Montaje Final De La Brida De La Cubierta; Montaje Final De La Válvula (Prensaestopas En Versión Estándar); Montaje Final De La Válvula (Ejecución Con Prensaestopas De Seguridad Ajustable Opcional); Montaje De La Válvula De Control Br 1B En La Versión Hasta El Año De Fabricación 2006 - Samson BR 01b Instrucciones De Reparacion

Solo para DN 80 y DN 100: la linterna (25) se empuja sobre
la brida de la cubierta y se fija con la tuerca ranurada (26).

4.1.5 Montaje final de la brida de la cubierta

Los muelles de disco (9), la arandela a presión (8) y la junta
tórica (7) se colocan en la brida de la cubierta (2). La
disposición de los componentes se puede consultar en la
imagen de despiece (figura 3).
A continuación, la unidad de husillo premontada (véase
capítulo 4.1.3) se instala en la cubierta y la brida del fuelle se
presiona en el rebaje de la brida de la cubierta.
Para finalizar el montaje de la cubierta, se atornilla el tornillo
de cierre (13).
4.1.6 Montaje final de la válvula
(prensaestopas en versión estándar)
La carcasa de la válvula premontada (véase capítulo 4.1.2)
se sujeta en un tornillo de banco con la abertura de la
cubierta hacia arriba.
La brida de la cubierta premontada (véase capítulo 4.1.5) se
coloca con cuidado en la carcasa.
Se introducen los tornillos (20) y se ajustan con las tuercas
(21).
Nota: para evitar la inclinación del cono, se debe
tirar del husillo hacia arriba hasta el tope antes de
apretar los tornillos.
A continuación, apretarlos uniforme y alternativamente
según la tabla 3.
Diámetro nominal
DN 25 / 1"
DN 40 - DN 50 / 1 1/2" - 2"
DN 80 / 3"
DN 100 / 4"
Tabla 3 - Pares de apriete
Después de ajustar la válvula, se aprieta firmemente el
prensaestopas (19).
Las contratuercas (23) se atornillan al husillo (ajuste de las
tuercas consultar capítulo 4.3).
4.1.7 Montaje final de la válvula (ejecución con
prensaestopas de seguridad ajustable opcional)
El montaje final de la válvula se realiza tal y como
se describe en el capítulo 4.1.6.
Sin embargo, el prensaestopas (19) no se aprieta sino que se
desenrosca y se retira de la válvula terminada.
Nota:
El prensaestopas extraído se limpia eliminando la
grasa lo más posible.
4 de 8
Se reserva el derecho de modificar ejecuciones y especificaciones
Edición Abril 2018
tornillos Ø Par de apriete
M12 120 Nm
M12 120 Nm
M20 250 Nm
M24 250 Nm
Aplicar Loctite 668 en la rosca del prensaestopas (19). A
continuación, el prensaestopas se vuelve a atornillar en la
brida de la cubierta.
Atención: el prensaestopas no se aprieta. ¡La
distancia entre el collar del prensaestopas y la
brida de la cubierta debe ser de 3 mm!
Figura 4 – prensaestopas reajustable
Para terminar, el prensaestopas se sella con un punto de
pintura roja.
4.2 Montaje de la válvula de control BR 1b
en la versión hasta el año de fabricación 2006
4.2.1 Preparación del montaje
Para ensamblar la válvula de control, todas las partes deben
estar preparadas, es decir las piezas se limpian con cuidado
y se colocan sobre una superficie suave (estera de goma o
similar).
Hay que tener en cuenta que las piezas de plástico son casi
siempre blandas y muy delicadas. En particular, no deben
dañarse las superficies de sellado.
Nota: para prevenir la soldadura en frío de los
tornillos en las carcasas, el fabricante utiliza una
grasa de alto rendimiento (p. ej. Gleitmo 805,
fabricante Fuchs).
En caso de accesorios para usar en oxígeno, no se debe
utilizar este producto. Para accesorios sin grasa, en particular
para el uso en oxígeno, se debe elegir un lubricante
apropiado.
Nota: durante el montaje se deben tener en cuenta
la posición y la disposición de cada una de las
piezas que se muestran en la imagen de
despiece (fig. 5).
4.2.2 Montaje previo de la carcasa de la válvula
El asiento de PTFE (3) se atornilla en la rosca de la carcasa
(1) con ayuda de una herramienta especial. Los diámetros
nominales son:
Diámetro nominal
DN 25 / 1"
DN 40 / 1 1/2"
DN 50 / 2"
DN 80 / 3"
DN 100 / 4"
Tabla 4 – Pares de apriete
Instrucciones de reparación EB 01b_ES
Par de apriete
ca. 7 Nm
ca. 10 Nm
ca. 10 Nm
ca. 30 Nm
ca. 50 Nm