1 Instrucciones de seguridad importantes
Tener en cuenta las siguientes instrucciones para el montaje, puesta en marcha y servicio de
la válvula:
− El montaje, la puesta en marcha y el mantenimiento de estas válvulas lo debe realizar
personal especializado y cualificado, teniendo en cuenta las regulaciones de la técnica.
Tomar las precauciones necesarias para no producir daños al personal o a terceros.
Respetar los avisos incluidos en estas instrucciones, especialmente durante el montaje, la
puesta en marcha y el mantenimiento del equipo.
− Para un funcionamiento correcto hay que asegurar que la válvula se utilice únicamente
allí donde no se sobrepasen la presión y temperatura que han servido de base para el
dimensionado. El fabricante no se hace responsable de los daños producidos por fuer-
zas externas y otras influencias externas. Deben evitarse los peligros que pueden produ-
cirse en la válvula por el fluido, la presión de servicio y por piezas móviles, tomando las
precauciones adecuadas.
− Durante el montaje y los trabajos de mantenimiento en la válvula, se debe asegurar que
la parte de la planta ha sido despresurizada y en función del medio, también vaciada.
Si es necesario, antes de empezar los trabajos, se deberá enfriar o calentar la válvula a
la temperatura ambiente.
− Los accionamientos eléctricos están diseñados para su conexión en instalaciones de baja
tensión. Al efectuar las conexiones y durante el mantenimiento deben observarse las ins-
trucciones de seguridad vigentes.
− Deben emplearse únicamente aparatos de desconexión que no permitan una reconexión
involuntaria.
− ¡Tener cuidado al realizar ajustes en piezas bajo tensión, no quitar nunca las proteccio-
nes!
Para evitar daños materiales, además se debe observar lo siguiente:
− Se presupone un transporte y almacenaje correctos.
EB 5863 ES
Instrucciones de seguridad importantes
5