Transmisión De Datos - Seca mBCA 515 Manual Del Administrador

7.4 Transmisión de datos
Avería
No se puede establecer la
transferencia de datos entre el
aparato y seca 115
seca
Un historial médico
muestra como «no asignado»
tras la importación desde un
lápiz de memoria USB al
software del PC seca 115
seca
El historial médico
puede encontrar al buscar
pacientes en el aparato
El nombre del paciente no se
puede introducir en el idioma
de diálogo ajustado
seca
El historial médico
puede preparar a partir del
software del PC
54 •
Causa
Versiones de software no compatibles
se
Para acceder a la base de datos de
pacientes seca del lápiz de memoria
USB, no utilizar el PIN de usuario, sino
el PIN USB del lápiz de memoria USB
Todavía no se ha creado ningún
historial médico seca
El historial medico seca no le está asig-
nado a usted en el
Portblock del cortafuegos de Windows
está activo; los puertos empleados
no se
para la comunicación con el aparato
quedan bloqueados
No se ha configurado ninguna red CLS
seca
No se ha iniciado el servidor CLS seca
del software del PC
Ningún teclado disponible para el
idioma de diálogo
La función no está disponible vía red
inalámbrica
seca 360°
gurado una conexión de red vía
Ethernet
No se ha configurado ninguna red CLS
seca
no se
No se ha iniciado el servidor CLS seca
del software del PC
La versión del software no está
actualizada
A través del administrador: utilizar una
versión del software compatible:
• Aparato: versión del software mín. 1.1
• Software del PC: versión del software mín.
Asignar manualmente el proceso de medi-
ción/historial médico seca en el
un médico responsable del tratamiento
Crear historial médico seca (ver las instruc-
ciones de uso para médicos y asistencias)
Comprobar si es posible asignarle el histo-
rial médico seca en el
seca 115
A través del administrador:
Desbloquear en el Windows-Firewall el
puerto utilizado para la comunicación con
el aparato
A través del administrador:
Configurar red CLS seca (véase «Configu-
rar la red CLS seca (solo vía Ethernet)» en
la página 39)
A través del administrador:
Iniciar manualmente el servidor CLS seca
seca 115
• Preparar el historial médico seca desde el
• A través del administrador: comprobar si
, no se ha confi- A través del administrador:
configurar la conexión Ethernet
A través del administrador:
Configurar red CLS seca (véase «Configu-
rar la red CLS seca (solo vía Ethernet)» en
la página 39)
A través del administrador:
Iniciar manualmente el servidor CLS seca
seca 115
A través del administrador: utilizar una
versión del software actualizada:
• Aparato: versión del software mín. 1.1
• Software del PC: versión del software mín.
Solución
1.4
seca 115
software del PC (ver las instrucciones de
uso para médicos y asistencias)
los ajustes para región e idioma son
correctos
1.4
a
seca 115
.