Manuales relacionados para ADJ VIZI CMY300
Resumen de contenidos para ADJ VIZI CMY300
- Página 1 Instrucciones de uso A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Países Bajos www.adj.eu...
-
Página 2: Versión Del Documento
ADJ Products, LLC y todas las empresas asociadas declinan por la presente todas y cada una de las responsabilidades por daños materiales, eléctricos, al equipo y edificios, o lesiones a cualquier persona, y el perjuicio económico directo o indirecto relacionado con el uso o con la confianza en cualquier información... -
Página 3: Tabla De Contenido
ESPECIFICACIONES ................................40 ROHS - Una magnífica contribución para la conservación del medio ambiente ..............41 RAEE: Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos ......................42 NOTAS ....................................43 – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 3... -
Página 4: Introducción
No devuelva esta unidad a su distribuidor sin haberse puesto primero en contacto con el servicio técnico. Introducción: El Vizi CMY300 de ADJ es un dispositivo de cabeza móvil, LED CMY, DMX inteligente, de alta potencia. Para optimizar el rendimiento de este producto, lea por favor con cuidado estas instrucciones de funcionamiento y familiarícese con las operaciones básicas de esta unidad. -
Página 5: Precauciones De Seguridad
D. El dispositivo no parezca funcionar normalmente o se aprecien cambios sensibles en el rendimiento. E. El aparato se haya caído o se haya manipulado de forma incorrecta. – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 5... -
Página 6: Enfermedades
TRASTORNOS RELACIONADOS CON LA EXPOSICIÓN SOLAR O QUE TOMEN MEDICACIÓN FOTOSENSIBLE, PUEDEN EXPERIMENTAR MOLESTIAS SI SE EXPONEN A LA LUZ ULTRAVIOLETA (UV) QUE EMITE ESTE APARATO. – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 6... -
Página 7: Montaje
Esta instalación ha de ser supervisada por una persona experta una vez al año. El Vizi CMY300 es plenamente operativo en tres posiciones de montaje diferentes: colgado bocabajo desde un techo, en el lateral de un truss o apoyado en una superficie plana. Asegúrese de que este dispositivo se mantiene apartado al menos a 12 m (40 ft) de cualquier material inflamable (decoración, etc.). - Página 8 Inserte el extremo en el mosquetón y apriete el tornillo de seguridad. – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 8...
-
Página 9: Configuración Dmx
CONFIGURACIÓN DMX Fuente de alimentación: El Vizi CMY300 de ADJ contiene un conmutador de tensión automático, que detectará automáticamente la tensión cuando se conecte a la fuente de alimentación. Con este conmutador no hay necesidad de preocuparse por si la tensión es correcta; esta unidad se puede enchufar en cualquier parte. - Página 10 (DATOS + y DATOS -). Esta unidad se inserta en el conector XLR hembra de la última unidad de su cadena de conexión para terminar la línea. Usar un cable terminador (ADJ, número de pieza Z-DMX/T) disminuirá las posibilidades de un comportamiento irregular.
-
Página 11: Direccionamiento Dmx
En el caso del Vizi CMY300, cuando se esté en el canal 24, se debe configurar la dirección DMX de inicio a 1, la segunda unidad a 25 (24 + 1), la tercera unidad a 49 (24 + 24 + 1), y así sucesivamente (véase el gráfico de más abajo para más detalle). -
Página 12: Panel De Control Y Conexiones
7. Fusible (T 10 A): Protege la unidad contra sobretensiones. 8. Cable de alimentación: para conectar a la alimentación principal o al siguiente dispositivo. – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 12... -
Página 13: Modo 24 Canales (Configuración Básica)
INDEXADO DE GOBO 0 - 360 128 - 189 ROTACIÓN SENTIDO HORARIO RÁPIDA - LENTA 190 - 192 PARADA 193 - 255 ROTACIÓN EN SENTIDO ANTIHORARIO LENTA RÁPIDA – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 13... - Página 14 160 - 191 OBTURADOR ABIERTO 192 - 223 EFECTO ESTROBOSCOPIO ALEATORIO LENTO - RÁPIDO 224 - 255 OBTURADOR ABIERTO ATENUADOR MAESTRO 0 - 255 0% - 100% – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 14...
- Página 15 0 - 20 ESTÁNDAR 21 - 40 ESCENARIO 41 - 60 61 - 80 ARQUITECTÓNICA 81 - 100 TEATRO 101 - 255 PREDETERMINADO A CONFIGURACIÓN DE UNIDAD – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 15...
- Página 16 COMPENSAR FOCO LEJOS 170 - 199 NADA 200 - 209 RESTABLECER TODO 210 - 219 RESTABLECER EFECTO 220 - 229 RESTABLECER MOTORES PANORÁMICO/INCLINACIÓN 230 - 255 NADA – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 16...
-
Página 17: Modo 26 Canales (Configuración Estándar)
INDEXADO DE GOBO 0 - 360 128 - 189 ROTACIÓN SENTIDO HORARIO RÁPIDA - LENTA 190 - 192 PARADA 193 - 255 ROTACIÓN EN SENTIDO ANTIHORARIO LENTA RÁPIDA – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 17... - Página 18 160 - 191 OBTURADOR ABIERTO 192 - 223 EFECTO ESTROBOSCOPIO ALEATORIO LENTO - RÁPIDO 224 - 255 OBTURADOR ABIERTO ATENUADOR MAESTRO 0 - 255 0% - 100% – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 18...
- Página 19 0 - 20 ESTÁNDAR 21 - 40 ESCENARIO 41 - 60 61 - 80 ARQUITECTÓNICA 81 - 100 TEATRO 101 - 255 PREDETERMINADO A CONFIGURACIÓN DE UNIDAD – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 19...
- Página 20 COMPENSAR FOCO LEJOS 170 - 199 NADA 200 - 209 RESTABLECER TODO 210 - 219 RESTABLECER EFECTO 220 - 229 RESTABLECER MOTORES PANORÁMICO/INCLINACIÓN 230 - 255 NADA – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 20...
-
Página 21: Modo 38 Canales (Configuración Ampliada)
SACUDIDA GOBO GIRATORIO 7 128 - 190 DESPLAZAMIENTO EN SENTIDO HORARIO RÁPIDO - LENTO 191 - 192 PARADA 193 - 255 DESPLAZAMIENTO EN SENTIDO ANTIHORARIO LENTO RÁPIDO – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 21... - Página 22 193 - 255 ROTACIÓN EN SENTIDO ANTIHORARIO LENTA RÁPIDA 0 - 255 INDEXADO FINO DE PRISMA 2 FOCO 0 - 255 AJUSTE CONTINUO CERCA - LEJOS – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 22...
- Página 23 0 - 255 0% - 100% VELOCIDAD CMY Y VELOCIDAD MACRO DE COLOR 0 - 255 RÁPIDO - LENTO VELOCIDAD DE MOVIMIENTO LATERAL/INCLINACIÓN RÁPIDO - LENTO – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 23...
- Página 24 0 - 20 ESTÁNDAR 21 - 40 ESCENARIO 41 - 60 61 - 80 ARQUITECTÓNICA 81 - 100 TEATRO 101 - 255 PREDETERMINADO A CONFIGURACIÓN DE UNIDAD – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 24...
- Página 25 COMPENSAR FOCO LEJOS 170 - 199 NADA 200 - 209 RESTABLECER TODO 210 - 219 RESTABLECER EFECTO 220 - 229 RESTABLECER MOTORES PANORÁMICO/INCLINACIÓN 230 - 255 NADA – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 25...
-
Página 26: Menú De Sistema
MENÚ DE SISTEMA – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 26... -
Página 27: Instrucciones De Funcionamiento
1. Acceda al menú principal y pulse los botones ARRIBA o ABAJO para que se resalte «DMX Functions» (Funciones DMX), y luego pulse ENTER. 2. Pulse los botones ARRIBA o ABAJO hasta que aparezca «Lamp On/Off» (Encender/Apagar lámpara) y luego pulse ENTER. – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 27... -
Página 28: Ajustes Del Dispositivo
3. Use los botones ARRIBA o ABAJO para desplazarse por las distintas curvas de atenuador. 4. Pulse ENTER para confirmar su selección o pulse el botón MENU para volver al menú principal. – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 28... -
Página 29: Ajustes De Pantalla
3. Use los botones ARRIBA o ABAJO para cambiar entre °C y °F. 4. Pulse ENTER para confirmar su selección o pulse el botón MENU para volver al menú principal. – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 29... -
Página 30: Prueba Del Dispositivo
Descargue la actualización de software a una memoria USB y conéctela luego en el puerto para unidades externas situado en la parte delantera del aparato. 1. Consulte al servicio de atención al cliente de ADJ si necesita ayuda para actualizar el software. Versión de firmware: con esta función puede comprobar la actual versión de firmware. -
Página 31: Funciones Especiales
Con esta función tendrá la posibilidad de controlar la unidad con DMX sin necesidad de cables XLR. Su controlador DMX debe conectarse a un transceptor WiFly de ADJ o tener un mando a distancia WiFly wireless DMX para usar esta función. Es posible comunicarse a una distancia de hasta 2500 pies/760 metros (sin obstáculos). -
Página 32: Menú Offset
2. Pulse los botones ARRIBA o ABAJO para realizar los ajustes y pulse luego pulse ENTER para confirmar. Pulse el botón MENU durante un segundo para salir. – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 32... - Página 33 2. Pulse los botones ARRIBA o ABAJO para realizar los ajustes y pulse luego pulse ENTER para confirmar. Pulse el botón MENU durante un segundo para salir. – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 33...
- Página 34 2. Pulse los botones ARRIBA o ABAJO para realizar los ajustes y pulse luego pulse ENTER para confirmar. Pulse el botón MENU durante un segundo para salir. – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 34...
-
Página 35: Códigos De Error
(8)Gobo1 Reset Error (9)RGobo1 Reset Error (10)Gobo2 Reset Error (11)Prism1 Reset Error (12)RPrsim1 Reset Error (13)Prism2 Reset Error (14)RPrsim2 Reset Error (15)Focus Reset Error (16)Zoom Reset Error – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 35... -
Página 36: Especificaciones Del Gobo
NO cubre ningún daño que se produzca en el aparato como consecuencia del uso de un gobo personalizado. Es muy recomendable realizar pruebas exhaustivas de los diseños de los gobos personalizados antes de usarlos. PÓNGASE EN CONTACTO CON EL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE DE ADJ PARA MÁS INFORMACIÓN GROSOR MÁX. MÁX. D.E. -
Página 37: Gobos
6. Vuelva a insertar el marco del gobo en la unidad, colocándolo igual que los demás marcos de gobo. 7. Vuelva a montar la unidad. – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 37... -
Página 38: Gráfica De Curva De Atenuador
(ms) descenso (ms) ascenso (ms) (ms) Estándar (predeterminada) Escenario 1100 1540 1660 1180 1520 1860 1940 Arquitectónica 1380 1730 2040 2120 Teatro 1580 1940 2230 2280 – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 38... -
Página 39: Planos Acotados
El máximo que se puede conectar son 3 dispositivos a 120 V y 7 dispositivos a 230 V. Después llegar al número máximo de dispositivos conectados, necesitará usar otra toma de alimentación. NOTA: ¡TENGA CUIDADO CUANDO ALIMENTE EN CADENA OTROS APARATOS AL Vizi CMY300, YA QUE EL CONSUMO DE LOS OTROS APARATOS PUEDE SER DISTINTO! SUSTITUCIÓN DEL FUSIBLE... -
Página 40: Limpieza
Tenga en cuenta: las especificaciones y mejoras en el diseño de esta unidad, así como este manual, están sujetos a cambio sin previo aviso por escrito. – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 40... -
Página 41: Rohs - Una Magnífica Contribución Para La Conservación Del Medio Ambiente
La directiva RoHS es un paso importante para la protección de nuestro entorno. Nosotros, como fabricantes, nos sentimos obligados a hacer nuestra contribución al respecto. – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 41... -
Página 42: Raee: Residuos De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos
Estaremos encantados de responder cualquiera de sus preguntas y recibiremos sus sugerencias en: info@americandj.eu – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 42... -
Página 43: Notas
NOTAS – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 43... - Página 44 6468 EW Kerkrade Países Bajos facebook.com/americandj Tel: +31 45 546 85 00 / Fax: +31 45 546 85 99 twitter.com/americandj Web: www.adj.eu/ Correo electrónico: support@adj.eu youtube.com/americandj – – A.D.J. Supply Europe B.V. www.americandj.eu Vizi CMY300 Manual de instrucciones Página 44...