Manuales relacionados para Vivace HART VHC10-P
Resumen de contenidos para Vivace HART VHC10-P
- Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN, CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTO Julio/2019 VHC10-P CONVERTIDOR HART 4-20 mA ® modelo panel...
- Página 2 No podemos aceptar ninguna responsabilidad por el cumplimiento total de este material. Vivace se reserva el derecho de, sin previo aviso, realizar modificaciones y mejoras de cualquier tipo en sus productos sin incurrir en ningún caso, la obligación de realizar esas mismas modificaciones a los productos vendidos con anterioridad.
-
Página 3: Tabla De Contenido
VHC10-P CONVERTIDOR HART ® 4-20 mA MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN, CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTO ______________________________________________________________________________________________________________________________ ÍNDICE DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO ....................... 6 1.1. IDENTIFICACIÓN ............................6 1.2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y FÍSICAS ....................7 1.3. DIAGRAMA DE BLOQUES ..........................7 1.4. INSTALACIÓN ELÉCTRICA .......................... 8 1.5. -
Página 4: Procedimientos De Seguridad
VHC10-P CONVERTIDOR HART ® 4-20 mA MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN, CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTO ______________________________________________________________________________________________________________________________ ATENCIÓN Es extremadamente importante que todas las instrucciones de seguridad, instalación y operación de este manual se siguen fielmente. El fabricante no se hace responsable de los daños o mal funcionamiento causado por un uso inadecuado de este equipo. -
Página 5: Informaciones Generales
MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN, CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTO ______________________________________________________________________________________________________________________________ INFORMACIONES GENERALES Vivace Process Instruments garantiza el funcionamiento del equipo, de acuerdo con las descripciones contenidas en el manual, así como las características técnicas, que no garantizan su pleno rendimiento en aplicaciones particulares. -
Página 6: Descripción Del Equipo
4-20 mA VHC10-P es un miembro de la familia de los instrumentos de Vivace Process Instruments, diseñado para crear un canal de flujo adicional de 4-20 mA, el apoyo a la vigilancia analógica en equipos que no tienen esta característica (posicionadores de válvula, por ejemplo) o los que requieren controlarse en más de una variable. -
Página 7: Especificaciones Técnicas Y Físicas
VHC10-P CONVERTIDOR HART ® 4-20 mA MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN, CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTO ______________________________________________________________________________________________________________________________ 1.2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y FÍSICAS Las principales características técnicas y físicas del convertidor se enumeran en la Tabla 1.1. Son referencias importantes que deben ser analizadas antes de la instalación en el sistema del usuario, especialmente con respecto a la fuente de alimentación, la temperatura y la conexión mecánica. -
Página 8: Instalación Eléctrica
VHC10-P CONVERTIDOR HART ® 4-20 mA MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN, CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTO ______________________________________________________________________________________________________________________________ 1.4. INSTALACIÓN ELÉCTRICA NOTA Es extremadamente importante conectar a tierra el equipo para obtener una protección electromagnética completa, además de garantizar el correcto funcionamiento del transmisor en la red HART. - Página 9 VHC10-P CONVERTIDOR HART ® 4-20 mA MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN, CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTO ______________________________________________________________________________________________________________________________ En el caso de monitoreo de un posicionador de válvulas (Figura 1.5), no se requiere de 250 ohmios de carga para la comunicación, na vez que el posicionador de válvulas es accionado por una corriente de entrada de 4-20 mA.
-
Página 10: Dimensiones De La Envoltura
VHC10-P CONVERTIDOR HART ® 4-20 mA MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN, CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTO ______________________________________________________________________________________________________________________________ 1.5. DIMENSIONES DE LA ENVOLTURA Figura 1.6 - Dimensiones de la envoltura mecánica. -
Página 11: Configuración
La configuración del equipo se puede lograr a través de un programador compatible con la tecnología HART ® . Vivace proporciona interfaces de la línea VCI10-H (USB, Bluetooth y Android) como una solución para la configuración y supervisión de la línea de equipos HART ®... -
Página 12: Período De Configuración
"maestro". Atención! Las herramientas de configuración Vivace, como VMT-HART y el DTM ya envian este comando automáticamente. En este caso, el usuario puede ir directamente al punto d. -
Página 13: Identificando El Equipo Esclavo
VHC10-P CONVERTIDOR HART ® 4-20 mA MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN, CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTO ______________________________________________________________________________________________________________________________ 2.3. IDENTIFICANDO EL EQUIPO ESCLAVO Después de instalar el convertidor en la red HART ® , el usuario debe configurar la dirección del dispositivo a monitorizar (0-15 a HART ®... - Página 14 VHC10-P CONVERTIDOR HART ® 4-20 mA MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN, CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTO ______________________________________________________________________________________________________________________________ Para configurar el convertidor de en línea asegúrese de que esté correctamente instalado, con la tensión de alimentación adecuada y el mínimo de 250 Ω de impedancia en la línea, necesario para comunicarse con el dispositivo esclavo (sólo para transmisores alimentados por voltaje).
-
Página 15: Salida De Seguridad
VHC10-P CONVERTIDOR HART ® 4-20 mA MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN, CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTO ______________________________________________________________________________________________________________________________ 2.5. SALIDA DE SEGURIDAD El convertidor tiene una configuración específica para dirigir la corriente de salida a un valor seguro, de acuerdo con la aplicación de usuario. Este valor se utiliza cuando el dispositivo esclavo deja de responder a los mandatos de supervisión, cuando el configurador entrar en modo de configuración o cuando se utilice el ajuste local con la llave magnética. -
Página 16: Mantenimiento
VHC10-P CONVERTIDOR HART ® 4-20 mA MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN, CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTO ______________________________________________________________________________________________________________________________ 3 MANTENIMIENTO 3.1. CÓDIGOS DE REPUESTO Conector de Protección 4 Vias VHC10-P (necesita consulta). 3.2. CÓDIGO DE SOLICITUD... -
Página 17: Garantía
Es importante tener en cuenta que incluso después del período de garantía expira, el equipo de asistencia al usuario Vivace está dispuesta a ayudar al cliente con el mejor servicio y soporte que ofrece las mejores soluciones para el sistema instalado. -
Página 18: Anexo
VHC10-P CONVERTIDOR HART ® 4-20 mA MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN, CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTO ______________________________________________________________________________________________________________________________ ANEXO FSAT Hoja de Solicitud de Análisis Tecnica Empresa: Unidad/Sucursal: Factura de Envio nº: Garantía Estándar: ( )Si ( )No Garantía Extendida: ( )Si ( )No Factura de Compra nº: CONTACTO COMERCIAL Nombre Completo:... - Página 19 VHC10-P CONVERTIDOR HART ® 4-20 mA MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN, CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTO ______________________________________________________________________________________________________________________________...