Página 1
Guía del usuario SISTEMA ACTIVE-8 Q 09760...
Página 2
2.ª edición 15/05/2007 Referencia: 55149 GMI les agradece que nos envíen comentarios acerca de nuestras publicaciones. comentarios ayudan mejorar publicaciones dirigidas nuestros clientes. tiene algún comentario, envíelo al departamento de ventas de GMI. En la contraportada de este manual encontrará los datos de contacto. Los datos de contacto del centro de mantenimiento / reparación de...
Es posible que algunos códigos profesionales recomienden plazos menores. CONSEJOS DE ELIMINACIÓN Cuando deje de usar el sistema, elimínelo con atención y respeto por el medio ambiente. Si devuelve el sistema a la fábrica, GMI se encargará de su eliminación sin coste alguno.
Edición Descripción del cambio 14/04/1999 Nueva guía. Esta Guía y la Guía de instalación y configuración del sistema Active-8 (Referencia 55161) sustituyen al anterior Manual de instalación y mantenimiento de Active-8 (Referencia 55092, 2.ª edición). 15/05/2007 Incorporar el efecto de CN 4419.
/ gases antes de comenzar a utilizar Active-8 . • El usuario debe elaborar un aviso (y colocarlo cerca de Active-8) en el que se indiquen las medidas que se deben tomar en caso de alarma / avería.
Deben tomarse las medidas necesarias para garantizar que la instalación se adecua a los requisitos de CEM, a las instrucciones de GMI y a las mejores prácticas de trabajo.
EXPLOSIONES Directiva europea INTRODUCCIÓN FUNCIONAMIENTO CALIBRACIÓN Y CONFIGURACIÓN CARACTERÍSTICAS ESQUEMA FUNCIONAL UNIDAD ACTIVE-8 Bloque de terminales de la red eléctrica PCB de alimentación eléctrica PCB principal MÓDULO DE ESTADO MÓDULO/S DE SENSOR Módulo de sensor de inflamables Módulo de sensor de tóxicos Módulo de sensor de falta de oxígeno...
Página 10
GUÍA DEL USUARIO DE ACTIVE-8 CABEZALES DE DETECCIÓN SALIDA DE ALARMA SONORA PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO (LCD) BOTONES PULSADORES DE FUNCIONAMIENTO Panel frontal (exterior) Interior (SW1 a SW8) SALIDAS DE RELÉ Relés estándar Relés opcionales (RL 6 a RL 21) BATERÍA DE RESERVA...
INTRODUCCIÓN El sistema Active-8 de GMI es un sistema de detección fácil de usar que puede controlar cualquier combinación de gas y fuego. Le permite colocar en sus instalaciones hasta 8 módulos de sensor de gas o fuego, para un control continuo.
Active-8-or, una unidad portátil que permite que una única persona configure y calibre todo el sistema. Sin Active-8-or y la llave, es imposible acceder a la calibración y la instalación. Así se garantiza que no se pueda manipular el sistema.
• Es posible solicitar que se suministre el equipo con una batería de reserva, que permite alimentar el sistema Active-8 en caso de fallo de la red eléctrica. • El sistema está controlado por un microprocesador y puede configurarse para adaptarse a los requisitos específicos de cada usuario.
Módulo de estado Botones pulsadores (×4) Salidas de relé • Unidad Active-8 (incluidos PCB principal, PCB de alimentación eléctrica y bloque de terminales de la red eléctrica) • Módulo de estado • Módulo/s de sensor • Cabezal/es de detección • Pantalla de cristal líquido (LCD) •...
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA ACTIVE-8 UNIDAD ACTIVE-8 La unidad Active-8 está alojada en una caja de lámina metálica y debe situarse en una zona sin peligro de explosiones. Módulos de sensor (máximo 8) • Pantalla LCD ■ Cerradura Módulo de estado...
• FIRE (se ilumina cuando se detecta fuego) • BATT FAULT (se ilumina de forma permanente cuando se detecta una avería en los circuitos de carga de la batería o parpadea si el sistema Active-8 está alimentado por la batería de reserva) •...
• Amoniaco (NH3) Módulo de sensor de tóxicos Active-8 puede controlar una gran variedad de gases tóxicos, principalmente en las escalas de exposición de límite de exposición de corta duración (STEL) y límite de exposición de larga duración (LTEL). A continuación se muestra un módulo de sensor de tóxicos de monóxido de carbono:...
El principio básico de funcionamiento del sistema de detector de tóxicos es una reacción electroquímica. Módulo de sensor de falta de oxígeno Active-8 puede controlar oxígeno en un intervalo de 0 a 25 % mediante un sensor electroquímico. A continuación se muestra un módulo de sensor de oxígeno: Identificación del módulo de...
Póngase en contacto con GMI para obtener más información. CABEZALES DE DETECCIÓN Es posible conectar hasta 8 cabezales del detección al sistema Active-8. Cada módulo de sensor necesita un cabezal de detección. Es posible utilizar diferentes tipos: de inflamables, de tóxicos, de falta de oxígeno o de fuego. Los cabezales de detección se colocan en la zona que se desea controlar (puede ser una zona con...
GUÍA DEL USUARIO DEL SISTEMA ACTIVE-8 BOTONES PULSADORES DE FUNCIONAMIENTO Panel frontal (exterior) El panel frontal cuenta con 4 botones pulsadores (se muestran a continuación) que le permiten visualizar los diferentes canales y reconocer las averías y alarmas del sistema: Pantalla de cristal líquido...
(de acuerdo con la convención). Relés opcionales (RL 6 a RL 21) Es posible solicitar a GMI que suministre con el equipo hasta 16 relés adicionales y los integre en la PCB principal. Los relés opcionales son totalmente programables para adaptarse a los requisitos de cada usuario. Para obtener más información,...
LED BATT FAULT del módulo de estado parpadea. La batería interna está alojada dentro de la unidad Active-8, detrás de la PCB principal. Externa Cuando se necesita alimentación mediante batería durante más tiempo (es decir,...
FUNCIONAMIENTO BÁSICO ENCENDIDO DE ACTIVE-8 Conecte la salida de CA del sistema Active-8 a la red eléctrica. Se iluminará el LED de encendido del módulo de estado. Mientras el sistema esté conectado a la red eléctrica y encendido, el LED de encendido permanecerá iluminado en todo momento.
GUÍA DEL USUARIO DEL SISTEMA ACTIVE-8 VISUALIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN DEL SISTEMA Los ajustes y parámetros de funcionamiento del sistema Active-8 se visualizan en una serie de pantallas en la pantalla de Active-8. En funcionamiento normal, existen dos posibles pantallas LCD: la de funcionamiento normal o la de nivel de alarma (se muestran a continuación).
• Número de canal. Se trata de un número de 1 a 8 según el número de módulos de sensor / cabezales de detección que haya instalados en el sistema Active-8). Pulse el botón (mostrar siguiente sensor) en el panel frontal para pasar por los módulos de sensor disponibles (canales).
GUÍA DEL USUARIO DEL SISTEMA ACTIVE-8 PANTALLA DE NIVEL DE ALARMA A continuación se muestra un ejemplo de pantalla de nivel de alarma: Canal actual. Pulse el botón en el panel para visualizar el siguiente canal Tipo de sensor e intervalo...
• Se activan los relés de alarma correspondientes A1 / A2 / A3 • Suena el zumbador de la alarma interna de la unidad Active-8 • Se activa la sirena de la alarma externa (solo si se activa una alarma A2 o A3).
Las averías no causan bloqueo. Advertencia: la unidad Active-8 contiene dispositivos sensibles a la estática y alta tensión. Antes de abrir el panel frontal, lea y comprenda el apartado «SEGURIDAD»...
LED del módulo de sensor correspondiente se apagarán en cuanto se repare la avería. 4) Cuando termine, cierre la unidad Active-8. Después de reparar las averías: • el LED FAULT del módulo de sensor se apagará • el sistema se pondrá automáticamente en estado seguro y «SAFE» aparecerá...
Observación: el LED verde de encendido no forma parte de la comprobación. Permanece encendido durante toda la comprobación. REINICIO DEL SISTEMA ACTIVE-8 Pulse el interruptor SW 9 en la PCB principal para ejecutar un reinicio completo del sistema. Si el sistema no funciona correctamente, es posible que sea necesario reiniciarlo.
PROBLEMAS Este apartado le ofrece información sobre la localización y la solución de problemas del sistema Active-8. Si tiene problemas con el sistema, compruebe la tabla de localización y solución de problemas que se encuentra a continuación antes de solicitar asistencia.
Para GMI es un placer ayudar a nuestros clientes ofreciéndoles cursos de formación sobre todos nuestros productos. Para obtener más información, póngase en contacto con nuestro departamento de atención al cliente en el número (0044) 0141-302-8319.
Página 34
Sede central de GMI Inchinnan Business Park, Renfrew, PA4 9RG Escocia, Reino Unido Teléfono +44(0)141 812 3211 Fax +44(0)141 812 7820 Correo electrónico: sales@gmiuk.com http://www.gmiuk.com Centro de mantenimiento / reparación de instrumentos de GMI 25 Cochran Close, Crownhill, Milton Keynes,...