operating instructions as specified in this manual.
Modifications are never to be made for any reason.
Modifications are never to be made for any reason.
This is to ensure safety for all persons involved. Any
This is to ensure safety for all persons involved. Any
modifications made to the system void the warranty.
Instrucciones de seguridad
modifications made to the system void the warranty.
The contents of the operating instructions are
The contents of the operating instructions are
subjected to change without notice.
subjected to change without notice.
2.4
Warning levels
2.4
Warning levels
Niveles de advertencia
DANGER
DANGER
Indication of hazards that can lead to death or serious
injury if measures are disregarded.
PELIGRO
Indication of hazards that can lead to death or serious
injury if measures are disregarded.
Indicación de peligros que pueden provocar la muerte o lesiones graves si no se toman en cuenta las medidas.
WARNING
WARNING
Indication of hazards that can lead to injury if measures
PRECAUCIÓN
are disregarded.
Indication of hazards that can lead to injury if measures
Indicación de peligros que pueden provocar lesiones si se ignoran las medidas.
are disregarded.
CAUTION
CAUTION
Indication of hazards that can lead to damage to
PRECAUCIÓN
property if measures are disregarded.
Indication of hazards that can lead to damage to
Indicación de peligros que pueden provocar daños a la propiedad si no se toman en cuenta las medidas.
property if measures are disregarded.
EXPLOSION HAZARD
PELIGRO DE EXPLOSIÓN
EXPLOSION HAZARD
The above is an explosion hazard warning symbol. Non-
Lo anterior es un símbolo de advertencia de peligro de explosión. El incumplimiento de este símbolo puede ocasionar
The above is an explosion hazard warning symbol. Non-
compliance with this symbol may result in damages or
daños o lesiones debido a una explosión.
compliance with this symbol may result in damages or
injuries due to explosion.
injuries due to explosion.
DESCARGA ELÉCTRICA
ELECTRIC SHOCK
Lo anterior es un símbolo de advertencia de descarga eléctrica. El incumplimiento de este símbolo puede ocasionar
ELECTRIC SHOCK
The above is an electric shock warning symbol. Non-
daños o lesiones debido a una descarga eléctrica.
The above is an electric shock warning symbol. Non-
compliance with this symbol may result in damages or
compliance with this symbol may result in damages or
injuries due to electric shock.
injuries due to electric shock.
4
4
www.amico.com
7