Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Advertencias – Explicaciones de los símbolos gráficos
Información general – Examen constructivo – Tarjeta
Embalaje – Transporte – Controles antes del funcionamiento
Descripción del funcionamiento
Composición del generador serie "G" y "GO"
Dimensiones y pesos por serie "G"
Uniones de las secciones de ventilación con la sección de
calentamiento – Fijación del cabezal standard (plenum) de
Envío directo de aire al generador
Composición del generador serie "GE" y "GEO"
Dimensiones y pesos por serie "GO"
Dimensiones y pesos por serie "GE"
Dimensiones y pesos por serie "GEO"
Cabezales – Cajas de filtro
Datos técnicos de funcionamiento
Instalación del generador y de los accesorios
Tritermostato FAN-LIMIT marca HONEYWELL y LIMIT2 marca
IMIT mod. LS1
Interruptor general TELEMECANIQUE, descripción
Esquema eléctrico de G80 a G200 y variantes "GO" "GE" "GEO"
Esquema eléctrico de G250 a G375 y variantes "GO" "GE" "GEO"
Esquema eléctrico de G425 a G500 y variantes "GO" "GE" "GEO"
Esquema eléctrico de G600 a G750 y variantes "GO" "GE" "GEO"
Esquema eléctrico G900 y variantes "GO "GE" "GEO"
Comparación entre generadores y quemadores de gas de aire
Mantenimiento
Buscando daños
INDICE
Pág. 1
Pág. 2-3
Pág. 4
Pág. 5
Pág. 6
Pág. 7
Pág. 7a
Pág. 8
Pág. 9
Pág. 10
Pág. 11
Pág. 12
Pág. 13
Pág. 14-15-16
Pág.17
Pág. 18
Pág. 19
Pág. 20
Pág. 21
Pág. 22
Pág. 23
Pág. 24
Pág. 25-26
Pág. 27
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AERPLUS G80
Resumen de contenidos para AERPLUS G80
- Página 1 IMIT mod. LS1 Pág.17 Interruptor general TELEMECANIQUE, descripción Pág. 18 Esquema eléctrico de G80 a G200 y variantes “GO” “GE” “GEO” Pág. 19 Esquema eléctrico de G250 a G375 y variantes “GO” “GE” “GEO” Pág. 20 Esquema eléctrico de G425 a G500 y variantes “GO” “GE” “GEO”...
-
Página 2: Advertencias Importantes
ADVERTENCIAS IMPORTANTES Este manual es parte esencial e integral del generador de aire caliente y debe por tanto siempre seguirle. El usuario y cualquier persona, antes de empezar a utilizarlo deberá leer atentamente este manual. El fabricante declina cualquier responsabilidad por daños a personas, animales y cosas causadas por: ... -
Página 3: Información General
INFORMACIÓN GENERAL Este generador de aire caliente es ideal para los siguientes usos: Para calentar el aire, empujado por su grupo de motor-ventilador a través de la superficie externa de la cámara de combustión e intercambiador de calor. Para ventilar simplemente. Para utilizarlo en la posición "A"... -
Página 4: Otros Requisitos Esenciales De Seguridad
OTROS REQUISITOS ESENCIALES DE SEGURIDAD Dotación eléctrica. Sobre todos los generadores de aire caliente terminados se realiza controles eléctricos, para verificar su conformidad. Conformidad visiva del circuito eléctrico y de sus conexiones. Continuidad del circuito de tierra Prueba de resistencia de aislamiento. ... -
Página 5: Material De Embalage
EMBALAJE El generador de aire caliente viene entregado sobre una estructura de madera y protegido completamente con una película de pluribol. El plenum de salida de aire, si existe, va embalado con pluribol, junto al generador o separadamente, según el modelo. TRANSPORTE;... -
Página 6: Otros Controles Necesarios Para La Fase De Calentamiento
OTROS CONTROLES NECESARIOS PARA LA FASE DE CALENTAMIENTO Controlar que el generador incluya un quemador , compatible con el modelo de generador (para los acoplamientos con quemadores de gas, controlar que éstos esten realizados en base a la tabla de acoplamientos, que se encuentra en este manual en la pág. - Página 7 COMPOSICIÓN DEL GENERADOR SERIE "G" Y VARIANTES "GO" Modelos de “G80” a “G200” trifase con motor del ventilador a transmisión. 1) Envio de aire 2) Puerta caja de humos 3) Espia de llama 4) Lámina del quemador 5) Ventilador centrífugo 6) Aspiración de aire...
- Página 8 Unión del cabezal al generador Unión del canal de entrada de aire Unión del canal retorno de aire La rejilla de retorno de aire está a la izquierda hasta el mod. G200, y a la derecha hasta el mod. G250 y en adelante. La posición de la rejilla puede invertirse.
-
Página 9: Uniones De La Sección Ventilante Con La Sección De Calentamiento
GENERADORES DE AIRE CALIENTE mod. G-GE-GO-GEO 600-750-900 Por razones de dimensiones y pesos, los generadores de aire caliente mod. G-GE-GO-GEO 600-750-900 vienen entregados en dos secciones (sección ventilante y sección de calentamiento). UNIONES DE LA SECCIÓN VENTILANTE CON LA SECCIÓN DE CALENTAMIENTO: Para esta operación, junto con el aparato viene entregado un paquete de tornillos y guarnición autoadhesiva. - Página 10 Unión del cabezal al generador Unión del cabezal de entrada de aire Unión del canal de retorno de aire Rejilla de retorno: escoger entre posiciones 1-2-3. el cabezal es el mismo que el de la serie “G”. Indicar en el orden de orientación del dibujo izquierdo GENERADOR Altura Altura descarga Ataque de...
- Página 11 COMPOSICIÓN DEL GENERADOR SERIE "G" Y VARIANTES "GO" Modelos de “GE80” a “GE200” trifase con motor del ventilador a transmisión. 1) Envio de aire 2) Puerta caja de humos 3) Espia de llama 4) Lámina del quemador 5) Ventilador centrífugo 6) Aspiración de aire 7) Caja de humos anterior 8) Ataque por camino...
-
Página 12: Generadores De Aire Caliente Serie "Ge" - Dimensiones En Mm Ypesos
GENERADORES DE AIRE CALIENTE SERIE “GE” – DIMENSIONES EN mm Y PESOS Unión del canal de entrada de aire Unión del canal de retorno de aire La rejilla de retorno está en la izquierda hasta el mod. GE200, y en la derecha del mod. - Página 13 GENERADORES DE AIRE CALIENTE SERIE “GE” – DIMENSIONES EN mm Y PESOS Unión del canal De entrada de aire Unión del canal De retorno de aire Rejilla de retorno. Escoger posición 1-2-3, para canalizar. Indicar el orden de orientación (derecho o izquierdo) La orientación en el dibujo es izquierdo.
-
Página 14: Ubicación Y Distancias Del Generador
IMPORTANTE! ESTA PARTE DEL MANUAL ESTA RESERVADA AL INSTALADOR Y A LA PERSONA CUALIFICADA: UBICACIÓN Y DISTANCIAS DEL GENERADOR: El generador debe ser instalado según cuanto describen el D.M. 12-04-1996, si funciona con gas, la L.C. del 29-07-1971, si funciona a gasóleo y otros dispositivos legislativos, normas y reglamentos en vigor que el instalador está... -
Página 15: Escoger El Quemador
INSTALACIÓN La instalación del generador de aire caliente la debe realizar el personal especializado y en regla con las leyes; debe ser realizado según las leyes, las normas y los reglamentos, las prescripciones europeas, nacionales, regionales y distrectuales que el instalador está obligado a conocer. ESCOGER EL QUEMADOR Quemador a gas de aire: el instalador debe escoger el quemador compatible con el generador, entre los elencados entre los seccionados generador - quemador, expresado en este manual en la pag. -
Página 16: Enlaces Eléctricos (Ver Esquema Eléctrico En Pag. 19-20-21-22-23)
Crear un libro de central y de instalación y registrar obligatoriamente según las leyes, las normas, los reglamentos y las prescripciones en vigor. Fig. 6 Fig. 8 Cuadro eléctrico del Cuadro eléctrico del “G80” a “G200” (GO, “G425” a “G900” (GO, GE, GEO) GE, GEO) - Página 17 Tritermostato compuesto de FAN-LIMIT marca HONEYWELL mod. L4064 y LIMIT2 marca IMIT mod. LS1. para generador de aire caliente trifásicos. FAN – termostato del ventilador, normalmente abierto, para abrir y cerrar automáticamente el ventilador, cuando el aire que envía el generador alcanza una temperatura media prefijada. La tara del FAN viene ya hecha, trasladando el segundo índice sobre un disco graduado, colocado en el interior de una caja del tritermostato.
-
Página 18: Un Principio Novedoso: La Interrupción A Diafragma Rotante
UN PRINCIPIO NOVEDOSO: LA INTERRUPCIÓN A DIAFRAGMA ROTANTE La excepcional eficacia del interruptor –seccionador fundada sobre una técnica original: la interrupción por diafragma rotante. SU PRINCIPIO El diafragma rotante, activado por la protección electromagnética, origina el desenganche del contacto móvil, se interpone en la zona de arco y aisla el contacto fijo. SUS VENTAJAS Esta interrupción es extremadamente rápida (2,3 ms) elimina el contacto eléctrico, en su origen , acogiéndose al contacto fijo... - Página 19 MANTENIMIENTO El mantenimiento del generador de aire caliente debe ser confiado a un centro de asdistencia autorizado por el constructor o por personal cualificado y en regla con las leyes. El mantenimiento del quemador debe ser confiado al centro de asistencia autorizado por el fabricante del quemador. Para el seguro y correcto funcionamiento del generador y para su duración prolongada, es necesario seguir periódicamente las siguientes operaciones: ATENCIÓN! Antes de iniciar cualquier intervención de mantenimiento hay que sacar la corriente del...
- Página 20 GRUPO VENTILANTE Controlar al menos una vez al inicio de cada estación, el correcto alimentamiento de las correas de transmisión, y si es oportuno, sustituir las correas con iguales medidas. Controlar periódicamente, al menos una vez al inicio de cada estación, el sentido de rotación del grupo ventilante, indicado con una flecha sobre el mismo ventilador, ver pág.