Tabla de contenido
Publicidad
N/P 3110240_B
PRECAUCIÓN
Este manual se escribió de conformidad con el
ADVERTENCIA
equipo establecido originalmente, que está sujeto
a cambios. Hussmann se reserva el derecho
de cambiar la totalidad o parte del conjunto
AVISO
de taquillas para las tiendas en el futuro, tales
como los controladores, la refrigeración y las
especificaciones y los requisitos eléctricos, entre
otras cosas.
IMPORTANTE
Equipo de protección personal (EPP)
Solo el personal calificado debe instalar y
dar servicio al conjunto de taquillas y los
componentes. El equipo de protección personal
(EPP) es obligatorio siempre que se dé servicio a
cualquier componente del conjunto de taquillas.
Siempre que trabaje con el conjunto de taquillas,
use gafas de seguridad, guantes, botas o zapatos
de protección, pantalones largos y camisa de
manga larga. Cumpla con todas las precauciones
PELIGRO
de las etiquetas, adhesivos, rótulos y documentos
pegados al conjunto de taquillas.
PELIGRO
Los contratistas deben cumplir rigurosamente
con las especificaciones provistas por el ingeniero
responsable (Engineer of Record, EOR), así como
con los reglamentos de la Agencia de Protección
Ambiental de Estados Unidos, los reglamentos
de la OSHA y otros códigos federales, estatales
y locales. Este trabajo solo deben llevarlo a cabo
contratistas calificados y autorizados. Existen
diversos riesgos, entre los que se incluyen:
quemaduras debido a temperaturas elevadas,
presiones elevadas, sustancias tóxicas, arcos
y descargas eléctricas, equipos muy pesados
con puntos de izaje específicos y restricciones
estructurales, daños o contaminación de alimentos
y productos, seguridad pública, ruido y posibles
daños ambientales.
HUSSMANN CORPORATION • BRIDGETON, MO 63044-2483 U.S.A.
NOTA
NOTA
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
— BLOQUEO Y ETIQUETADO —
AVISO
Para evitar lesiones graves o la muerte por descarga
eléctrica, siempre desconecte la energía eléctrica
en el interruptor principal cuando dé servicio
o reemplace algún componente eléctrico. Esto
incluye, entre otras cosas, elementos como los
IMPORTANTE
controladores, paneles eléctricos, condensadores,
lámparas, ventiladores y calentadores.
¡Se debe realizar el cableado y la conexión a tierra
de manera correcta en el local!
El incumplimiento del código podría causar la
muerte o lesiones graves. Todo el cableado en el
local DEBERÁ llevarlo a cabo personal calificado.
El cableado en el local que se instale y conecte a
tierra de manera incorrecta plantea riesgos de
INCENDIO, DESCARGAS ELÉCTRICAS y
ELECTROCUCIÓN. Para evitar estos riesgos,
DEBE cumplir con los requisitos de instalación
PELIGRO
ATENCIÓN
del cableado y conexión a tierra en el local según lo
INSTALADOR
descrito en el NEC y los códigos eléctricos locales/
estatales.
Asegúrese de colocar el conjunto de taquillas en
un suelo firme y tome medidas para evitar que
se vuelque. Si el suelo no es firme o el lugar no es
adecuado, podría dañar el conjunto de taquillas y
podrían producirse lesiones personales.
El conjunto de taquillas no se debe instalar en
lugares donde se almacenen materiales inflamables
o volátiles. De otro modo, puede causar descarga
eléctrica o fuego. No se debe instalar en zonas
con gases ácidos o corrosivos. De lo contrario, se
producirán fugas o descargas eléctricas debido a
una menor clase de aislamiento resultante de la
corrosión de los productos eléctricos.
Taquillas para alimentos Smart Exchange
PELIGRO
NOTA
NOTA
iii
ATENCIÓN
INSTALADO
Publicidad
Tabla de contenido
