Publicidad
DE - Einsteiger-/Fortgeschrittenen-/
Flip-Modus
Einsteiger-Modus
= 1 x drücken (1 akustisches Signal)
Fortgeschrittener-Modus
= 2 x drücken (2 akustische Signale)
Flip-Modus
= 3 x drücken (3 akustische Signale)
GB - Beginner / Advanced / Flip Mode
Beginner mode
= press 1 x (1 x BEEP sound)
Advanced mode
= press 2 x (2 x BEEP sound)
Flip mode
= press 3 x (3 x BEEP sound)
DE - Ladevorgang USB
1. Trennen Sie die Steckverbindung zum
Akku und entnehmen ihn dem Modell .
2. Stecken Sie den USB-Stecker des
Ladekabels in die USB-Buchse ihres
PC`s.
3. Verbinden Sie den Akku mit dem
USB-Stecker.
4. Leuchtet die LED ist der Ladevorgang
gestartet. Sobald die LED erlischt, ist
der Ladevorgang abgeschlossen.
Nach etwa 40 - 60 min. ist der Ladevor-
gang abgeschlossen, die Flugzeit bei
vollgeladenen Akku beträgt ca. 5 - 10 Min.
GB - Charging by USB
1. Disconnect the connector to the battery
and take it to the model.
2. Insert the USB plug from the USB
cable into the USB socket of your PC.
3. Connect the battery with USB charger.
4. The LED light is ON whilst charging
and turns OFF when charging
complete.
The charging process should take approx.
40 - 60 min. and should give you
approx. 5 -10 min. flying time.
FR – Mode débutant/confirmé/flip
Mode débutant
= 1 x appui (1 signal acoustique)
Mode confirmé
= 2 x appuis (2signaux acoustiques)
Mode flip
= 3 x appuis (3signaux acoustiques)
IT - Modalità Principianti / Avanzati /
Flip
Modalità principianti
= premere 1 x (1 segnale acustico)
Modalità avanzati
= premere 2 x (2 segnali acustici)
Modalità flip
= premere 3 x (3 segnali acustici)
FR - Processus de charge USB
1. Débranchez le connecteur vers l'accu
et l'enlever à partir du modèle.
2. Branchez la prise USB du cordon de
charge dans la prise USB de votre PC.
3. Connecter la accu avec un chargeur
USB.
4. Si les LED allument le processus de
charge a démarré. Dès que celles-ci
s'éteignent, la charge est terminée.
La charge est complète après environ
40 - 60 minutes et la durée de vol est de
l'ordre de 5 -10 minutes.
IT - Caricamento attraverso USB
1. Staccare laccumulatore (c) dal modelo.
2. Collegare il cavo USB alla preso del PC
3. Collegare il cavo USB con la batteria
4. LED splendere indica la carica. LED
spento indica che la carica è
completata.
La ricarica é completata in 40 - 60 min' e
la durata del volo é mediamente di 5 - 10
min.
ES - Principiante/Avanzado/Modo-
Flip
Modo principiante
= pulsar 1x (1 señal acústico)
Modo avanzado
= pulsar 2x (2 señal acústicos)
Modo-Flip
= pulsar 3x (3 señal acústicos)
ES - Cargamiento a través de USB
1. Enchufe el conector USB a un puerto
USB de su ordenador.
2. Conecte el otro extremo al enchufe en
el helicóptero.
3. El LED verde situado en el conector
USB se apaga cuando la carga.
4. Cuando el LED se pone verde indica
que la batería está completamente
cargada.
Tempo de carga: 40 - 60 min.
Tempo de vuelo: 5 - 10 min.
19
Publicidad
