TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Los números de los artículos en negrita se refieren a los componentes del conjunto de boquilla de las tablas y la
ilustración anteriores.
•
El suministro de aire debe estar desconectado.
•
Si es necesario, extraiga todo el conjunto de boquilla 76003-15000 como se describe en el manual de instrucciones de
las remachadoras ProSet
•
Cubra ligeramente las mordazas (5) con grasa de molibdeno y litio.
•
Deje caer la mordaza (5) en la guía de mordaza (4).
•
Inserte el muelle del aprietamordazas (8), el aprietamordazas o el extensor de mordaza (6) y la junta tórica o el
amortiguador (7) en el cabezal de tracción (9).
•
Tire hacia atrás el bloqueo de la guía de mordaza (10) y enrosque la guía de mordaza (4) completamente en el cabezal
de tracción (9).
•
Libere el bloqueo de la guía de mordaza (10) y luego desenrosque parcialmente la guía de mordaza (4) hasta que los
dientes del bloqueo esta guía (10) encajen en la siguiente ranura (4).
•
Coloque el conjunto del cabezal de tracción, el portamordazas, las mordazas, el aprietamordazas, el amortiguador y el
muelle (4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 y 13) en el pistón de la herramienta y apriételo con la contratuerca (71210-02103)
usando las llaves.
•
Coloque la carcasa de la boquilla (2) sobre el portamordazas (4) y apriétela completamente en la herramienta.
•
Las sufrideras (1) deben instalarse en la carcasa de la boquilla (2) y apretarse aplicando un par de torsión de 7,0 – 7,5 Nm.
•
Si es necesario, aplique Loctite 932 en la rosca de la sufridera (1) para evitar que la pieza se afloje durante el uso.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
•
El mantenimiento de la boquilla debe realizarse a intervalos semanales o cada 5.000 ciclos. Deberá tener existencias de
todas las piezas internas de la boquilla pues es necesario sustituirlas con regularidad.
•
El suministro de aire debe estar desconectado.
Desmonte la carcasa de la boquilla (2), incluida la sufridera (1), y la junta tórica (3) de la herramienta.
•
Tire hacia atrás del bloqueo de la guía de mordaza (10) contra el muelle (11) y luego extraiga la guía de mordaza (4).
•
Extraiga las mordazas (5) de la guía de mordaza (4).
•
Extraiga el aprietamordazas o el extensor de mordazas (6), la junta tórica o el amortiguador (7), y el muelle del
•
aprietamordazas (8), del cabezal de tracción (9).
•
Desmonte el conjunto del cabezal de tracción (9, 10, 11, 12 y 13) del pistón de la herramienta usando unas llaves.
•
Controle todos los componentes. Las piezas desgastadas o dañadas deberán sustituirse por otras nuevas.
•
Compruebe especialmente el desgaste de las mordazas (5).
•
Limpie todas las piezas y aplique grasa de molibdeno y litio (07992-00020) en las mordazas (5) y en el alojamiento
cónico de la guía de mordaza (4).
•
Realice el montaje de acuerdo con las instrucciones indicadas.
Referencia 76004-16100
Pieza
Referencia
1
-
2
76003-16001
3
07003-00067
4
76003-16203
5
71230-16101
6
07498-04502
7
07498-03003
8
07500-00418
9
76003-16002
10
76003-15004
11
DPN901-020
12
76003-15003
13
07003-00277
XT3 y ProSet
XT4.
®
®
Descripción
Sufrideras -
Suministradas por
separado
Carcasa de la boquilla
Junta tórica
Guía de mordaza
Mordazas (3 unidades)
Aprietamordazas
Amortiguador
Muelle del
aprietamordazas
Cabezal de tracción
Bloqueo del guía de
mordaza
Muelle
Adaptador del cabezal
de tracción
Junta tórica
Cant.
-
1
1
1
1 juego
1
1
1
1
1
1
1
1
ESPAÑOL
9