INDICACIONES DE USO
La bomba enteral Embrace
tubos) a pacientes adultos y pediátricos siempre y cuando los pacientes puedan tolerar una
escala de alimentación que se encuentre dentro de las especificaciones operativas de la bomba.
Estas especificaciones son las siguientes:
• La escala de la velocidad de flujo es de 1 a 500 ml/h en incrementos de 1 ml.
• La precisión de la velocidad para escalas de 1 a 500 ml/h es de ± 5% ó ± 0.5 ml/h, el
que sea mayor.* (Consulte la sección Comprobación de la precisión de la bomba en
la página 14.)
• El límite de presión de oclusión de la bomba es de 20 psi nominales luego de lo cual se
activará la alarma de BLOQUEO DE FLUJO.
Si estas especificaciones no son adecuadas para un paciente dado, no deberá usarse
la bomba Embrace.
* Las pruebas de precisión fueron realizadas con Polvo Ensure
PRECAUCIONES
• Todas las bombas enterales tienen el potencial de alimentar en bolo o sobrealimentar,
lo cual constituye una consideración importante en el caso de pacientes sensibles al
volumen. En estos pacientes, no introduzca más producto nutricional del que puede
ser tolerado como bolo.
• NO PARA USO INTRAVENOSO (IV).
• La bomba ha sido diseñada para administrar sólo un producto alimenticio enteral líquido
(producto líquido estándar, fórmula infantil o polvo reconstituido que haya sido bien
mezclado en una solución).
PELIGRO: si la bomba se usa en presencia de productos anestésicos inflamables,
puede explotar.
Compruebe que la perilla de color naranja que se encuentra en el cassette de
la bomba Embrace esté completamente introducida.
PREPARACIÓN PARA EL USO
Para evitar complicaciones compruebe que el tubo de alimentación enteral del paciente esté
colocado y funcione correctamente (nasogástrico, yeyunostomía, gastrostomía, etc.). Antes de
iniciar la alimentación compruebe lo siguiente:
1. Se está utilizando solamente un equipo para bomba enteral Embrace nuevo.
El recipiente y el equipo para bomba deben ser reemplazados toda vez que sea necesario
para evitar los problemas propios de la contaminación de las soluciones. Use la bomba
siguiendo las instrucciones de las etiquetas del equipo para bomba. Debe usarse
solamente con un solo paciente.
2. El cassette está correctamente colocado en la bomba y la puerta está bien cerrada.
3. La bomba debe estar siempre en posición vertical para realizar el cebado, tanto si se
encuentra en la base del cargador como sobre una mesa o sujeta a un portasuero.
4. La velocidad (y la dosis si se emplea) han sido establecidas en los valores prescritos.
5. El intervalo de alimentación (si se emplea) se encuentra en los valores prescritos con
respecto al horario, la dosis y la velocidad.
®
6. La pinza CAIR
está totalmente abierta antes de iniciada la alimentación.
7. Borre el valor correspondiente al volumen de alimentación si está estableciendo la
velocidad y la dosis sin usar la función de intervalo. (Consulte la sección Borrar en
la página 7.)
™
puede usarse para administrar nutrición enteral (por medio de
®
(reconstituido), Fibra Ensure
5
®
con Fructooligosacáridos, Glucerna
®
y agua.