Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Hotspot R910
- Página 1 Hotspot mó vil R910 Guía del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos Introducción ..............................1 Antes de que empieces ........................1 Sistemas operativos compatibles (OS) ....................1 Contenidos del paquete ........................2 SSID y clave de seguridad ........................2 Información Adicional ..........................3 Empezando…………………………………………………………………………………………………………...4 Piezas y funciones ..........................4 Pantalla de inicio ........................... - Página 3 Compruebe los dispositivos conectados..…………………………….………………...….………..17 Establecer permisos de acceso...…………………………………………………………...…….…...18 Ficha Configuración ........................... 19 Configuración básica Wi-Fi ......................... 19 Configuración avanzada de WiFi ....................... 22 Configuración de red móvil ......................... 24 APN………………………………………………………………………………………………………..25 SIM…...……………………………………………………………………………………………………27 Avanzado …………………………………………...…...……………………………………………….28 Configuración de dispositivo ....................... 29 Preferencias………………………………………………………………………………………………29 Interfaz web …………………………………………………………………………….………….…….30 Actualización de software ………..……………………………………………………………….…..31 Copia de seguridad y restaurar….……………………………………………………………………..32 Copia de seguridad..…………………………………………………………………………..32...
- Página 4 Apéndice ..............................43 Solución de problemas ........................43 Presupuesto ............................45 Garantí a y Servicio..........................46 Garantí a ............................46 Servicios ............................46 Servicio al cliente ..........................47 Marcas registradas y información sobre derechos de autor ............... 47 Seguridad y Avisos ............................. 48 Precauciones de seguridad ........................
-
Página 5: Introducción
Los siguientes temas describen los aspectos básicos del uso de esta guí a y de su nuevo dispositivo de banda ancha móvil. Antes de que empieces ¡Gracias por comprar su nuevo Hotspot móvil R910! Los siguientes temas explican la mejor manera de utilizar esta guí a para aprovechar al máximo su dispositivo de banda ancha móvil. -
Página 6: Contenidos Del Paquete
● Folleto de información importante SSID y clave de seguridad Antes de conectar dispositivos Wi-Fi a su R910, necesitará confirmar el Nombre WiFi y Wifi y su contraseña. ● Una vez que el dispositivo esté completamente encendido, el nombre principal y la contraseña de Wi-Fi se muestran en la pantalla. -
Página 7: Información Adicional
Informació n Adicional La siguiente lista describe información adicional antes de comenzar a usar el R910. ● Su dispositivo de banda ancha móvil admite actualizaciones de software. Utilice siempre el software más reciente. ● Tenga en cuenta que las velocidades de conexión pueden caer o que las conexiones pueden... -
Página 8: Empezando
Empezando Los siguientes temas le proporcionan toda la información necesaria para configurar el dispositivo y el servicio inalámbrico por primera vez. Piezas y funciones Aprenda las funciones y las funciones principales de su dispositivo. Disposició n del dispositivo En la siguiente ilustración se describen las funciones y los botones externos principales del dispositivo. -
Página 9: Pantalla De Inicio
Parte Descripció n Monitor Ver el estado e información del dispositivo Ranura de la tarjeta SIM Instalar la tarjeta SIM. Carga de corriente alterna Conecte el cable micro USB para cargarlo. Puerto micro USB Retire la tapa de la baterí a para extraer o insertar la baterí a o la Tapa de la baterí... -
Página 10: Iconos De La Barra De Estado
Parte Descripció n ① Muestra indicadores de estado, como intensidad de señal, tarjeta Barra de estado SIM, roaming, nivel de baterí a y más. ② Barra de informació n Muestra el nombre y la contraseña del SSID de Wi-Fi principal de nombre y Alterna automáticamente cada 6 segundos contraseñ... -
Página 11: Volume De Transferencia De Datos Y Velocidad De Transferencia
Icono Descripció n Ajuste la configuración de las opciones Wi-Fi, Tiempo de espera de la pantalla, Red, Actualización de software. Seleccione Opciones Wi-Fi para activar y desactivar la red Wi-Fi y para ver la banda Wi-Fi. Seleccione Tiempo de espera de visualización para cambiar las opciones de tiempo de espera de la pantalla. -
Página 12: Insertar O Quitar La Tarjeta Sim
● Tenga en cuenta que las especificaciones y el rendimiento de la tarjeta SIM pueden cambiar sin previo aviso. ● Se recomienda guardar una copia separada de la información almacenada en la tarjeta SIM. La empresa no se hace responsable de los daños causados por la información almacenada que se pierde. - Página 13 4. Abra la cubierta de la tarjeta SIM deslizando la tapa rectangular metálica de la imagen de SIM grabada en el dispositivo (sentirá que se desbloquea) y levante la tapa. 5. Coloque la tarjeta SIM suavemente con el chip IC de oro hacia abajo. Utilice la imagen de SIM grabada en el dispositivo para asegurarse de que está...
-
Página 14: Uso De La Baterí A
▪ Alinear los contactos de la baterí a con los contactos del dispositivo. 8. Coloque la cubierta de la baterí a. Uso de la baterí a Los siguientes temas explican cómo insertar y quitar la baterí a del dispositivo. Precauciones sobre la baterí a Almacenamiento: Evite almacenar o dejar la baterí... - Página 15 2. Retire la tapa de la baterí a. 3. Retirar o Insertar la baterí a 4. Coloque la tapa de la baterí a.
-
Página 16: Carga La Baterí A
El adaptador R910 y A/C se convierte en caliente o caliente: El dispositivo y el adaptador de AC pueden calentarse durante la carga. Esto no es una falla de funcionamiento. Sin embargo, deje de usarlos inmediatamente si se ponen muy calientes;... -
Página 17: Encender Y Apagar El Dispositivo
Encender y apagar el dispositivo Las instrucciones siguientes explican cómo encender y apagar el dispositivo o reiniciar el dispositivo si no se puede encender y apagar con el botón de encendido Encienda su dispositivo ■ Mantenga presionado el botón de encendido < >... -
Página 18: Conectar Con Wi-Fi (Wlan)
Conectar con Wi-Fi (WLAN) Los siguientes temas describen las funciones y operaciones básicas de las conexiones Wi-Fi (WLAN) de su dispositivo. Descripció n de Wi-Fi (WLAN) A continuación se describen algunos aspectos básicos de la función Wi-Fi (WLAN) del dispositivo. Informació... -
Página 19: Conexión A Internet
❖ La función Wi-Fi del dispositivo se activa y se conecta automáticamente a Internet. 2. Activar la función Wi-Fi en el dispositivo compatible con Wi-Fi. 3. Busque y seleccione el nombre de Wi-Fi del dispositivo R910 (SSID) en la lista y haga clic en Conectar. -
Página 20: Ajustes
Explore las opciones disponibles a través de la ventana de interfaz de usuario web del dispositivo.. 1. Conecte su R910 a un dispositivo externo mediante una conexión Wi-Fi. 2. Inicie un navegador y acceda a la interfaz web a través de http://myhotspot o http://192.168.128.1 ❖... -
Página 21: Admin Entrar
Admin Entrar El acceso a otros menús requerirá un registro de administración. 1. Haga clic en "Iniciar sesión" en la esquina superior derecha de la pantalla principal para iniciar sesión. (Haciendo clic en otros menús en la pantalla principal también le pedirá que inicie sesión en la página.) 2. -
Página 22: Establecer Permisos De Acceso
Establecer permisos de acceso Permite al usuario permitir acceso a todos los dispositivos con contraseña o acceso limitado a los usuarios permitidos. Si cambia este estado, se actualizará inmediatamente el estado de los dispositivos listados para tener acceso a Wi-Fi desde este dispositivo, incluso si tienen la contraseña. 1. -
Página 23: Ficha Configuración
4. Haga clic en "Agregar" de nuevo para agregar más dispositivos permitidos. 5. Cuando haya terminado de agregar dispositivos permitidos, haga clic en Guardar cambios. ❖ El acceso a su dispositivo se limitará a los dispositivos de su lista. Ficha Configuració n Establezca las opciones de su dispositivo, incluyendo Wi-Fi, red móvil, dispositivos y configuraciones avanzadas del router. - Página 24 ▪ Multi SSID: Seleccione ON si desea configurar una red Wi-Fi de invitado independiente. Su R910 emitirá dos nombres Wi-Fi. ▪ Si se selecciona ON para Multi SSID, aparecerá un menú adicional llamado Guest Wi-Fi como a continuación. Tenga en cuenta que una conexión máxima de 10 será compartida...
- Página 25 Separador de privacidad: si está seleccionado ENCEND., Sus dispositivos en el mismo nombre de Wi-Fi no pueden realizar la comunicación de red de área local. (Nota: si conecta la impresora WLAN a su R910, el separador de privacidad debe estar APAGADO para enviar el archivo desde su PC a la impresora.) ▪...
-
Página 26: Configuración Avanzada De Wifi
▪ Conexiones máximas: Seleccione el número máximo de dispositivos que desea conectar al R910 simultáneamente. Administrar el número de conexiones de dispositivo entre el Wi- Fi principal y el Wi-Fi de invitado. ▪... - Página 27 ▪ Canal Wi-Fi: Utilice este ajuste para cambiar el canal Wi-Fi de la banda de 2.4GHz o la banda de 5GHz. 2. Haga clic en Guardar cambios para guardar la configuración.
-
Página 28: Configuración De Red Móvil
Red mó vil Los Ajustes de Red Móvil sólo deben usarse según las indicaciones del Personal de Servicio al Cliente. Configuració n de red mó vil 6. Desde la interfaz web, haga clic en Configuració n> Red mó vil> Configuració n mó vil. La página de configuración de dispositivos móviles se muestra en la siguiente figura. -
Página 29: Apn
■ Desde la interfaz web, haga clic en Configuració n>Red mó vil>APN. Los parámetros APN predeterminados se muestran en la siguiente figura. Puede utilizar el APN predeterminado para conectarse a Internet. También puede agregar nuevos APN. ■ Para agregar un nuevo APN, siga los pasos a continuación: 1. - Página 30 Parámetros Descripció n Contraseñ a La contraseña se utiliza para obtener la autenticación del ISP cuando se establece la conexión. Autenticació n Protocolo de autenticación de contraseñas (PAP) proporciona un método simple sin cifrado para que el compañero establezca su identidad mediante un apretón de manos de 2 ví...
-
Página 31: Sim
Habilitado. Una vez habilitado el Bloqueo del PIN de la SIM, deberá ingresar el PIN de la SIM para conectarse a la red de banda ancha móvil cada vez que encienda su R910. Nota: Si introduce un PIN SIM incorrecto tres veces, su tarjeta SIM se desactivará... -
Página 32: Avanzado
En la interfaz web, haga clic en Configuració n>Red mó vil>Avanzado para acceder a la configuración avanzada de la red móvil. ▪ Factory Reset: Haga clic en Factory Reset para restablecer el R910 al valor predeterminado de fábrica. ▪ Borrar programació n: Haga clic en Renovar dispositivo para borrar toda la información de la cuenta. -
Página 33: Configuración De Dispositivo
▪ Tiempo de espera de visualizació n: seleccione un tiempo de espera en la lista desplegable. La pantalla R910 se apagará después de este perí odo de tiempo de espera si el dispositivo está inactivo. ▪... -
Página 34: Interfaz Web
▪ Mostrar contraseñ a: Si se selecciona ON, la contraseña de administrador de la Interfaz Web se muestra en la pantalla principal de la pantalla del dispositivo R910. ▪ Cambiar contraseñ a: Permite cambiar la contraseña de la UI Web Iniciar sesión. -
Página 35: Actualización De Software
Update Software. 5. Actualizaciones del dispositivo: Si desea comprobar el nuevo perfil de datos, PRL o Firmware, seleccione la opción deseada y pulse el botón Actualizar. Su R910 comprobará la última versión. Si está disponible, el dispositivo continuará actualizando. -
Página 36: Copia De Seguridad Y Restaurar
Copia de seguridad y restaurar ■ Desde la interfaz web, haga clic en Configuració n>Dispositivo>Copia de seguridad y restauració n para realizar una copia de seguridad de la configuración del dispositivo en el ordenador, restaurar la configuración del archivo de copia de seguridad o restaurar la configuración predeterminada de fábrica del dispositivo. -
Página 37: Restauración A Los Valores Predeterminados De Fábrica
Restauració n a los valores predeterminados de fábrica Para restaurar la configuración predeterminada de fábrica del dispositivo, siga estos pasos: 1. Haga clic en Restaurar los valores de fábrica. 2. Haga clic en Sí para confirmar el comando. Registros del sistema ■... -
Página 38: Configuración Avanzada Del Router
Configuració n avanzada del router Configurar la configuración de LAN, Firewall y personalización. Configuració n de LAN Desde la interfaz web, haga clic en Configuració n>enrutador avanzado>Configuració n de LAN para mostrar la información del direccionador que se muestra en la siguiente figura. 1. -
Página 39: Firewall
NAT Tiempo muerto: Establece el tiempo TCP NAT. 10. Haga clic en Guardar cambios para guardar la configuración. Firewall En la interfaz web, haga clic en Configuració n>enrutador avanzado>Firewall. Puede configurar reglas de firewall para proteger su red contra virus y actividades malintencionadas en Internet. ■... -
Página 40: Portmapping
③ Haga clic en Agregar. ④ Introduzca los parámetros relacionados como se describe en la siguiente tabla.Introduzca los parámetros relacionados como se describe en la siguiente tabla. Parámetros Descripció n LAN IP address Introduzca LAN IP address. LAN Puerto Establezca el puerto LAN. WAN IP address Introducir el WAN IP address. - Página 41 ④ Introduzca los parámetros relacionados como se describe en la siguiente tabla. Parámetros Descripció n Nombre Introduzca un nombre para la regla. WAN Puerto Establezca el puerto WAN. LAN IP address Introduzca LAN IP address. LAN Puerto Establezca el puerto LAN. Protocolo Establezca qué...
-
Página 42: Portal Cautivo
En la interfaz web, haga clic en Configuració n>enrutador avanzado>Portal cautivo. Puede configurar Portal cautivo. El Portal cautivo requerirá que un usuario del hotspot WiFi experimente una o más de las siguientes interacciones: iniciar sesión, leer el acuerdo de usuario o tener un navegador abierto a una página web especí... -
Página 43: Iniciar Sesión
Iniciar sesió n Es un elemento que puede establecer la información de inicio de sesión que se utilizará para la conexión cuando se utiliza la función de portal cautivo, el usuario puede establecer un perí odo para volver a solicitar el inicio de sesión. Rango: Establecer un rango para asignar el usuario prioritario es iniciar sesión. -
Página 44: Acuerdo De Usuario - Red Wifi Principal
Acuerdo de Usuario - Red WiFi Principal Establezca el texto del Acuerdo de usuario que se mostrará al usuario cuando utilice la función de portal cautivo. Rango: Establecer un rango para asignar el usuario de prioridad es ver el texto del acuerdo de usuario. Á... -
Página 45: Acerca De
Acerca de Muestra la información de conexión del dispositivo, la información del firmware, la información WWAN, los detalles de Wi-Fi y la información del dispositivo.. ■ En la pantalla principal de la interfaz web, haga clic en la pestaña Acerca de para ver la información disponible. -
Página 46: Ficha De Soporte
Ficha de soporte Obtener información de soporte en esta interfaz. ■ En la pantalla principal de la interfaz web, haga clic en la pestaña Soporte para ver las opciones disponibles. -
Página 47: Apéndice
Apé ndice Los siguientes temas cubren temas como la solución de problemas, las especificaciones del dispositivo, la garantí a aplicable y la información de servicio, los contactos de servicio al cliente y los avisos de marcas y derechos de autor aplicables. Solució... - Página 48 Problema: Las transmisiones son lentas. Solució n 1: La recepción de la señal puede ser deficiente. Compruebe la transmisión cuando la recepción de la señal es buena. Solució n 2: La conexión puede ser deficiente. Inténtalo de nuevo después de un tiempo. Problema: PIN olvidado / PIN desconocido La clave de desbloqueo (PUK) / la tarjeta SIM está...
-
Página 49: Presupuesto
En las tablas siguientes se enumeran las especificaciones para el dispositivo de banda ancha móvil, el cargador de AC y los materiales. Mobile Broadband Device Especificaciones í t. Descripció n Nombre del modelo Hotspot móvil R910 Dimensiones 12.5mm (H) x 90.1mm (W) x 67mm (D) Peso Interfaz WebUI El consumo de energí... -
Página 50: Ac Cargador Especificaciones
Valores aproximados Varí a según la temperatura ambiente, el uso de la baterí a, etc.. Varí a según el entorno, las condiciones de la señal, etc.. AC Cargador Especificaciones í t. Descripció n Tensió n nominal de entrada 100-240Vac Rango de operació n 90-264Vac Frecuencia de entrada nominal 50/60Hz +/- 3Hz... -
Página 51: Servicio Al Cliente
Servicio al cliente Para obtener información sobre dispositivos o servicios móviles de banda ancha, llame a la información general. Para reparaciones, llame al servicio de atención al cliente de su Proveedor de Servicios. Marcas registradas y informació n sobre derechos de autor Los nombres de empresas, productos y servicios utilizados en esta guí... -
Página 52: Seguridad Y Avisos
Seguridad y Avisos Los siguientes temas abordan importantes precauciones de seguridad, notas generales y la información de exposición a RF requerida para su dispositivo de banda ancha móvil. Precauciones de seguridad Los siguientes temas describen las precauciones de seguridad importantes que deben observarse al utilizar su dispositivo. -
Página 53: Uso Y Eliminación Apropiados De La Batería
No lo exponga al agua o otros lí quidos, fuego, explosión o otros peligros. ● Utilice la baterí a R910 original suministrada con su dispositivo. ● Si se utiliza con un cargador, utilice únicamente el cargador de AC suministrado con el dispositivo. -
Página 54: Información Sobre La Exposición A Rf Y La Tasa De Absorción Especí Fica (Sar)
RF. La información de SAR sobre este modelo de dispositivo está archivada en la FCC y se puede encontrar en la sección Display Grant de http://fcc.gov/oet/ea/fccid después de buscar en la FCC ID: XHG-R910 Más información sobre el SAR del dispositivo se puede encontrar en el siguiente sitio web de FCC: http://fcc.gov/oet/ea/fccid... -
Página 55: Í Ndice
Índice 2.4GHz, 22, 23 Mac, 2 5GHz, 22, 23 MAC Address, 18 AC Cargador, 46 Materiales, 46 actualizar, 29, 31 modo de conexión, 24, 44 Admin Entrar, i, 17 nombre de red Wi-Fi, 14 apagar, i, 5, 8, 10, 13 OS, 1 Apague su dispositivo, 13 pantalla principal, i, 5, 17, 22, 30, 41, 42...