Tabla De Contenido - Herculano H2RS6 Manual De Instrucciones

........................................................................................................................................................ 3
1. INTRODUÇÃO
..................................................................................................................................................... 3
INTRODUCCIÓN
2. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE "CE"
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD "CE"
3. NORMAS GERAIS DE SEGURANÇA
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
4. DESCRIÇÃO DA MÁQUINA
DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA
5. AUTOCOLANTES RELATIVOS À SEGURANÇA
PEGATINAS RELATIVAS A LA SECURIDAD
6. SINALIZAÇÃO E ILUMINAÇÃO
SEÑALIZACIÓN E ILUMINACIÓN
7. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS E VERSÕES
CARACTERISTICAS TÉCNICAS Y VERSIONES
8. LIGAÇÃO TRACTOR-ALFAIA E REGULAÇÕES
ENGANCHE TRACTOR-APERO Y REGULACIÓNES
9. CUIDADOS ANTES DE INICIAR O TRABALHO
ADVERTENCIAS ANTES DE INICIAR EL TRABAJO
10. CUIDADOS EM TRANSPORTE
ADVERTENCIAS EN TRANSPORTE
11. CUIDADOS ANTES DE INICIAR O ESPALHAMENTO
ADVERTENCIAS ANTES DE INICIAR EL ESPARCIDO
12. CUIDADOS DURANTE O ESPALHAMENTO
CUIDADOS DURANTE EL ESPARCIDO
13. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
14. ACESSÓRIOS OPCIONAIS
ACCESORIOS OPCIONALES
..................................................................................................................................................... 18
15. MANUTENÇÃO
................................................................................................................................................. 18
MANTENIMIENTO
16. CONDIÇÕES DE GARANTIA
CONDICIONES DE GARANTÍA
17. COMO ENCOMENDAR PEÇAS
COMO PEDIR PIEZAS
MANUAL DO UTILIZADOR
MANUAL DE UTILIZACIÓN
................................................................................................................ 4
................................................................................................................. 4
........................................................................................................................ 5
.................................................................................................................. 5
...................................................................................................................................... 6
.............................................................................................................................. 6
.............................................................................................................. 7
............................................................................................................................... 11
........................................................................................................................... 11
.......................................................................................................... 12
........................................................................................................ 14
............................................................................................................................. 15
..................................................................................................................... 15
.......................................................................................................... 16
................................................................................................................ 16
.............................................................................................................................. 17
............................................................................................................................. 17
................................................................................................................................... 17
................................................................................................................................ 17
.................................................................................................................................. 21
............................................................................................................................... 21
............................................................................................................................ 222
........................................................................................................................................... 22
HERCULANO ALFAIAS AGRÍCOLAS, S.A.
Apartado 1 - 3720-051 Loureiro OAZ - Oliveira de Azeméis - PortugaL
Tel.: (351)256 661 900
e-mail: dep.comercial@herculano.pt
INDICE
......................................................................................................... 7
...................................................................................................... 12
....................................................................................................... 13
................................................................................................ 13
................................................................................................. 14
........................................................................................... 15
......................................................................................... 15
Fax: (351)256 692 497
Internet: www.herculano.pt
2