Contents Contenido • Parts list ........................3 Assembly instructions ....................4 Game rules ........................ 6 Warranty information ....................7 Warranty card ......................13 Lista de partes ......................8 Instrucciones de ensamblaje ..................9 Reglas del juego ......................11 Información sobre la garantía ..................12 Tarjeta de garantía ......................
4 pcs Yellow T Joint Carry Bag Scoring Ring Scoring System Red Bola 4 pcs 1 pc 4 pcs 4 pcs 3 pcs Blue Bola 3 pcs AFTER SALES SUPPORT 1 866 815 4173 csr@triumphsportsusa.com MODEL: 1687 PRODUCT CODE: 1687 06/2015...
Assemble the top part of the frame (#2, 3, 4, 6,13,14, 8, 10, and 11) as shown. Make sure that the top section is blue, the middle section is orange and the lower section is yellow. Repeat the same for the other Ladder toss frame. AFTER SALES SUPPORT 1 866 815 4173 csr@triumphsportsusa.com MODEL: 1687 PRODUCT CODE: 1687 06/2015...
Página 5
LADDER TOSS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Step 3 After the frames are assembled, place them in the location where you will play. AFTER SALES SUPPORT 1 866 815 4173 csr@triumphsportsusa.com MODEL: 1687 PRODUCT CODE: 1687 06/2015...
3 (1-2-3) steps in one round. The highest amount of points available per player per round is 10. This is accom- plished by hanging all 3 ropes on the top (3 point) step. AFTER SALES SUPPORT 1 866 815 4173 csr@triumphsportsusa.com MODEL: 1687 PRODUCT CODE: 1687 06/2015...
In the event that a product is received for repair, neither the service company nor the seller will assume any liability for data or settings possibly stored on the product by the customer. AFTER SALES SUPPORT 1 866 815 4173 csr@triumphsportsusa.com MODEL: 1687 PRODUCT CODE: 1687 06/2015...
Par de bolas rojas puntuación Unión en T amarilla transporte 3 unidades 4 unidades 4 unidades 4 unidades 1 unidad Par de bolas azules 3 unidades AFTER SALES SUPPORT 1 866 815 4173 csr@triumphsportsusa.com MODEL: 1687 PRODUCT CODE: 1687 06/2015...
Repita los mismos pasos para montar la otra unidad. SERVICIO DE POSTVENTA 1 866 815 4173 csr@triumphsportsusa.com MODEL: 1687 PRODUCT CODE: 1687 06/2015...
Página 10
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE GOLF DE ESCALERA FIG. 3 Una vez que haya montado las escaleras, colóquelas en el lugar de juego. SERVICIO DE POSTVENTA 1 866 815 4173 csr@triumphsportsusa.com MODEL: 1687 PRODUCT CODE: 1687 06/2015...
(1-2-3) en una ronda. La cantidad máxima de puntos por ronda y jugador es de 10. Para conseguirla, hay que colgar las 3 cuerdas del escalón superior (3 puntos) SERVICIO DE POSTVENTA 1 866 815 4173 csr@triumphsportsusa.com MODEL: 1687 PRODUCT CODE: 1687 06/2015...
Al recibir un producto para su reparación, ni la compañia de servicios ni el vendedor asumirán responsabilidad alguna por los datos o los ajustes que el cliente haya podido almacenar en el producto. SERVICIO DE POSTVENTA 1 866 815 4173 csr@triumphsportsusa.com MODEL: 1687 PRODUCT CODE: 1687 06/2015...
/ csr@triumphsportsusa.com 1 866 815 4173 E-mail Envíe la tarjeta de garantía llenada junto MODEL: 1687 PRODUCT CODE: 1687 06/2015 con el producto defectuoso a: Triumph Sports USA 11327 West Lincoln Avenue West Allis, WI 53227 United States csr@triumphsportsusa.com...
Página 14
YEAR WARRANTY DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO DE POSTVENTA 1 866 815 4173 csr@triumphsportsusa.com MODEL:1687 PRODUCT CODE: 1687 06/2015...