EXIGENCIAS DEL SISTEMA XTIRPA™
IMPORTANTE: Si usted tiene pr eguntas sobr e el uso, el mantenimiento o la idoneidad del Siste-
ma XTIRPA™ para su aplicación, por favor póngase en contacto con el fabricante PSP INNOVA INC.
IMPORTANTE: Registr e el númer o de identificación del pr oducto, indicado sobr e la etiqueta de
identificación, en la ficha de mantenimiento y de inspección contenida en este manual de instrucciones y
de seguridad.
IMPORTANTE: Registr e la fecha de compr a así como la fecha de la pr imer a utilización sobr e la
ficha de mantenimiento y de inspección contenida en este manual de instrucciones y de seguridad.
a) El Sistema XTIRPA™ fue diseñado para ser utilizado como parte de un sistema de protección contra
las caídas, de posicionamiento de trabajo, de manipulación de personal, de manipulación de material y
de rescate para utilización en espacios confinados. El Sistema XTIRPA™ fue diseñado para actuar como
estructura de soporte o de anclaje para estas utilizaciones. El Sistema XTIRPA™ debe utilizarse con
adaptadores, anclajes, conectores, otros componentes, piezas o subsistemas certificados, aprobados y
recomendados por el fabricante.
ADVERTENCIA:
El sistema no debe usar se nunca par a tr anspor tar per sonas y mater iales al mis-
mo tiempo.
b) Las sustituciones o remplazos hechos con adaptadores, anclajes, conectores, otros componentes, pie-
zas o subsistemas pueden ser incompatibles, pueden poner en peligro la seguridad y fiabilidad de todo el
Sistema XTIRPA™ y pueden causar lesiones graves o la muerte, por lo que el fabricante declina toda
garantía o responsabilidad cualquiera, el usuario, el propietario y el comprador del Sistema XTIRPA™
renuncian a toda las reclamaciones, derechos y recursos en contra del fabricante.
c) Los conectores (EN 362) (ganchos, mosquetones, anillos en "D") deben estar en condiciones de so-
portar una carga de al menos 5000 lbf (22 Kn).
d) Asegúrese que el cable o la cuerda de línea de vida este posicionada directamente sobre el área de tra-
bajo. Utilice solo el cable o la cuerda de línea de vida que esta certificada y en perfecto estado de funcio-
namiento, con las especificaciones apropiadas, incluyendo las capacidades máximas de elevación, para
la utilización prevista del Sistema XTIRPA™.
e)
Los propietarios deben asegurarse que antes de cada utilización, todos los usuarios del sistema XTIR-
PA™, hayan leído, entendido y seguido el manual de instr ucciones y de segur idad del fabr icante.
f) Los propietarios deben también asegurarse que todos los usuarios hayan sido capacitados para utilizar
el Sistema XTIRPA™, antes de permitirles utilizar el Sistema, así como de continuar capacitándolos al
menos una vez al año a partir de entonces.
MU8003-003 ESP Rev1 2016
-3-
P. 6
P. 6