INSTALLATION GUIDE
10
11
12
HDP5000, HDP5600, and HDPii Plus
Tighten lamination rolls.
Tensione los rollos de laminación.
Aperte os rolos de laminação.
紧固覆膜滚轴。
ラミネートロールを締め付けます。
Insert the overlaminate cartridges into the lamination module
until they click.
Cargar los cartuchos de sobrelaminación en el modulo de
laminación hasta que escuche un clic.
Insira os cartuchos de sobrelaminação dentro do módulo de
laminação até ouvir um clique de encaixe.
将覆膜盒插入覆膜模块并卡入就位。
オーバーラミネートカートリッジをラミネートモジュールに
挿入し、カチッとはめ込みます。
Close the lamination module front cover.
Cerrar la cubierta frontal de módulo de laminación.
Feche a tampa frontal do módulo de laminação.
关闭覆膜模块前盖。
ラミネートモジュールの前面カバーを閉じます。
© 2012-2016 HID Global Corporation/ASSA ABLOY AB. All rights reserved.
Card Printer/Encoder
17