REEMPLAZO DEL NÚCLEO
D E L R E S P I R A D O R
Para quitar el disco viejo, tire suave-
mente del anillo de retención del
disco. Deseche el disco viejo. A con-
tinuación, tire del adaptador del
núcleo del respirador. Inspeccione y
limpie el adaptador del núcleo del
respirador y el anillo de retención
cada vez que el disco es cambiado. Si el sello está
gastado, agrietado o dañado el adaptador del núcleo del
respirador debe ser reemplazado. Para quitar el cartucho,
tire levemente de la palanca de la máscara. Antes de
sustituir con un nuevo cartucho, inspeccione la superficie
sellada de la máscara y del cartucho, para asegurarse de
que está limpio y en buen estado. Use solo cartuchos de
repuesto de bolsas selladas. Para conectar el cartucho a la
máscara, presione firmemente de la apertura hasta que
ambas superficies están herméticamente selladas en todos
los puntos. Revise para ver que está correctamente asentado
tanto en el interior y en el exterior y alinéelo contra la más-
cara.
Compruebe que los diafragmas de inhalación estén libres de
suciedad o daños y revise que estén asentados correcta-
mente. Sustituya el adaptador del núcleo del respirador sobre
el nuevo cartucho. Coloque un nuevo disco en el interior del
anillo de retención de manera que el lado indicado se
encuentre hacia afuera de la cara. Vuelva a colocar el anillo
de retención. Haga una inspección cuidadosa del sello del anil-
lo de retención y del adaptador del núcleo del respirador para
asegurarse de que estén totalmente sellados.
Advertencia: Utilice sólo el adaptador de disco del núcleo
del respirador 8920 con discos/filtros 8940. Si no se siguen
estas instrucciones puede dar lugar a alguna enfermedad o
muerte.
17