Electric Power Generation
Instalación y mantenimiento
5513 es - 2017.10 / a
Regulador de tensión digital D700
•
Este símbolo advierte al personal sobre un peligro eléctrico:
1.4.1. Información general
El AVR D700 puede contener partes activas sin protección, así como superficies calientes durante el
funcionamiento. La extracción injustificada de los dispositivos de protección, el uso incorrecto, la instalación
errónea o el funcionamiento inapropiado podrían suponer un riesgo serio para el personal y el equipo.
Para obtener más información, consulte la documentación.
El personal cualificado y con experiencia es quien debe encargarse de todos los trabajos relacionados con el
transporte, la instalación, la puesta en marcha y el mantenimiento (consulte IEC 364, CENELEC HD 384 o DIN
VDE 0100, así como las especificaciones nacionales para las instalaciones y la prevención de accidentes).
En estas instrucciones de seguridad básicas, se entiende por personal cualificado a aquellas personas
capacitadas y con la formación pertinente para instalar, montar, poner en marcha y manejar el producto.
1.4.2. Uso
Los reguladores de tensión D700 son componentes diseñados para su integración en instalaciones o
máquinas eléctricas.
Cuando se integran en una máquina, no se debe realizar la puesta en marcha hasta que se haya verificado
que la máquina cumple con la directiva 2006/42/CE (directiva sobre maquinarias). También es necesario
cumplir con la norma EN 60204, que estipula concretamente que los actuadores eléctricos (que incluyen
reguladores de tensión) no se pueden considerar dispositivos de corte ni, por supuesto, interruptores de
aislamiento.
La puesta en marcha solo se puede realizar si se cumplen los requisitos de la directiva de compatibilidad
electromagnética (CEM 2014/30/UE).
Los reguladores de tensión cumplen los requisitos de la directiva de baja tensión 2014/35/UE. Las normas
armonizadas de la serie DIN VDE 0160 son aplicables junto con las normas VDE 0660 (parte 500) y EN
60146/VDE 0558.
Las características técnicas e instrucciones sobre las condiciones de conexión especificadas en la placa y en
la documentación proporcionada se deben respetar sin excepción.
1.4.3. Transporte y almacenamiento
Se deben tener en cuenta todas las instrucciones relacionadas con el transporte, el almacenamiento y la
correcta manipulación.
Se deben respetar las condiciones climáticas especificadas en este manual.
1.4.4. Instalación
La instalación y la refrigeración del equipo deben respetar las especificaciones recogidas en la documentación
proporcionada con el producto.
El regulador D700 debe protegerse contra cualquier carga excesiva. En concreto, no se deben dañar las piezas
ni modificar el espacio entre los componentes durante el transporte y la manipulación. Evite tocar los
componentes electrónicos y las partes activas.
El D700 contiene piezas que son sensibles a la carga electroestática y se puede dañar fácilmente si no se
manipula de forma correcta. Los componentes eléctricos no se deben exponer a daños mecánicos ni a riesgos
de destrucción (podría poner en peligro la salud).
Página 13/132