Tabla De Contenido - Lenovo ThinkServer RS110 6435 Guia Del Usuario

Contenido
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
Capítulo 1. ThinkServer RS110 Tipos 6435, 6436, 6437 y 6438. . . . . . . 1
Información relacionada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Avisos y declaraciones en este documento . . . . . . . . . . . . . . . 2
Dispositivos y especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Qué ofrece el servidor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Características de fiabilidad, disponibilidad y capacidad de servicio . . . . . . 6
EasyStartup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Controles, LED y alimentación del servidor . . . . . . . . . . . . . . . 7
Capítulo 2. Instalación de los dispositivos opcionales . . . . . . . . . 13
Componentes del servidor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Directrices de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Extracción de la cubierta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Instalación de un adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Instalación de una unidad de disco duro . . . . . . . . . . . . . . . 32
Instalación de una nueva unidad de CD o DVD . . . . . . . . . . . . . 36
Instalación de un conjunto de tarjeta de expansión PCI-X opcional . . . . . . 37
Instalación de un módulo de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Finalización de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Capítulo 3. Configuración del servidor . . . . . . . . . . . . . . . 47
Utilización del programa de utilidad de configuración/instalación . . . . . . . 48
Utilización del programa LSI Logic Configuration Utility . . . . . . . . . . 56
Utilización del controlador de gestión de placa base . . . . . . . . . . . 57
Configuración de los controladores Gigabit Ethernet . . . . . . . . . . . 58
Apéndice. Avisos
Marcas registradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
© Lenovo 2008, 2009. Partes del © IBM Corp. 2007, 2008.
All manuals and user guides at all-guides.com
Vista frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vista posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Características de alimentación del servidor . . . . . . . . . . . . . 10
Conectores internos de la placa del sistema . . . . . . . . . . . . . 17
Conmutadores y puentes de la placa del sistema . . . . . . . . . . . 18
Conectores externos de la placa del sistema . . . . . . . . . . . . . 19
LED de la placa del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Conectores de dispositivos opcionales de la placa del sistema . . . . . . 21
Directrices de fiabilidad del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cómo trabajar en el interior del servidor con la alimentación activada . . . . 24
Manejo de dispositivos sensibles a la electricidad estática . . . . . . . . 24
Instalación de una unidad de disco duro ATA serie de intercambio simple
Instalación de una unidad de disco duro de intercambio en caliente . . . . 34
Instalación de la cubierta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Conexión de los cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Actualización de la configuración del servidor
Inicio del programa de utilidad de configuración/instalación
Opciones del menú del programa de utilidad de configuración/instalación
Contraseñas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Inicio del programa LSI Logic Configuration Utility . . . . . . . . . . . 56
Configuración del controlador y de los dispositivos. . . . . . . . . . . 56
Utilización de los programas de utilidad del controlador de gestión de placa
base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . 48
32
48
iii