FRANCAIS
Maintenir l'extrémité de la pièce-à-main à une distance de 3 à 5 mm de la dent.
L'angle d'inclinaison de la buse variera en fonction de la position de la dent dans la
bouche et de la surface à polir.
La position idéale sera acquise après une courte période de pratique. Il est
recommandé d'utiliser autant que possible la vision directe, en inclinant au besoin la
tête du patient.
La technique recommandée est de manipuler avec précaution les lèvres et les joues
pour former écran, plutôt que de les rétracter. Cette technique, jointe à un bon
positionnement du tube d'aspiration, réduira les éclaboussures de jet sortant de la
bouche et l'abrasion de tissus mous. Elle sera aussi plus confortable pour le patient.
Afin de réduire considérablement les projections vers la table de travail, il est
possible de fixer un petit entonnoir à extrémité du tube de succion, maintenu proche
de la bouche par le patient ou par l'assistante. Placé au bon endroit pour chaque
zone traitée - et l'expérience dira où - cet entonnoir ne gène pas la vision du
praticien, ni celle de son assistante.
Des recherches ont montré qu'un rinçage de bouche d'une minute par le patient au
gluconate de chlorexidrine à 0,2% avant traitement permet de réduire les bactéries
dans l'air buccal à des niveaux cliniques négligeables (Worrall et al., British Dent.j.
163: 118-119).
PRECAUTIONS D'UTILISATION
Certains patients noteront un goût salé au cours du traitement. Bien qu'aucun
problème n'ait été rapporté dans les publications à ce jour, il est recommandé de ne
pas utiliser le polissage par air abrasif pour des patients soumis à des régimes sans sel
stricts, ou pour des patients souffrant de troubles respiratoires.
Le polissage par air abrasif peut endommager les prothèses en composite.
Veiller à protéger les yeux du patient et opérateurs, surtout s'ils portent des verres
de contact.
On déplacera la tête de projection en balayant la surface de la dent à nettoyer par
petits coups de va et vient. Quand on approchera du bord gingival, on projettera le
jet en biais, de la gencive vers extrémité de la dent, de façon à éviter que le jet ne
frappe directement la gencive, les tissus buccaux mous, ou les poches parodontales.
Voir Figure 2 et Figure 3.
37