Accionamiento motorizado 700
Rotación de reversa
Etiqueta de
advertencias
Rotación de avance
Figura 3 – Posición del interruptor para seleccionar el
sentido de la rotación
8. Suelte el botón interruptor y con las manos secas
desenchufe la máquina.
Puesta en marcha y operación
ADVERTENCIA
Instale y haga funcionar el accionamiento motori-
zado 700 de acuerdo con estos procedimientos,
para reducir el riesgo de lesiones causadas por
choque de electricidad, enmarañamientos, golpes,
aplastamiento y otras causas, y para proteger el
accionamiento motorizado contra daños.
Cuando haga el roscado de tubos de 1" (25 mm) o
mayor diámetro, use un soporte para oponer re -
sistencia a las fuerzas de roscado. Use un soporte
adecuado conforme a estas instrucciones. Los
soportes mejoran el control y reducen el riesgo de
lesiones por golpes, aplastamiento u otras causas.
Siempre agarre el accionamiento motorizado firme-
mente cuando rosque un tubo o cuando aleje el
cabezal roscador del tubo, para resistir las fuerzas de
roscado, aunque esté utilizando un soporte. Esto
reduce el riesgo de lesiones por golpes, aplasta-
miento u otras causas.
Mantenga el tubo bien apoyado. Esto reduce el ries-
go de que el tubo se caiga, se vuelque y se produz-
can lesiones graves.
No use un accionamiento motorizado si no tiene
un botón interruptor que funcione bien.
No use guantes ni ropa suelta cuando haga fun-
cionar máquinas. Mantenga abotonadas las cha-
quetas y las mangas. No estire el brazo por encima
de la máquina ni de un tubo. La ropa se puede
enganchar en las piezas giratorias y enmarañarlo.
Una sola persona debe controlar el trabajo y el botón
interruptor. No debe operarse con más de una sola
persona. Si se produce un enganche, el operario
debe ser capaz de controlar el interruptor.
34
Activación del
interruptor hacia
adelante (avance)
Activación del
interruptor de
reversa (retroceso)
1. Revise la zona de trabajo para verificar lo siguiente:
• Hay suficiente luz.
• No hay líquidos, gases ni polvo que puedan incen-
diarse. Si éstos están presentes, no trabaje en
ese lugar hasta que identifique y corrija estos pro -
blemas. Los accionamientos motorizados no son a
prueba de explosiones y pueden generar chispas.
• El lugar para el operario y todos los equipos está
despejado, nivelado y seco, y es estable.
• Hay buena ventilación. No use el aparato durante
períodos prolongados en lugares encerrados
pequeños.
• Hay un tomacorriente del voltaje apropiado y con el
cableado correcto. Si tiene alguna duda, pida a
un electricista acreditado que inspeccione el toma-
corriente.
• Hay una senda despejada entre la máquina y el
tomacorriente, donde no hay nada que podría
dañar el cable.
2. Inspeccione el tubo que va a roscar y los acopla -
mientos correspondientes, para confirmar que el ac -
ciona miento motorizado 700 es la máquina apro -
piada para la tarea. Vea las Especificaciones.
Puede encontrar máquinas para otras aplicaciones en
el catálogo de Ridge Tool, en línea en RIDGID.com o
llame al Departamento de Servicio Técnico de Ridge
Tool al 800-519-3456 desde EE. UU. o Canadá.
3. Asegure que se hayan inspeccionado correctamente
los aparatos que usará.
4. Prepare el tubo adecuadamente, según sea nece-
sario. Asegure que el corte del tubo sea recto y que
esté desbarbado. Los tubos cortados en ángulo
pueden dañar las terrajas durante el roscado o difi-
cultar la conexión con el cabezal roscador.
5. Asegure que el tubo que desea roscar esté en posi-
ción estable y fija para impedir que se vuelque
durante el roscado. Use soportatubos adecuados
para apoyar los tubos largos.
6. Revise el nivel de aceite de corte RIDGID en la acei -
tera 418 de RIDGID. Extraiga la bandeja de virutas y
confirme que la malla del filtro esté limpia y comple-
tamente sumergida en el aceite. Reponga el aceite o
agregue más aceite si fuera necesario. Coloque el
cubo aceitero debajo del extremo del tubo que se va
a roscar.
Montaje del cabezal roscador
1. Asegure que el accionamiento motorizado esté des-
enchufado.
940-707-010.10_REV. F