Página 2
THE BOX II Manual de instrucciones Índice Este manual tiene las siguientes secciones: Advertencias de seguridad Bienvenida Descripción del panel trasero Instalación y conexiones Establecimiento de la ganancia Operación Solución de problemas...
THE BOX II Manual de instrucciones Advertencias de seguridad NUNCA ABRA EL APARATO: Existe el riesgo de descarga eléctrica en el interior. El aparato sólo debe ser abierto por personal cualificado. No hay partes en su interior que estén dispuestas para su manipulación por parte del usuario.
Página 4
THE BOX II Manual de instrucciones de incendio y, a su vez, quedar dañado permanentemente. NO COLOQUE EL APARATO CERCA DE FUENTES DE CALOR: Mantenga el aparato a una distancia razonable para que no reciba calor directo de fuentes de calor, como radiadores de calefacción,...
Página 5
THE BOX II Manual de instrucciones Muchas gracias por haber adquirido un producto de QHW Audio diseñado por amantes del sonido para los amantes del sonido y enhorabuena por su sabia decisión. Se trata de un instrumento electrónico diseñado para cumplir su tarea con gran precisión y fidelidad durante muchos años.
THE BOX II Manual de instrucciones Descripción del panel trasero 1. Entrada de corriente continua. 2. Conectores de audio de entrada RCA. 3. Conectores de audio de salida RCA.
THE BOX II Manual de instrucciones Instalación y conexiones Para la instalación de The Box II en su equipo necesitará dos cables de audio estéreo (o cuatro, si quiere utilizar cables que no vengan en pares de fábrica) con conectores RCA.
Página 8
THE BOX II Manual de instrucciones en el panel trasero del aparato, a las entradas del aparato al que The Box II vaya a enviar la señal, respetando el orden de los canales izquierdo (LEFT) y derecho (RIGHT). En las siguientes figuras se muestra un esquema genérico de conexión y varios ejemplos para...
Página 11
THE BOX II Manual de instrucciones The Box II viene con una fuente externa de corriente continua (DC) que puede manejar una...
Página 12
Una vez que todos los cables de audio estén conectados, conecte la Fuente de alimentación de corriente continua (DC) firmemente al conector “DC input” del panel tresero de The Box II [número 1 en el dibujo de descripción]. Asegúrese de que el cable de red eléctrica de la fuente de corriente...
Si el cable que viene con The Box II no fuese el correspondiente a su región, necesitará uno que en el extremo de la fuente de alimentación externa sea conforme a IEC60320 C14.
Página 14
3 dB 6 dB 9.5 dB 12 dB El resto de posiciones no están soportadas oficialmente, no osbtante, The Box II sonará y funcionará sin nigun problema, con valores de ganancia entre o superiors a los listados en la tabla.
Página 15
Puede configurar la ganancia de The Box II con ella encendida o apagada. Si el volume está muy alto o The Box II está conectada a un amplificador de potencia con mucha sensibilidad, se pueden oír pequelos ruidos cuando se cambian los interruptores sin señal de audio, si hay señal de...
THE BOX II Manual de instrucciones Como con cualquier aparato eléctrico, se recomienda que lo desenchufe si va a pasar periodos largos fuera de casa, como, por ejemplo, en unas vacaciones o si hay una tormenta eléctrica. Solución de problemas No se enciende el LED frontal.
Página 18
Reduzca el nivel de entrada (el nivel de la fuente) a The Box II por si, debido a su ganancia, estuviese produciendo un exceso de señal (clipping) en el aparato conectado a su salida.
Página 19
THE BOX II Manual de instrucciones Pruebe a conectar su equipo sin The Box II para descartar que la fuente del problema esté en otros aparatos. Nunca desconecte la toma de tierra de la fuente de alimentación externa como solución a un zumbido.
THE BOX II Manual de instrucciones Especificaciones técnicas Impedancia de entrada: 50 KOhm Impedancia de salida: 10 Ohm Máximo nivel de salida: 9.5 V RMS Ruido residual: < 1 uV RMS (entrada terminada con 47 Ohm) Relación señal/ruido (referida a 1 V RMS): 126 dB o mejor EIN (ruido de entrada equivalente): <...