Dichiarazione Di Conformità Ce; Declaração De Conformidade Ue - SKF TMHP 10E Instrucciones De Uso

IT ITALIANO
Dichiarazione di conformità CE
Noi, SKF Maintenance Products, Kelvinbaan 16,
3439 MT Nieuwegein, Paesi Bassi dichiariamo
con la presente che i prodotti descritti in queste
istruzioni per l'uso sono conformi alle condizioni
della seguente direttiva:
Direttiva Macchine 2006/42/EC
e sono conformi ai seguenti standard:
EN–ISO 12100, EN–ISO 4413
Nieuwegein, Paesi Bassi, Maggio 2013
Sébastien David
Responsabile Sviluppo Prodotto e Qualità
PT PORTUGUÊS
Declaração de conformidade UE
A SKF Maintenance Products, Kelvinbaan 16,
3439 MT Nieuwegein, Holanda, declara, por meio
desta, que os produtos a seguir referentes a esta
declaração, estão de acordo com as condições
descritas na seguinte diretiva:
Diretiva de Máquinas 2006/42/EC e estão em
conformidade com as seguintes normas:
EN–ISO 12100, EN–ISO 4413
Nieuwegein, Holanda, Maio de 2013
Sébastien David – Gerente de Desenvolvimento e
Qualidade de Produtos
14 SKF TMHP 10E
RU РУССКИЙ
Декларация соответствия EC
Мы, SKF Maintenance Products, Kelvinbaan 16,
3439 MT Nieuwegein, The Netherlands
(Нидерланды) настоящим заявляем, что
продукция, описанная в данных инструкциях по
эксплуатации, соответствует условиям следующей
директивы:
Machinery Directive 2006/42/EC
и соответствуют следующим стандартам:
EN–ISO 12100, EN–ISO 4413
Nieuwegein, Нидерланды Май 2013
Себастьен Дэвид (Sébastien David)
Менеджер отдела проектирования и качества
ZH 中文
符合欧盟相关产品条例的声明
我们，SKF维护产品，Kelvinbaan 16，
3439 MT Nieuwegein 荷兰
申明在所示使用说明书中所描述的产品，
符合下列指令要求:
机械产品指令2006/42/EC
并遵从以下标准：
EN–ISO 12100, EN–ISO 4413
Nieuwegein，荷兰，2013年5月
Sébastien David
产品研发与质量经理