terminales R.D.S.I. (Interface-S)
• El display LCD que suelen tener incorporado los terminales R.D.S.I. dependen de sus propias prestaciones, de subdirección. Consulte el manual del terminal conectado para conocer como se realiza dicha programación en no de las prestaciones de la central GDK-16. Es decir, que los mensajes e información que suministran no el equipo. -
Página 19: Transferencia De Líneas/Llamadas Internas
Por favor, consulte el Manual de usuario de su terminal R.D.S.I. para ver como puede hacer uso de esta El sistema GDK-16 enviará a la extensión R.D.S.I. sobre la que se ha programado el destino de la llamada la prestación. -
Página 20: Clip (Calling Line Identification Presentation) Presentación En Display Del Número De Abonado Llamante
2 Inserta el prefijo del número COLP. “Programación R.D.S.I. ” (Menú Principal 4) - “Tablas COLP” (Sub • Para las llamadas salientes, el sistema GDK-16 solicita a la red un canal “B” como canal base. (En el caso Menú 8). -
Página 21: Sección 5. Capacidades Del Sistema Y Códigos
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 SECCIÓN 5. CAPACIDADES DEL SISTEMA Y CÓDIGOS CÓDIGOS DE PRESTACIONES. Plan de numeración * CAPACIDADES DEL SISTEMA PRESTACIÓN CÓDIGOS OBSERVACIONES Este apartado describe las capacidades del sistema GDK-16. - Página 22 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Plan de numeración * (CONT.) < Versión Basic II > PRESTACIÓN CÓDIGOS OBSERVACIONES ITEM FPII GDK-16 OBSERVACIONES Tecla para llamada en espera. [PGM]+85 Sólo B Relés apertura de puerta...
-
Página 23: Planes De Numeración Basico Y Extendido *1
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Planes de numeración básico y extendido * Meses en display. PRESTACIÓN BÁSICO EXTENDIDO OBSERVACIONES (De futura implementación) Numeración de las extensiones internas. 10~49 ó... -
Página 24: Configuración Gdk-16
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Configuración GDK-16. Frecuencias de los tonos. BÁSICO BÁSICO SLOT 3 DE SLOT 4 DE SLOT DE LÍNEAS TOTAL TONO/TIMBRE DEFECTO L.AN. DEFECTO TIMBRE DIFERENCIAL – 1... -
Página 25: Número Máximo De Extensiones En Gdk-16: 16 Puertos
DCO Músic. Ext. CO 3-6 4 BRI en STIB 2T0. España -. Ganancia en recepción de los detectores DTMF (DTMF Receiver Rx Gain). Máximo Número DE PUERTOS (ext/líneas) en GDK-16 : 20 PUERTOS. Pais NÚMERO DE PUERTOS NUMERACIÓN POR DEFECTO DESCRIPCIÓN España... -
Página 26: Sección 6. Programación Del Sistema
Introducción el menú terminal). Ver el diagrama siguiente El sistema telefónico digital GDK-16 puede ser programado para satisfacer las necesidades individuales de • Un menú principal (MAIN MENU) tiene varios sub-menús. cada cliente. Toda la programación es realizada desde la extensión 100 (extensión específica) utilizando terminales MAIN-MENU •... -
Página 27: Definición De Las Teclas
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Ejemplo de programación. –PROCEDIMIENTO– Definición de las teclas Las teclas del terminal específico quedan definidas con las siguientes funciones cuando dicho terminal está ADMIN PROGRAM START (1) Cuando el usuario entra en el modo “Programación”, se presentará... -
Página 28: Programación Del Sistema
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Indice de los menús de programación (CONT.). PROGRAMACIÓN DEL SISTEMA. Indice de los menús de programación. MENÚ SUB MENÚ Programación del Prestaciones del Sistema. -
Página 29: Valores Por Defecto
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Indice de los menús de programación (CONT.). Valores por defecto TABLA 6.2.2.1 PROGRAMACIÓN DE LAS EXTENSIONES (MENÚ PRINCIPAL 2) MENÚ SUB MENÚ Tablas de Restricciones Tabla A: Permitidos. - Página 30 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Valores por defecto Valores por defecto TABLA 6.2.2.2 PROGRAMACIÓN DE LAS LÍNEAS (MENÚ PRINCIPAL 3) TABLA 6.2.2.1 PROGRAMACIÓN DE LAS EXTENSIONES (MENÚ PRINCIPAL 2) (CONT.).
- Página 31 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Valores por defecto Valores por defecto TABLA 6.2.2.3 PROGRAMACIÓN R.D.S.I. (MENÚ PRINCIPAL 4). TABLA 6.2.2.2 PROGRAMACIÓN DE LAS LÍNEAS (MENÚ PRINCIPAL 3) (CONT.). SUB MENÚ...
-
Página 32: Menú Terminal
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Valores por defecto Valores por defecto TABLA 6.2.2.3 PROGRAMACIÓN R.D.S.I. (MENU PRINCIPAL 4). (CONT.). TABLA 6.2.2.4 PROGRAMACIÓN DEL SISTEMA (MENÚ PRINCIPAL 5) SUB MENÚ... - Página 33 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Valores por defecto Valores por defecto TABLA 6.2.2.4 PROGRAMACIÓN DEL SISTEMA (MENÚ PRINCIPAL 5). (CONT.). TABLA 6.2.2.4 PROGRAMACIÓN DEL SISTEMA (MENÚ PRINCIPAL 5). (CONT.).
- Página 34 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Valores por defecto Valores por defecto TABLA 6.2.2.5 PROGRAMACIÓN DE LOS TIMERS DEL SISTEMA (MENÚ PRINCIPAL 6) TABLA 6.2.2.6 TABLAS DE RESTRICCIONES (MENÚ PRINCIPAL 7) N SUB MENÚ...
- Página 35 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 Valores por defecto Valores por defecto TABLA 6.2.2.9 ENRUTAMIENTO BAJO COSTE (MENÚ PPAL. 10) TABLA 6.2.2.10 GRUPOS DE CAPTURA (MENÚ PRINCIPAL 11) MENÚ TERMINAL...
- Página 36 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA TELEFÓNICO DIGITAL GDK-16 NOTAS...