Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para BLUEFIN Fitness Crazy Vibrations
- Página 1 For use with BLUEFIN Crazy Vibrations Massage Vibration Plates...
-
Página 2: Getting Started
GETTING STARTED Unbox your Blue n vibration plate and place on a at hard surface. Adjust the feet on the bottom of the vibration plate for stability if needed. TIP: For ats and apartment buildings; to reduce noise please place the vibration plate on a rug, carpet or foam surface such as a yoga mat. - Página 3 CONTROLS Once the unit is plugged in you can control the ve programs from the touch panel on on the plate. Use the “MODE/SPEED” button to cycle through the ve programs and press the “POWER” button to begin. TIP: To start the manual program press the power button once and control the time and speed using the remote control The remote control can be used to control the board during your workout.
- Página 4 WORKOUT PROGRAMS 10 minute low intensity program. Perfect for warming up, gentle massage and recovery after exercise. 10 minute low to moderate intensity program. Moderate vibration and massage, great for gentle weight loss and cellulite reduction. 10 minute moderate intensity program. Moderate intensity vibration and massage for weight loss, muscle toning and intensive massage.
- Página 5 BLUETOOTH En su r e yo u r device has B lu e to o th tu r n e d o n an d the device is “ d iscove rable ” Tu r n yo u r B lu efi n Vibratio n P late .
-
Página 6: Tech Specs
TECH SPECS Fu nct i ons Vibration, massage, bluetooth. P owe r R eq uir e d AC 100-240v / 50-60Hz. Leve l s 180 levels. 5 built in programs for weight loss, cellulite P rog ra m s reduction and muscle toning. Full manual function with 180 levels and Man ua l F unc tion variable time control. - Página 7 The Bluefin warranty covers any technical faults with your item for 12 months, if you need to make a warranty claim contact us via email at info@bluefintrading.co.uk General wear and marks from use. Water damage. Damage due to improper use. Chassis damage and scratching due to improper use or dropping.
- Página 8 in fo@b l u efi nt rad ing. co. uk www. b l u efi n fit ne s s .co m...
- Página 9 MANUEL D’INSTRUCTION Pour utilisation des plaques de vibration de massage vibrations folles BLUEFIN...
-
Página 10: Diagrammes Illustresa La Page Suivante
COMMENCER Détachez votre plaque de vibration Blue n et placez-la sur une surface plate et dure. Réglez les pieds sur le fond de la plaque vibrante pour la stabilité si nécessaire. CONSEIL: Pour appartements et immeubles d'habitation; pour réduire le bruit, placez la plaque de vibration sur un tapis ou une surface en mousse tel qu'un tapis de yoga. - Página 11 CONTROLES Une fois que l'appareil est branché, vous pouvez contrôler les cinq programmes depuis l'écran tactile de la plaque. Utilisez le bouton “MODE / SPEED" pour parcourir les cinq programmes et appuyez sur le bouton "POWER" pour commencer. CONSEIL: Pour démarrer le programme manuel, appuyez une fois sur le bouton d'alimentation et contrôlez l'heure et la vitesse à...
- Página 12 PROGRAMMES DE FORMATION Programme de 10 minutes de faible intensité. Parfait pour le réchau ement, massage doux et récupération après l'exercice. Programme d'intensité faible à modérée de 10 minutes. Vibration modérée et massage, idéal pour une perte de poids douce et une réduction de la cellulite. Programme d'intensité...
- Página 13 BLUETOOTH Assu r ez-vo u s qu e vo tr e app ar e il B lu e to o th so it allu m é e t qu e l'appar e il so it “ dé te ctable " Me ttez vo tr e plaqu e de v ibratio n B lu efi...
- Página 14 SPECS TECH Fo nc t i on s Vibration, massage, bluetooth. Pui s sa n ce r equis e AC 100-240v / 50-60Hz. Nive a u x 180 niveaux. 5 programmes intégrés pour la perte de poids, Pr o g ramm e s la reduction de la cellulite et les muscle.
- Página 15 GARANTIE La garantie Bluefin couvre tous les défauts techniques avec votre article pendant 12 mois, si vous avez besoin de faire une demande de garantie, contactez-nous par courrier électronique à info@bluefintrading.co.uk Votre garantie ne couvre pas ce qui suit : Usure générale et marques d'utilisation.
- Página 16 in fo @b l u efi nt ra d ing. co.u k www. b l u efi n fit n es s . com...
- Página 17 MANUAL DE INSTRUCCIONES Para uso con BLUEFIN Placas vibratorias de masaje de vibraciones locas...
-
Página 18: Diagramas Ilustrados En La Página Siguiente
EMPEZANDO Desmonte su placa de vibración Blue n y colóquela sobre una super cie plana y dura. Ajuste los pies en la parte inferior de la placa vibratoria para obtener estabilidad si es necesario. CONSEJO: Para pisos y edi cios de apartamentos; Para reducir el ruido, coloque la placa de vibración sobre una super cie de alfombra o espuma, como una estera de yoga. - Página 19 CONTROLES Una vez que la unidad está conectada, puede controlar los cinco programas desde el panel táctil en la placa. Utilice el botón "MODE /SPEED" para recorrer los cinco programas y presione el botón "POWER" para comenzar. SUGERENCIA: Para iniciar el programa manual, pulse el botón de encendido una vez y controle el tiempo y la velocidad con el mando a distancia control El mando a distancia puede utilizarse para controlar el tablero durante el...
- Página 20 PROGRAMAS DE ENTRENAMIENTO Programa de baja intensidad de 10 minutos. Perfecto para el calentamiento, masaje suave y recuperación después del ejercicio. Programa de intensidad baja a moderada de 10 minutos. Moderada vibración y masaje, ideal para una suave pérdida de peso y reducción de la celulitis.
- Página 21 BLUETOOTH Ase gú r e se de qu e su dispo sitivo te n g a e l B lu e to o th activado y e sté " de te ctable " En cie n da la placa de v ibració n B lu efi n . E l m ó...
- Página 22 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS F u nci on e s Vibración, masaje, bluetooth. Ene rg ía re que ri da AC 100-240v / 50-60Hz. N i ve le s 180 niveles. 5 programas para la pérdida del peso, la reducción Prog ra ma s de la celulitis y toni cación del músculo.
-
Página 23: Garantía
GARANTÍA La garantía de Bluefin cubre cualquier defecto técnico con su artículo por 12 meses, si necesita hacer un reclamo de garantía, contáctenos por correo electrónico a info@bluefintrading.co.uk Su garantía no cubre lo siguiente: Desgaste general y marcas de uso. Daños por agua. - Página 24 in fo@b l u efi nt ra d ing. co.u k www. b l u efin fi t n es s . com...
- Página 25 BEDIENUNGSANLEITUNG For use with BLUEFIN Crazy Vibrations Massage Vibration Plates...
-
Página 26: Erste Schritte
ERSTE SCHRITTE Entpacken Sie Ihre Blue n Virbrationsplatte auf einem achen, harten Untergrund. Justieren Sie die Füße an der Unterseite der Vibrationsplatte für Stabilität, sofern notwendig. TIPP: Wohnungen und Wohnhäuser: Bitte die Vibrationsplatte auf einem Vorleger, Teppich oder eine Schaumober äche wie eine Yogamatte legen, um Lärm zu reduzieren. - Página 27 BEDIENELEMENTE Sobald das Gerät eingesteckt ist, können Sie die fünf Programme vom Touch Panel auf der Platte regeln. Verwenden Sie die Taste "MODE / SPEED", um die fünf Programme zu durchlaufen und die Taste "POWER", um zu beginnen. TIPP: TIPP: Um das manuelle Programm zu starten, drücken Sie einmal den Netzschalter und steuern Sie die Uhrzeit und Geschwindigkeit mit der Fernbedienung.
- Página 28 TRAININGS- PROGRAMME Niedriges 10 Minuten Intensitätsprogramm. Perfekt zum Aufwärmen, sanfte Massage und Erholung nach dem Training. Niedriges bis mäßiges 10 Minuten Intensitätsprogramm. Moderate Vibration und Massage, ideal für sanfte Gewichtsabnahme und Cellulite-Reduktion. Moderates 10 Minuten Intensitätsprogramm. Vibration und Massage mit moderater Intensität für Gewichtsverlust, Muskel-Stra ung und intensive Massage.
- Página 29 BLUETOOTH Ste lle n Sie siche r , dass B lu e to o th b e i Ihr e m G e rät e in ge schalte t ist u nd das G e rät “ sichtbar ” ist. Schalte n Sie Ihr e B lu efi...
- Página 30 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN F unkt i on en Vibration, Massage, Bluetooth. AC 100-240v / 50-60Hz. St r omve rso rgu n g e r ford e rl i ch St u fe n 180 Stufen. 5 eingebaute Programme für Gewichtsverlust, Prog ra m m e Cellulite-Reduktion und Muskelstra ung.
- Página 31 GARANTIE Die Bluefin-Garantie deckt für 12 Montae alle technischen Fehler mit Ihrem Produkt. Sofern Sie einen Garantieanspruch geltend machen müssen, kontaktieren Sie uns per E-Mail unter info@bluefintrading.co.uk Ihre Garantie umfasst nachfolgendes nicht : Allgemeine Verschleiß und Gebrauchsspuren. Wasserschäden. Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch. Gehäuseschaden und Kratzer durch unsachgemäßen Gebrauch oder Fallenlassen.
- Página 32 info@b l uefin tra d ing. co.u k www.b l uefin fi t n es s . co m...
- Página 33 MANUALE DI ISTRUZIONI Per l'utilizzo di BLUEFIN Crazy Vibrations Pedane Vibranti per Massaggi...
- Página 34 INIZIARE Apri la confezione della tua pedana vibrante Blue n e mettila su una super cie dura e piatta. Sistema i piedini sul fondo della pedana per renderla più stabile, se necessario. : Per appartamenti e edi ci; per ridurre il rumore SUGGERIMENTO ti preghiamo di piazzare la pedana vibrante su un tappeto, uno zerbino o una super cie morbida come un tappeto da yoga.
- Página 35 CONTROLLI Una volta collegata l'unità è possibile controllare i cinque programmi dal pannello a s oramento sulla pedana. Utilizzare il pulsante “MODE / SPEED” per scorrere i cinque programmi e premere il tasto “POWER” per iniziare. SUGGERIMENTO: Per avviare il programma manuale premere il pulsante di alimentazione manuale una volta e controllare tempo e velocità...
- Página 36 PROGRAMMI DI ALLENAMENTO Programma di bassa intensità di 10 minuti. Perfetto per il riscaldamento, massaggi e recupero dolci dopo l'esercizio. Programma di intensità bassa-moderata di 10 minuti. Vibrazioni e massaggi moderati, ottimo per la perdita di peso dolce e la riduzione della cellulite. Programma di intensità...
- Página 37 BLUETOOTH Assicu rar si di spo sitivo abbi a B lu e to o th attivato e sia “ v isi bile ” ACC EN D I la tu a P e d an a Vibran te B lu efi n. Il m o du lo B lu e to o th si attiva im m e diatam e n te appe na si acce n de la pe dan a vibrante .
- Página 38 SPECIFICHE TECNICHE Fu nz i on i Vibrazioni, massaggi, bluetooth. Po te nza N ece ssar i a AC 100-240v / 50-60Hz. L ive l li 180 livelli. 5 programmi prede niti per perdita di peso, Pr og ram m i riduzione della cellulite e toni cazione muscolare.
- Página 39 GARANZIA La garanzia Bluefin copre i difetti tecnici del tuo articolo per 12 mesi, se dovesse servirti far valere la garanzia contattaci via e-mail all'indirizzo info@bluefintrading.co.uk La garanzia non comprende quanto segue: Usura generale e segni di utilizzo. Danni da acqua. Danni dovuti ad uso improprio.
- Página 40 in fo@b l u efi nt ra d ing. co.u k ww w.b l u efi nfi t n es s . com...