Tabla de contenido
Publicidad
IMPORTANTE PARA EL USUARIO
EXIJA LA CUMPLIMENTACIÓN DE LA
GARANTÍA
La garantía del aparato únicamente será válida
cuando la puesta en marcha sea realizada por un
SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA OFICIAL.
Exija la acreditación.
Tifell declina toda responsabilidad en el caso de
que la puesta en marcha sea realizada por
personal distinto del indicado.
Instrucciones de
Instalación, uso y mantenimiento
gasóleo con producción
Eurofell SUN 30 TI
Eurofell SUN 40 TI
Eurofell SUN 30 TI FF
Eurofell SUN 40 TI FF
Eurofell SUN BLUE 30 TI
Grupos térmicos a
de ACS solar
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tifell Eurofell Serie
Resumen de contenidos para Tifell Eurofell Serie
- Página 1 SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA OFICIAL. Exija la acreditación. Eurofell SUN BLUE 30 TI Tifell declina toda responsabilidad en el caso de que la puesta en marcha sea realizada por personal distinto del indicado.
-
Página 2: Instalación
Mantenimiento Es necesaria una revisión anual de la caldera por parte de personal autorizado por Tifell. Estas revisiones alargarán la vida y mejoraran el rendimiento de la instalación. Los trabajos de puesta en marcha y mantenimiento deben de realizarse por personal autorizado por Tifell, en caso contrario la garantía quedará... -
Página 3: Tabla De Contenido
Instrucciones de instalación ............................. 5 Características técnicas ..................................5 Suministro ......................................5 Dimensiones ...................................... 6 Ubicación del grupo térmico ................................7 Diseño y ejecución de la instalación ............................... 7 Conexión al conducto de evacuación de humos ..........................7 1.6.1 Chimenea estándar ................................... 7 1.6.2 Otros sistemas .................................. - Página 4 Anulación ......................................29 Le damos las gracias por haber elegido una caldera de calefacción Tifell. Dentro de la gama de productos de Tifell ha elegido usted un modelo Eurofell SUN. Esta es una caldera capaz de proporcionar el nivel confort adecuado para su vivienda, siempre acompañado de una instalación hidráulica adecuada y alimentada por gasóleo, además podrá...
-
Página 5: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de instalación Características técnicas Eurofell SUN TI FF BLUE TI TI FF Generador Consumo calorífico nominal 27,30 37,30 Potencia útil 25,52 34,87 Rendimiento térmico al 100% [ 80/60ºC ] 93,5 94,0 93,5 Tipo de caldera Todo-nada Capacidad de la caldera Cámara de combustión [Diámetro-profundidad] 235-278 235-353... -
Página 6: Dimensiones
Dimensiones 480,50 52,5 52,5 293,50 Entrada de agua fría Retorno del captador solar Ida al captador solar Ida de la calefacción Desagüe de la válvula de seguridad Salida de ACS Retorno de la calefacción Salida de humos Aspiración de aire [Modelos FF] Entrada de gasóleo Salida de gasóleo figura 1... -
Página 7: Ubicación Del Grupo Térmico
Cuando la presión de suministro de agua sanitaria sea superior a 3 bar se ha de prever un reductor de presión. • Tifell no se hace responsable de los desperfectos que se pueda ocasionar por el posible deterioro de los conductos hidráulicos realizados •... -
Página 8: Otros Sistemas
Chimenea de doble flujo 80/80 (Modelos FF). • Para asegurar un correcto funcionamiento y poder optar a la garantía ofrecida por Tifell es necesario seguir las recomendaciones descritas a continuación. En cualquier caso se deberán respetar las normativas nacionales y locales en vigor. - Página 9 Chimenea de pared simple D=80 Chimenea de doble flujo 80/80 Chimenea concéntrica 80/125 [Tiro forzado] [Modelos FF] [Modelos FF] Longitud máxima del conducto Longitud máxima de los conductos Longitud máxima del conducto de evacuación de evacuación y aspiración de evacuación Eurofell SUN [L = 17,0 m] Eurofell SUN FF [A+B = 14,0 m] Eurofell SUN FF [L = 5,0 m]...
-
Página 10: Esquema Hidráulico
Esquema hidráulico Bomba de ACS Bomba de calefacción Bomba del circuito solar Cuerpo de caldera Electroválvula del circuito solar Flusostato Intercambiador de ACS Llave de llenado Llave de vaciado del circuito de la calefacción Llave de vaciado del circuito de ACS Quemador Sonda de ida Sonda de ACS... -
Página 11: Circuito Solar
La conexión hidráulica entre el captador solar y la caldera se debe de realizar utilizando el tubo de cobre paralelo suministrado por Tifell a través de la toma de ida al captador solar (figura 7; E) y la toma de retorno del captador solar (figura 7; D) Para el buen funcionamiento de la instalación solar se deben de respetar las longitudes máximas permitidas representadas en la figura 10. - Página 12 figura 10 Con el fin de garantizar un correcto vaciado del captador, todo el trazado de la tubería del circuito solar debe de ser instalado respetando una pendiente mínima del 3% en todos los tramos horizontales. Si la longitud de los tramos horizontales es superior a 10 m, la pendiente mínima a respetar será...
-
Página 13: Emplazamiento Del Captador Solar
1.10 Montaje del captador La conexión del circuito solar se debe ejecutar con el tubo de cobre paralelo suministrado por Tifell, el uso de otros materiales no está permitido. Las uniones de las tuberías se deben realizar mediante soldadura blanda o uniones de apriete. -
Página 14: Esquemas Eléctricos
Es imprescindible que la alimentación eléctrica de la caldera se haga respetando la polaridad de fase (F), neutro (N) y tierra (T), pues en caso contrario el circuito no permitirá que funcione la caldera. En los casos en los que la tensión de alimentación sea de dos fases de 220 v, colocar el micro-interruptor 3 en posición ON. Para conectar el termostato ambiente se debe cortar el puente del cable rojo (J6) que sale de la caja eléctrica y conectar en él los cables del termostato ambiente. -
Página 15: Acceso Al Interior Del Grupo Térmico
El terminal para la conexión a tierra debe de conectarse a cualquier parte metálica del acumulador o a cualquier componente externo al mismo que esté en contacto directo con el metal del acumulador. Compruebe que existe continuidad entre estos dos puntos antes de conectar el cable de masa. -
Página 16: Desmontaje Del Portamandos
figura 14 1.12.1 Desmontaje del portamandos Para situar el portamandos y la caja eléctrica en posición de servicio seguir los pasos descritos a continuación: Soltar los dos tornillos de sujeción del portamandos (figura 15; 1). • Una vez sueltos los tornillos (figura 15 , 2) se debe desplazar el conjunto del portamandos hacia arriba hasta (figura 15; 3). •... -
Página 17: Sistema De Llenado Y Purga
figura 15 1.13 Sistema de llenado y purga Antes de proceder al llenado del grupo térmico y de la instalación es preciso asegurarse de que todas las conexiones estén bien apretadas y la caldera correctamente conectada. El llenado de la instalación se hace a través de la llave de llenado (figura 16; 7). Para ello se debe abrir previamente el suministro de agua a la caldera. -
Página 18: Instrucciones De Uso
Transductor de presión Llave de llenado Bomba del circuito solar Purgador automático Válvula termostática Electroválvula circuito solar Bomba de calefacción Brida de registro Regulación solar Bomba de ACS Vaso Expansión ACS Filtro Termostato de seguridad Acumulador 160 l Llave de corte Sonda de la calefacción Fuente de alimentación Válvula seguridad ACS... -
Página 19: Códigos De Funcionamiento
Descripción Parámetro Stand-by. Temperatura de la caldera. Aparece cuando el selector S1 está en posición OFF y hay alimentación eléctrica. Temperatura de regulación de la caldera. Símbolo fijo: funcionamiento en ACS. Símbolo parpadeante: función antilegionela en curso. °C °C Calefacción Temperatura de ACS. -
Página 20: Ajuste De La Válvula Mezcladora
El principio de funcionamiento del circuito solar protege la instalación y el líquido caloportador de los daños que se pueden producir durante las fases de inactividad (p.e.: verano, poca demanda de ACS, etc.) y en caso de heladas en invierno. Durante las fases de inactividad de la instalación el líquido caloportador desciende hacia el intercambiador del acumulador, mientras que el captador y la tubería del circuito solar contienen aire del sistema. -
Página 21: Bloqueo
Bloqueo El termostato de seguridad desconectará el quemador ante cualquier fallo del sistema que provoque una temperatura superior a la de seguridad. Esta anomalía quedará reflejada en la pantalla de visualización. Para rearmar el termostato de seguridad se debe esperar a que baje la temperatura. En este momento hay que pulsar el botón de rearme situado en el centro del termostato de seguridad (figura 16;... - Página 22 Delta de temperatura desconexión. ºC Configuración de fábrica: 3ºC Grados por encima que debe estar sd1de sd2 para desconectar la bomba de impulsión. Límite de temperatura máxima del captador. ºC Configuración de fábrica: 105º C Si sd1 excede el parámetro tHc durante más de 10min, la bomba de impulsión es desactivada para evitar dañar por alta temperatura la instalación.
-
Página 23: Programación De La Temperatura Del Acumulador
Manual / automático bomba impulsión. ºC Configuración de Fábrica: Aut. Forzado del estado de la bomba de impulsión a captadores. On: Bomba de impulsión siempre conectada. OFF: Bomba de impulsión siempre desconectada. Aut: Bomba de impulsión según la regulación del termostato. Manual / automático electroválvula. -
Página 24: Mensajes Del Visor
2.6.3.2 Mensajes del visor En estado normal, el display muestra la temperatura de la sonda del captador. En caso de error se muestran los siguientes mensajes: ºC Error de lectura de memoria ºC Error de la sonda 1, cuando uSd distinto de 1. ºC Error de la sonda 2 cuando uSd distinto de 2. -
Página 25: Sonda Ntc [Caldera]
Error sonda colector solar sd2: Desconecta todos los relés de salida. • 2.6.3.5 Sonda NTC [caldera] Tabla de valores temperatura-resistencia Sonda NTC Resistencia Resistencia Resistencia Temperatura Temperatura Temperatura [ ºC ] [ ºC ] [ ºC ] [ Ω ] [ Ω... -
Página 26: Códigos De Errores
Códigos de errores Error Presión de llenado baja. Presión de llenado alta. °C Bloqueo por desconexión del puente del conector J3. Sonda de caldera abierta. Sonda de caldera en cortocircuito. Sonda de ACS abierta. Sonda de ACS en cortocirucito. Sonda de prioridad abierta. Sonda de prioridad en cortocircuito. -
Página 27: Recomendaciones
La suscripción de un Contrato de mantenimiento con los Servicios de Asistencia Técnica de Tifell le asegura que su aparato cumple con la legislación vigente* que obliga al propietario o usuario a realizar una revisión anual de los generadores de calor. -
Página 28: Condiciones De Garantía
La garantía de los repuestos tendrá una duración de DOS AÑOS y la de la mano de obra y desplazamiento SEIS MESES, ambas desde la fecha de entrega del aparato. El consumidor deberá informar a Tifell de la falta de conformidad del bien en un plazo inferior a DOS MESES desde que tuvo conocimiento de la misma. -
Página 29: Anulación
• Si no se respetan las leyes y reglamentos en vigor relativos a la instalación y el mantenimiento. • Cuando se instalen repuestos no adquiridos en Tifell. • La garantía esté incompleta o se haya falseado o modificado algún dato. - Página 30 Página 30 de 32 CKI0I015 [Revisión 1404.0] [sujeto a cambios sin notificación previa] Eurofell SUN...
- Página 31 CKI0I015 [Revisión 1404.0] [sujeto a cambios sin notificación previa] Página 31 de 32 Eurofell SUN...
- Página 32 Tifell electro solar s.a. Vitoriabidea, 10 E-01010 VITORIA Tfno.: (+34) 945 249 300 Fax: (+34) 945 246 181 www.tifell.com CKI0I015 [Revisión 1404.0] [sujeto a cambios sin notificación previa] Eurofell SUN...