10.2 Declaración de montaje (directiva sobre maquinaria)
HAWE Hydraulik SE,
acc. to our documentation D 8010, D 8010-4, SK 8010 L1, SK 8010 S1 and SK 8010 W
is an incomplete machine (acc. to article 2g), which is exclusively intended for installation or assembly of another
machinery or equipment.
The specific technical documents, necessary acc. to appendix VII B, can be prepared any time and transmitted in
electronic form to the responsible national authority on request.
Risk assessment and analysis are implemented according to appendix I of the Machinery Directive.
The dept. Product, Application & Service is authorized to compile the specific technical documents necessary acc. to
appendix VII B.
HAWE Hydraulik SE, Dept. Product Management, Einsteinring 17, D-85609 Aschheim/Munich
The following basic safety and health protection requests acc. to appendix I of this guideline do apply and are
complying with:
Chapter 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.2 (complete chapter), 1.3.1, 1.3.2, 1.3.4, 1.3.6, 1.3.7, 1.5.1, 1.5.2, 1.5.3, 1.5.4, 1.5.5,
1.5.6, 1.5.8, 1.5.9, 1.5.16, 1.6.3, 1.7.1, 1.7.3, 1.7.4 and 1.7.4.3.
The incomplete machine also fulfills below shown EU-Directives:
2014/35/EU:2014-02-26 Directive of electrical equipment designed for use within certain voltage limits
2014/68/EU:2014-05-15 Pressure equipment Directive (applicable if an accumulator is used)
Following harmonized guidelines have been used:
EN 12100-1:2011-03
EN ISO 4413:2011-04 Hydraulic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their
EN 60204-1:2014-10
We assume that the delivered equipment is intended for the installation into a machine.
Putting in operation is forbidden until it has been verified that the machine, where our products shall be installed, is
complying with the Machinery Directive 2006/42/EC.
This Declaration of Incorporation is void, when our product has been modified without our written approval.
HAWE Hydraulik SE
Axel Schwerdtfeger (Chief Technical Officer)
HAWE Hydraulik SE
Postfach 11 55, 85605 Aschheim/München
Declaration of Incorporation within the meaning of the
Machinery Directive 2006/42/EC, appendix II, No.1 B
Compact hydraulic power pack type KA..., KAW..., KA2.../ZM... and KAW2.../ZM...
Safety of machinery - General principles for design
components
Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements
(latest release)
B 8010 - 04-2021 - 1.0
59/62