Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Uwatec Aladin TEC 2G
Resumen de contenidos para Uwatec Aladin TEC 2G
- Página 1 Instrucciones para el uso Aladin TEC 2G...
-
Página 2: Advertencias Importantes Sobre La Seguridad
Pautas a seguir para usar el Aladin TEC G: Las pautas para usar el Aladin TEC 2G que se detallan a continuación son fruto de los últimos estu- dios médicos. El cumplimiento de estas pautas aumentará la seguridad durante las inmersiones, pero no garantiza que no pueda ocurrir un accidente de descompresión. -
Página 3: Inmersiones Sucesivas
últimos metros lo más lentamente posible. • Antes de usar un Aladin TEC 2G, DEBE estar familiarizado con los signos y síntomas de los acci- dentes de descompresión. Ante cualquier signo o síntoma de enfermedad de descompresión debe buscarse INMEDIATAMENTE asistencia médica. -
Página 4: Introducción
Introducción Enhorabuena por la compra de un Aladin TEC 2G, y bienvenido a UWATEC. De ahora en adelante dis- frutará del apoyo del ordenador de inmersión más extraordinario del mundo, que está equipado con la tecnología más innovadora de UWATEC. -
Página 5: Cuadro De Funcionamiento
Si no se encuentra en funcionamiento, la pantalla • Contactos on/off ->47 • Reinicializar regresa automáticamente al modo de hora del día ->47 desaturación y, tras tres minutos, se apaga. Ver también la página 14. I UWATEC Aladin TEC 2G... - Página 6 Mezcla de O del gas de descompresión (si se utiliza) Salir Salir Después de la inmersión más antigua: Datos estadísticos Inmersión más Inmersión DEPTH DIVE TIME profunda más larga Tiempo de Número inmersión de inmersiones acumulado I UWATEC Aladin TEC 2G...
-
Página 7: Tabla De Contenido
4.8 Toxicidad relativa del oxígeno (SNC O __________________________________ 25 4.9 Diagrama de barras de la carga de nitrógeno __________________________________ 26 4.10 Información sobre la descompresión __________________________________ 26 4.11 Cronómetro de la parada de seguridad __________________________________ 27 I UWATEC Aladin TEC 2G... - Página 8 Menú "set 1" __________________________________ 45 Menú "set 2" __________________________________ 48 X Apéndice __________________________________ 1 Características técnicas __________________________________ 51 Mantenimiento __________________________________ 51 2.1 Sustitución de la batería __________________________________ 51 Garantía __________________________________ 53 Índice por temas __________________________________ 53 I UWATEC Aladin TEC 2G...
-
Página 9: Sistema Y Funcionamiento
(IrDA) y el programa SmartTRAK a un ordenador personal con Windows ® El CD SmartTRAK se entrega con el ordenador. En las tiendas de informática podrá encontrar interfaces de infrarrojos. En la página Web de UWATEC (www.scubapro-uwatec.com) aparece una lista de interfa- ces recomendadas. Aladin TEC 2G... -
Página 10: Contactos
SmartTRAK una vez que haya establecido la comunicación entre el PC y el Aladin. A continuación, aparecerá la siguiente pantalla: Cuando realice algún cambio en los ajustes mediante el SmartTRAK, presione el icono "Escribir" para que dichas modificaciones surtan efecto. II UWATEC Aladin TEC 2G... - Página 11 Una vez descargados los datos, aparecerá una pantalla con una tabla resumen de todas las inmersiones; al seleccionar una inmersión, aparecerá otra pantalla con los detalles correspondientes. Desde esta ventana podrá añadir y editar la información referente a la inmersión. II UWATEC Aladin TEC 2G...
- Página 12 2 Funcionamiento Ventana de inmersiones Panel de datos de inmersión Pantalla del ordenador de buceo Panel de perfiles de inmersión Panel de tejidos Panel de datos Símbolos de fisiológicos alarma Notas Ventana lista de inmersiones II UWATEC Aladin TEC 2G...
-
Página 13: Encendido De La Pantalla
Aladin se enciende automá- ticamente durante 3 minutos ->29. Sólo si se elige la opción "contactos de agua encendidos" ("ajuste 1", ->47). Consulte el aviso ->10. II UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 14: Cómo Usar El Aladin En Superficie
(menú del diario de inmersiones). sando El intervalo de superficie es el tiempo que ha pasado desde el final de la última inmersión, y se muestra siempre que exista una saturación remanente. Intervalo de superficie II UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 15: Mostrar La Fecha
La retroiluminación sólo se puede activar si la pantalla del ordenador está encen- dida. La activación repetida de la retroiluminación reduce la vida útil de la batería. II UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 16: Desconexión De La Pantalla
• No realice ninguna inmersión para tratar síntomas de embolia de nitrógeno. • Bucear con el modo SOS es extremadamente peligroso y el buceador asume toda la responsabilidad de tal comportamiento. UWATEC no asume ningún tipo de responsabilidad. Un accidente producido durante una inmersión puede ser analizado en cual- quier momento en el diario de inmersiones y descargado en el PC mediante la interfaz de infrarrojos (irDA) y el programa SmartTRAK. -
Página 17: El Buceo Con El Aladin
Aparece la parada 35,7 m de más profundidad Curva de seguridad Paradas de descompresión Tiempo de descompresión Tiempo total de ascenso Duración prescrita de la incluyendo las paradas de parada de descompresión descompresión en minutos (minutos). III UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 18: Informaciones Sobre Nitrox (Informaciones Sobre O )
PpO 0,21 bar alcanza 0,5 bar para las tres SNC O mezclas típicas disminuye 21% 13m 0,5 bar SNC O aumenta ¡Con Nitrox pueden bucear sólo los buceadores experimentados que dispongan de una formación especial! III UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 19: Mensajes De Atención Y Alarmas
El buceo con niveles de MB (L1-L5): • MB no tiempo de parada = 0 • Nivel de parada MB ignorada • Nivel de MB reducido • Alcanzada descompresión buceando MB con nivel L1-L5 III UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 20: Preparación De La Inmersión
• El reseteo automático de la fracción de O al 21% se puede establecer con el "ajuste 1" ->46 o con el SmartTRAK, entre 1 y 48 horas o como "no reinicia- lizar" (por defecto). III UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 21: Ajuste Del Nivel De Mb
Al encender el Aladin con , no AMPM DESAT NO STOP aparecerá la pantalla de prueba. DECO STOP STOP CNS O Compruebe la capacidad de la batería en cada inmersión ->15. III UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 22: Funciones Durante La Inmersión
Profundidad de La fracción de O % se muestra siempre que el CNS O % = 0 y que no se inmersión indique la velocidad de ascenso. Fracción de O Barra de carga de nitrógeno III UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 23: Profundidad Máxima / Temperatura
SmartTRAK o con el "ajuste 1" (por defecto 40 m) y el aviso de atención de profundidad está encendida, parpadeará la profun- NO STOP didad actual. CNS O Ascienda hasta que la profundidad deje de parpadear. III UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 24: Velocidad De Ascenso
(logbook). Las siguientes velocidades de ascenso corresponden al valor 100% indicado en el Aladin. Profundidad (m) <6 <12 <18 <23 <27 <31 <35 <39 <44 <50 >50 Velocidad de ascenso óptima (m/min.) III UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 25: Presión Parcial De Oxígeno
Si el ascenso se detiene, los valores de toxicidad de oxígeno aparecen nuevamente. • El Aladin mostrará los valores de SNC O % que sobrepasen el 199% con 199%. III UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 26: Barra De La Carga De Nitrógeno
"NO STOP" y el tiempo compresión sin paradas. Profundidad de Las paradas de descompresión a profundidades superiores a 27 m se muestran descompresión como "– – : – – ". III UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 27: Cronómetro De La Parada De Seguridad
3 minutos y el ordenador se apaga. En los cálculos de tiempo de desaturación y tiempo de no Profundidad inferior vuelo se asume que el buceador respira aire mientras está en a 0,8 m la superficie. III UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 28: Diagrama De Barras Del Nitrógeno Residual
La duración del aviso de inmer- sión no permitida al final de la inmersión puede aumentar considerablemente. III UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 29: Buceo En Lagos De Montaña
Aladin pasará automáticamente a modo profundímetro y no se calcularán los datos de descompresión ni tampoco se mostrarán. Sección de altitud 4: sin datos de descompresión I además, ya no se dispone de la planificación de inmersiones). (modo profundímetro) III UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 30: Modo Profundímetro
La profundidad media se actualiza de forma continua, y representa la profundidad media en el tiempo desde que se inició la inmersión. Puede restablecer la profundidad media en cualquier momento pulsando Esto también genera un marcador. IV UWATEC Aladin TEC 2G... - Página 31 En el modo profundímetro no podrá realizarse un vuelo hasta al cabo de 48 horas. No se mostrará el tiempo de desaturación. Tiempo remanente durante el cual no se puede usar el Aladin en modo ordenador. IV UWATEC Aladin TEC 2G...
-
Página 32: El Buceo Con Niveles De Microburbujas (Mb)
Aladin dispone de 6 niveles de microburbujas (L0-L5). El nivel L0 corresponde al conocido modelo de descompresión ZH-L8 ADT de UWATEC y no requiere paradas de nivel MB por la formación de burbu- jas. Los niveles L1 a L5 ofrecen una protección adicional ante la formación de burbujas, siendo el nivel L5 el que ofrece la protección más alta. -
Página 33: Conceptos
MB a una profundidad determinada (Profundidad máx. >) Temperatura > Nivel de MB activo > Tiempo sin paradas o información sobre descompresión relativos a L0 > Temperatura y hora del día > (Profundidad máx.)… V UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 34: Preparación Para Una Inmersión Con Niveles De Mb
MB ascenso desaparecerá la flecha y volverá a aparecer la flecha "NO STOP". La STOP indicación del tiempo volverá a mostrar el tiempo de curva de seguridad MB. Parada de nivel MB más profundo V UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 35: Duración Total Del Ascenso
CNS O Si la parada de descompresión es obligatoria, aparecerá el símbolo . La DECO Información de paradas de duración total del ascenso, ahora también incluirá una parada de descompresión. nivel MB V UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 36: Parada De Nivel Mb Y Parada De Descompresión
Aladin pedirá inmediatamente paradas de nivel MB. Para finalizar la inmersión con el nivel de MB elegido en un principio, deberá realizar todas las paradas de nivel MB. V UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 37: Inmersiones Con Dos Mezclas De Gas
D está configurada a un valor distinto de "--O %", en modo de super- ficie y hasta una profundidad de 0,8 m el Aladin mostrará "2G" en la esquina inferior derecha de la pantalla, en lugar de un valor porcentual. VI UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 38: Inmersión Con Dos Mezclas De Gas
L0 si se utiliza solamente el gas 1. La información de descomprensión y el valor de O % del gas 1 parpadean. Si se pulsa el botón derecho otra vez, en la fila intermedia aparecerá la hora del día. VI UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 39: Inmersiones Con Dos Mezclas De Gas Gas 1 Activo, Mb Nivel L0
L0 máxima Pronóstico de descompren- Mezcla de O Pronóstico de descompren- sión relativo al nivel de MB la botella activa sión relativo al nivel de MB activo en ese momento activo en ese momento VI UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 40: Confirme El Cambio Pulsando
3. Confirme el cambio pulsando . En la pantalla aparecerá "GAS 1" y la frac- ción de oxígeno del gas 1 durante 5 segundos y sin parpadear. A continuación, el cálculo de los datos de descompresión se reajustará. VI UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 41: Planificador De Las Inmersiones
Si la opción de gas de descompresión está activada, sólo se mostrarán las profundidades entre la PMO del gas 1 y la PMO del gas D. En la página 28 encontrará más información y las cuestiones de seguridad relativas al aviso de inmersión no permitida. VII UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 42: Planificación De La Inmersión Con Descompresión
Parada de nivel de MB superior a 27 m: el nivel de MB disminuirá 3 Salida del planificador de la inmersión Pulsando una o dos veces puede salir del planificador de inmersiones. También saldrá del planificador si pasan tres minutos sin efectuar ninguna modificación. VII UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 43: Diario De Inmersiones
Pantalla 2 Secciones de altitud (si >0) Número de inmersión sucesiva Tiempo de inicio CNS O Valor CNS al final de la inmersión Temperatura más baja Presione para obtener más información sobre la inmersión. VIII UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 44: Diario De Inmersiones Pantalla
Tiempo de inmersión acumulado Número de inmersiones Salir del diario de inmersiones Para salir del diario de inmersiones pulse una o dos veces El diario de inmersiones se desactiva automáticamente si pasan 3 minutos sin efectuar ninguna operación. VIII UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 45: Ajustes
3. Confirme la profundidad seleccionada pulsando . Parpadearán "On" u "Off". 4. "On" indica "conectado", y "Off" indica "desconectado". cambia de "On" a "Off". Estado Tiempo de alarma Confirme el estado seleccionado mediante Consulte también la página 23. IX UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 46: Selección De Las Unidades
1. Confirme que desea cambiar el tipo de agua seleccionado presionando "On" u "off" empezarán a parpadear. "Salt on" indica agua salada, y "Salt off" indica agua dulce. 2. Seleccione "salt on" o "salt off" mediante Confirme el tipo de agua pulsando IX UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 47: Ajuste De La Duración De La Retroiluminación
"Code" (código) y "000". 4. Ajuste el primer dígito presionando y confírmelo con Repita esta operación (4.) para los 2 dígitos siguientes. Si introduce el código correcto, la desaturación se reinicializará a cero (desaturación desconectada). Código: 313 IX UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 48: Por Defecto
1. Confirme que desea ajustar la hora del día presionando Las horas empezarán a parpadear. 2. Ajuste las horas presionando 3. Confirme el ajuste presionando . Los minutos empezarán a parpadear. Hora del día 4. Ajuste los minutos presionando 5. Confirme el ajuste presionando IX UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 49: Ajuste Del Contraste De La Pantalla Lcd
1. Confirme que desea cambiar la velocidad IrDA presionando . "Lo" (baja) o "hi" (alta) empezarán a parpadear. 2. Cambie de baja a alta pulsando 3. Confirme el ajuste presionando Baja: 9.600 bits/segundo; Alta: máx. 57.600 bits/segundo IX UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 50: Visualización Del Número Id Electrónico Del Hardware Del Aladin
Visualización del número ID electrónico del hardware del Aladin Este número es necesario cuando se vaya a informar de posibles problemas con el equipo o en otros casos relacionados con el mantenimiento. ID electrónica IX UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 51: Apéndice
• La sustitución se debe realizar con el máximo cuidado con el fin de evitar que el agua se filtre en su interior. La garantía no cubre los daños ocasionados por la sustitución incorrecta de la batería. X UWATEC Aladin TEC 2G... -
Página 52: Procedimiento
Llévelo a un representante autorizado de SCUBAPRO UWATEC para que lo revise y lo repare. 6. Al cambiar la batería, utilice siempre una junta tórica nueva y deseche de la vieja. -
Página 53: Garantía
UWATEC se reserva el derecho de deter- minar la validez de una reclamación en garantía y de determina si el ordenador se va a reparar o a sustituir. - Página 54 PN 06.202.543 scubapro-uwatec.com 5.06 UWATEC AG, Riedstrasse 368 CH-5705 Hallwil, Switzerland...