Fluke 481 Manual Del Operador página 12

481
Manual del operador
El usuario debe tener en cuenta los riesgos que surgen al abrir
y desmontar indiscriminadamente el instrumento. Los circuitos
de alta impedancia de la cámara de ionización se contaminan
fácilmente con grasa y suciedad, lo que produce fugas
eléctricas. Las instrucciones completas del montaje y
desmontaje se encuentran disponibles en la sección
"Mantenimiento" del presente manual.
El modelo 481 es un instrumento con una cámara de ionización de aire que está
calibrado, para la radiación gamma y de rayos X, en unidades de tasa de exposición de
Roentgens/hora (o Sieverts/hora); funciona en el rango energético entre 20 keV y 2 MeV
a través del protector fenólico deslizante. También puede utilizarse para medir la
radiación de rayos X en el rango energético entre 7 keV y 30 keV con el protector
deslizante abierto. El modelo 481 responde a la radiación beta con el protector deslizante
abierto, aunque no está calibrado para ello. Las energías beta que se pueden medir están
por encima de 100 keV. Las dos ventanas delgadas de mylar tienen un espesor de
densidad combinado de 6,6 mg/cm2.
La pantalla de cristal líquido muestra la tasa de radiación en formato digital y analógico;
muestra también los valores del multiplicador de rango en la escala. Es un dispositivo
electrónico ligero que necesita las capacidades computacionales de un microprocesador
para funcionar. Funciona en un modo múltiplex denominado cuádruplex. Este modo
utiliza cuatro placas posteriores para alojar los 128 elementos de la pantalla.
El microprocesador realiza la recopilación de los datos, el cálculo de los promedios, la
multiplicación por los factores de calibración almacenados, el cambio del rango y las
funciones de comprobación de la batería, además de activar el LCD. Entre los períodos
computacionales, permanece "suspendido" en un modo de bajo consumo de energía para
conservar la carga de la batería. El microprocesador lee la información almacenada desde
una memoria que se puede borrar eléctricamente, EEPROM; el programa para las
unidades de calibración y visualización utiliza esta memoria. La memoria EEPROM
conserva los datos almacenados cuando se apaga el instrumento o se extraen las baterías.
Los datos se pueden introducir en la memoria EEPROM a través del puerto RS-232.
El voltaje de recolección de 63 V de la cámara de ionización se obtiene a través de las
baterías de litio, las cuales tienen una vida útil de 10 años. Toda la alimentación interna
del instrumento se suministra a través de las baterías de 9 V, a las que se puede acceder
desde la parte posterior del instrumento.
La pantalla digital y el gráfico de barras muestran la lectura directamente. Los períodos
de actualización de la pantalla del gráfico de barras se indican en la tabla 1. La pantalla
digital se actualiza en intervalos de un segundo más cercanos a la actualización de la
pantalla de barras actual. El gráfico de barras y los dígitos no siempre muestran la misma
lectura ya que el gráfico de barras es más rápido que la actualización digital. Resulta más
conveniente observar el gráfico de barras mientras la lectura cambia rápidamente y leer el
valor de una lectura estática o que cambia lentamente en la pantalla digital.
La pantalla del gráfico de barras es una presentación digital que está programada para
mostrarse como una pantalla de medición analógica lineal. También se denomina pantalla
analógica en este manual.
50 R/h (500 mSv/h)
5 R/h (50 mSv/h)
500 mR/h (5 mSv/h)
50 mR/h (500 μSv/h)
5 mR/h (50 μSv/h)
Hay 20 barras entre cada división principal. Los valores numéricos de las cinco
divisiones principales cambian adecuadamente para el rango en el que funciona el
instrumento. Por ejemplo, la primera división principal tendría el valor numérico de 1, 10
8
Tabla 1. Períodos de actualización de la pantalla del gráfico de barras
Rango
W Precaución
Período de actualización
0,05 segundos
0,1 segundo
0,1 segundo
0,15 segundos
0,25 segundos