Sección 2a – INSTALACION
Conexiones Eléctricas
Autopilot recomienda que las instalaciones eléctricas deban ser llevadas a cabo por un electricista certificado.
PELIGRO: Antes de conectar la unidad asegúrese que el panel eléctrico o el circuito de la bomba de circulación estén
apagados.
Las unidades vienen pre-conectadas de fábrica para 230VAC. Se incluyen alambres de Corriente Alterna de plomo de 1.8m (6')
para conexiones de controles externos. Usted debe proveer el alambre de calibre apropiado para las conexiones de bombas de una
velocidad o de doble velocidad.
Convertir de 230 VAC a 115VAC: Remueva la cubierta (ver página 17) para acceder al tablero de circuitos. Cambie el
alambrado y fije los cables para puente* en el tablero de circuitos marcado como TRANSFORMADOR PRIMARIO
(TRANSFORMER PRIMARY) tal y como se muestra a continuación.
*Cable para Puente provisto
con su equipo de instalación
Localización de
Conexiones
para puente
Terminales
LINEA DE ENTRADA AC (El diagrama de alambrado también está colocado en la parte interna de la cubierta): Seleccione el
diagrama que se ajuste a su aplicación.
Para 230 VAC: Café (Br) = Línea 1; Azul (Bl) = Línea 2, Verde con Amarillo (Gr/Yel) = Tierra
Para 115 VAC: Café (Br) = Línea, Azul (Bl) = Neutral; Verde con Amarillo (Gr/Yel) = Tierra
Terminales
#1
#2 #3 #4 #5 #6
#1
#2 #3 #4 #5 #6
(LINEA DE ENTRADA)
desde el Cortacircuitos
#1
#2 #3 #4 #5 #6
(LINEA DE ENTRADA)
Cortacircuitos
desde el
Conexiones de la Fuente de Poder
(Obedezca todos los códigos locales/estatales/nacionales para instalaciones eléctricas)
Panel de Circuitos
Transformador
Relee de Bomba
PANEL DE CONTROL
Temporizador,
Relee Controlador
Conectando el Pool Pilot a un Temporizador Externo:
Electrónico o
Conecte los alambres de Corriente Alterna provistos de fábrica en el
Cortacircuitos
LADO DE CARGA (LOAD SIDE) o en el mismo punto de los
alambres de la bomba de circulación (bomba conectada al cortacircuitos,
(LOAD OUT)
el temporizador o el Control electrónico).
to pump
(SALIDA DE
CARGA)
a la bomba
Conectando el Pool Pilot a Bomba de Dos Velocidades
Siga las instrucciones para la configuración de LINEA DE ENTRADA para
Bomba de Una Velocidad.
Nota: La bomba siempre está con energía. Se recomienda instalar entre el
Cortacircuito y la Fuente de Poder un interruptor de apagado de seguridad, para
cuando no se puede acceder rápidamente el Cortacircuitos.
Tierra
LINEA DE SALIDA:
Común
Baja
1) Remueva el alambre #4 del Relee y el alambre #6 de los Terminales.
Alta
Velocidad
Velocidad
2) Mueva el alambre #6 del Relee en la fila inferior al terminal superior de
3) Alta Velocidad = Terminal
TAB 9
TAB 7
230VAC
TAB 5
TAB 3
TRANSFORMER PRIMARY
230 VAC
AJUSTE DE FABRICA
Conectando el Pool Pilot a Bomba de Una Velocidad
LINEA DE ENTRADA: Descarte el alambre de tierra (Verde). Corte los
alambres de Corriente Alterna provistos de fábrica a 12.5 cm., remueva la
cubierta del alambre y exponga 1.3 cm. de alambre y conecte desde el terminal
#1 al #3, y terminal #2 al #4. Coloque alambres nuevos en la LINEA DE
ENTRADA desde el Cortacircuitos hasta los terminales #3 y #4. Utilice el
alambre con el calibre adecuado para energizar la bomba.
LINEA DE SALIDA: La Bomba está conectada a Terminales #5, #6 y
tierra
Corte el alambre a la mitad, remueva la cubierta del alambre y exponga
1.3 cm. de alambre, luego haga el puente al #6 en los Terminal.
la derecha y conecte a la Velocidad Baja de la Bomba.
5
TAB 10
TAB 9
TAB 8
115VAC
TAB 7
TAB 6
TAB 5
115VAC
TAB 4
TAB 3
TRANSFORMER PRIMARY
115 VAC
DIAGRAMA DE ALAMBRADO
#5
, Común = Terminal #6.
TAB 10
TAB 8
TAB 6
TAB 4