Resumen de contenidos para Quartz 66
- Página 1 66 quartz 80 07 2016 Uso y mantenimiento Atención! Leer las instrucciones antes del empleo.
-
Página 2: Descripción Técnica
DESCRIPCIÓN TÉCNICA quartz 66 quartz 80 Anchura de trabajo Anchura de la boquilla de secado Capacidad de trabajo, hasta 4110 4710 Diámetro de los cepillos 2 x 355 2 x 405 Velocidad revoluciones de los cepillos rev/min Presión en los cepillos... -
Página 3: Tabla De Contenido
ADVERTENCIA Les agradecemos por haber seleccionado nuestra máquina. Esta máquina fregadora se emplea en la limpieza industrial y civil para cualquier tipo de pavimentación. Durante su movimiento de avance la acción combinada de los cepillos y de la solución detergente remueve la suciedad que viene recogida con el grupo de aspiración trasero dejando una superficie perfectamente seca. -
Página 4: Normas Generales De Seguridad
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD − Emplear solamente cepillos ORIGINALES señalados en el párrafo "CEPILLOS ACONSEJADOS". − No quitar las protecciones que requieren el empleo de utensilios normas aquí abajo indicadas tienen cumplirse cuidadosamente para evitar daños al operador y a la máquina. para ser sustituidas. -
Página 5: Leyenda Panel Volante
LEYENDA PANEL VOLANTE DISPLAY PULSADOR SUBIDA/BAJADA CEPILLOS PULSADOR ON/OFF MOTOR DE ASPIRACIÓN PULSADOR SUBIDA/BAJADA BOQUILLA DE SECADO PULSADOR SELECCIÓN MODALIDAD AUTOMÁTICA O MANUAL ABERTURA/CERRADURA ELECTROVÁLVULA PULSADOR DE NIVEL (SOLO 3S/3SD) PULSADOR DE AUMENTO VELOCIDAD MÁXIMA PULSADOR DE REDUCCIÓN VELOCIDAD MÁXIMA LEYENDA PANEL DE MANDOS TUERCA DE REGULACIÓN VELOCIDAD GRIFO AGUA... -
Página 6: Lectura Del Display
LECTURA DEL DISPLAY VISUALIZACIÓN AL ENCENDIDO Al encendido de la máquina, el display visualiza la siguiente panorámica La panorámica sucesiva visualiza como sigue: REGLAJE DE LAS BATERÍAS Reglaje para baterías RELEASE SOFTWARE CUENTAHORAS Reglaje para baterías Release software Ficha display Reglaje para baterías Release software Ficha chopper... -
Página 7: Mandos De Navegación
MANDOS DE NAVEGACIÓN Desplazar Incrementar ARRIBA Confirmar Desplazar Decrementar ABAJO GENERAL SETTING Para entrar el menú de las programaciones utilizar las teclas del panel de control y proceder como sigue: Tener apretado contemporáneamente las teclas (1) y (4). Girar la llave de encendido. Cuando el display visualiza la palabra "INSERT PASSWORD:0", apreatar la tecla de confirmación (3). -
Página 8: Simbología Máquina
SIMBOLOGÍA MÁQUINA Símbolo del libro abierto. Símbolo de obligación que requiere el uso de Indica al operador que debe leer el manual gafas de protección. antes del uso de la máquina. Símbolo del libro abierto. Por el buen funcionamiento del cargador de las baterías Símbolo de obligación que requiere el uso de incorporado (opcional), leer el manual del uso guantes de protección. -
Página 9: Antes Del Empleo
Base: 161 cm x 93 cm Altura: 152 cm El peso de la máquina embalada es: − versión bancada 66: 223kg − versión bancada 80: 228kg No se pueden sobreponer más de dos embalajes. Conservar la tarima y los soportes para eventuales necesidades de transporte. -
Página 10: Cargador De Las Baterías
RECARGA DE LAS BATERÍAS Conectar los bornes, respetando la polaridad y poniendo atención de no cortocircuitar las baterías con utensilios. Introducir el conector del cargabaterías (2) en el conector de las baterías (1). Proceder a la recarga. Una vez completamente cargadas las baterías; Desconectar el conector del cargabaterías (2) del conector de baterías (1). -
Página 11: Montaje De La Boquilla De Secado
MONTAJE DE LA BOQUILLA DE SECADO MONTAJE Y DESMONTAJE DEL FALDÓN ANTISALPICADURAS Mantener el soporte de la boquilla de secado (1) levantado del suelo. Introducir haciendo deslizar las partes roscadas de los dos pomos (2) puestos en la parte superior de la boquilla, al interior de los ojales presentes en el soporte. -
Página 12: Limpieza De Los Suelos
previstas por el fabricante. Para evitar la formación de una cantidad excesiva de espuma que podría dañar el motor de aspiración, emplear una cantidad mínima de detergente aconsejado. Utilizar solo los cepillos dotados con la máquina o aquellos especificados en el manual “CEPILLOS ACONSEJADOS”. La utilización de otros cepillos puede comprometer un buen fregado. -
Página 13: Accionamiento De La Máquina
También en la modalidad 3S la habilitación a la salida de la solución Actuando en el pulsador (5) bajar la boquilla. detergente está dada por el pulsador electroválvula (2). Si se deshabilita la solución detergente en el display aparece la indicación del electroválvula deshabilitada. -
Página 14: Regulación Del Flujo De La Solución Detergente
REGULACIÓN DEL FLUJO DE LA SOLUCIÓN DETERGENTE PULSADOR DE EMERGENCIA En caso de emergencia apretar el pulsador (1) sobre el tablero Actuando en el pomo (1) de instrumentos de la máquina. del grifo, abrir y regular la Las funciones y la marcha se cantidad de la solución deshabiliten instantáneamente. -
Página 15: Dispositivo Rebosadero
DISPOSITIVO REBOSADERO A fin de evitar daños serios al motor de aspiración, la máquina está equipada de un flotador que actúa cuando el depósito de recuperación está lleno. En este caso hay que vaciar el depósito de recuperación. Empuñar el tubo de descarga de la máquina. Sacar el tapón y vaciar el depósito de recuperación en tinas previstas, en contemplación de las normas vigentes en cuanto concierne la liquidación de los líquidos. -
Página 16: Desmontaje Automático De Los Cepillos
DESMONTAJE AUTOMÁTICO DE LOS CEPILLOS Colocar el manipulador dirección marcha en la posición central. MANTENIMIENTO SEMANAL Encender la máquina girando la llave (2) en CONTROL DEL LABIO TRASERO DE LA BOQUILLA DE SECADO sentido horario. Controlar el estado de desgaste del labio de secado y eventualmente girarlo o sustituirlo. -
Página 17: Limpieza Del Depósito Solución
LIMPIEZA DEL DEPÓSITO SOLUCIÓN Llevar la máquina hasta el lugar previsto para la descarga de la solución detergente. Desenroscar la tapa de carga del depósito de la solución. Abrir el grifo flujo de detergente (1). MANTENIMIENTO SEMESTRAL Abrir el grifo (2) de la VERIFICA GOMAS PARASALPICADURAS descarga solución. -
Página 18: El Motor De Los Cepillos No Funciona
Controlar que sobre el display esté activa Apagar y encender la indicación de puesta en máquina con el interruptor marcha motor llave (2). aspiración. Controlar la correcta conexión del motor de aspiración. Verificar la posición del manipulador (3). Si hay señales de alarmas es necesario apagar y encender la máquina para restaurar la funcionalidad. -
Página 19: La Boquilla De Secado No Seca Perfectamente
La solución detergente no es suficiente: abrir más el grifo ver capítulo "REGLAJE DEL FLUJO DE LA SOLUCIÓN DETERGENTE"). Controlar que el detergente esté en el porcentaje aconsejado. Aumentar la presión de la bancada cepillos (ver capítulo "REGLAJE DE LA PRESIÓN DE LOS CEPILLOS"). Consultar con el centro de asistencia técnica autorizado para una sugerencia. -
Página 23: Cepillos Aconsejados
El disco de arrastre está equipado de una serie de puntas de ancla que permiten retener y arrastrar el disco abrasivo (pad) durante el trabajo. El disco abrasivo es aconsejado para superficies lisas. MÁQUINA CÓDIGO CANTIDAD DESCRIPCIÓN EMPLEO quartz 66 48914030 Cepillo PPL 0,6 Ø 355 Suelos normales. 48914040 Cepillo PPL 0,9 Ø 355 Suelos lisos con juntas estrechas y suciedad persistente.