Resumen de contenidos para Bosch Marín EL 85 DC
- Página 1 Manual de instrucciones Insertables EL 85 DC| EP 85 DC EL 85 | EP 85 I 70 | I 80 | I 80 DC Mod. 743-A...
- Página 2 Le agradecemos su confianza en nuestros equipos. Lea detenidamente este manual y guárdelo como referencia. * Todos los productos cumplen los requisitos especificados en la Normativa Europea para productos de construcción (Reg. UE nº305/2011) y están homologados con la marca de conformidad CE; * BOSCH MARIN no se responsabiliza de los daños que se produzcan en el equipo si su instalación la realiza personal no cualificado;...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Pag. 1. Características técnicas…………………………………………………………………….4 2. Partes del equipo……………………………………………...…………………………….8 3. Materiales del aparato ……………………………………………………………………..9 4. Instalación ………………………………………………………………………………….10 5. Ventilación forzada ………………………………………………………………………12 6. Combustible ………………………………………………………………………………..14 7. Potencia ……………………………………………………………………………………14 8. Primer uso ………………………………………………………………………………….15 9. Accesorios opcionales ……………………………………………………………………16 10. Seguridad …………………………………………………………………………………17 11. Limpieza y mantenimiento ...……………………………………………………………17 12. -
Página 4: Características Técnicas
* Tensión eléctrica: 230V (excepto los modelos EL 85 DC y EP 85 DC) * Frecuencia: 50Hz (excepto los modelos EL 85 DC y EP 85 DC) * Potencia eléctrica: 2 x 8,5 W (excepto los modelos EL 85 DC y EP 85 DC) * Tipo de equipo: intermitente... - Página 5 Tabla 1 – Características técnicas de cada equipo A – Ancho; Al. – Alto WS100-2D EP 85 DC Medidas Frontal (mm) Cárter (mm) Profundidad total (mm) Ø chimenea (mm) Ø 200 int. Ø 200 int. Potencia nominal (kW) Rendimiento (%) Emisiones de CO (13% de O ) (%) 0,26...
- Página 6 EL 85 EP 85 Medidas Frontal (mm) 1024 1024 Cárter (mm) Profundidad total (mm) Ø chimenea (mm) Ø 180 int. Ø 180 int. Potencia nominal (kW) 11,0 11,0 Rendimiento (%) Emisiones de CO (13% de O ) (%) 0,37 0,37 Emisiones de CO Temperatura media de productos de combustión (ºC)
- Página 7 I 70 I 80 I 80 DC Medidas Frontal (mm) Cárter (mm) Profundidad total (mm) Ø chimenea (mm) Ø 180 int. Ø 180 int. Ø 200 int. Potencia nominal (kW) 11,0 12,0 Rendimiento (%) Emisiones de CO (13% de O ) (%) 0,37 0,37...
-
Página 8: Partes Del Equipo
Placas de vermiculita Manilla de apertura y cierre Registro de entrada de aire de combustión Leñero EP 85 DC EL 85 DC Salida de humos Placas de vermiculita Cierre de la puerta Ventilación forzada Registro de entrada de Leñero aire de combustión... -
Página 9: Materiales Del Aparato
Placas de vermiculite Manilla de apertura y cierre I 80 DC con MARCO 4 I 80 DC con MARCO 3 Registro de entrada de LADOS LADOS Ventilación aire de combustión forzada Placas de vermiculite Manilla de apertura y cierre Ventilación forzada I 80 con MARCO 4 Registro de entrada de... -
Página 10: Instalación
* La pintura contiene tinta resistente a picos de temperatura de hasta 900 C, y a temperaturas de servicio de unos 600 C; * La rejilla de cenizas está fabricada con una chapa de 5mm de grosor. 4. Instalación Advertencia: en la instalación de este equipo, deben cumplirse todas las normativas y normas correspondientes. - Página 11 40mm y una densidad de 70kg/m (excepto para los modelos EL 85, EP 85, EL 85 DC y EP 85 DC). Todos los equipos deben instalarse a una distancia de, al menos, 400mm de materiales combustibles; * Cerca de las paredes del aparato no se deben utilizar materiales combustibles;...
-
Página 12: Ventilación Forzada
* Los materiales u objetos del frontal, en el caso de la gama de modelos EL 85 DC y EP 85 DC, y también en la parte trasera, del equipo deben ser capaces de soportar el calentamiento que se produce por efecto de radiación a través del cristal de las puertas,... -
Página 13: Combustible
TERRA TOMA DE TIERRA NEUTRO NEUTRO FASE FASE CERRA-CABOS TERMOSTATO UNIÓN DE CERAMICA UNIÓN DE CERAMICA JUNÇÃO CERÂMICA JUNÇÃO CERÂMICA TIERRA TIERRA TERRA TERRA VENTILADOR VENTILADOR Ilus. 4 – Esquema eléctrico Advertencia: todos los cables conductores de alimentación (toma de tierra, neutro y fase) deberán estar conectados. -
Página 14: Potencia
disolventes, combustibles líquidos, pagamento y plásticos. También se debe evitar quemar materiales combustibles comunes como el cartón y paja. * La leña debe tener un porcentaje de humedad bajo (inferior al 20%) para que la combustión sea eficiente y evitar que se deposite creosota en el conducto de humos y en el cristal;... -
Página 15: Primer Uso
En un insertable de Bosch Marin de 5kW con el 75% de rendimiento, por tanto clase de eficiencia 1, el consumo sería aproximadamente de 1,6kg de leña para calentar un salón de 35m Paralelamente, en una chimenea tradicional cuyo rendimiento se aproxima al 10%, significaría un consumo de aproximadamente 12kg de leña para producir los mismos 5kW que permiten calentar el salón de 35m del ejemplo anterior... -
Página 16: Accesorios Opcionales
Los modelos EL 85, EP 85, EL 85 DC y EP 85 DC, no están adaptados para esta situación;... -
Página 17: Seguridad
10. Seguridad * Los ventiladores siempre deben estar conectados a la corriente eléctrica; * Cerciórese que el cable, una vez colocado, no quede aplastado; * Las partes metálicas que el usuario puede tocar alcanzan temperaturas elevadas: 100°C en la puerta y 60°C en el marco. El cierre no alcanza temperaturas superiores a los 45°C. -
Página 18: Solución De Algunos Problemas
* Si no se ha utilizado el equipo durante un período de tiempo prolongado, hay que asegurarse de que no hay obstrucciones en los tubos de la chimenea antes de encenderlo; * Utilice un paño seco para la limpieza del equipo. 12. -
Página 19: Glosario
14. Glosario * Amperios (A): unidad de medida (SI) de intensidad de la corriente eléctrica. * bar: unidad de presión que equivale a 100.000 Pa. Este valor de presión se acerca mucho al de la presión atmosférica normal. * cal (caloría): cantidad de calor indispensable para elevar un grado centígrado la temperatura de un gramo de agua. - Página 20 * mA (miliamperio): unidad de medida de intensidad de la corriente eléctrica. * Pa (Pascal): unidad modelo de presión y de tensión en el sistema internacional (SI). El nombre de esta unidad se debe a Blaise Pascal quien fue un eminente matemático, físico y filósofo francés.
-
Página 21: Garantía
15. Garantía 1. Designación Social del productor BOSCH MARIN S.A. www.boschmarin.com Este documento no constituye la prestación por BOSCH MARIN de una garantía voluntaria de los productos que producen y comercializan (ahora en adelante "Producto (s)"), sino más bien una guía, destinada a ser esclarecedor para la activación efectiva de la garantía legal que benefician a los consumidores sobre los productos (ahora en adelante "Garantía"). - Página 22 3.2.2 treinta (30) días a partir de la fecha en la que la han detectado, en el caso de uso del negocio del Producto. 3.3 Durante el período de la garantía contemplada en el apartado 3.1 anterior (y para que siga siendo válida), las reparaciones del producto sólo deben ser llevados a cabo por los Servicios Técnicos Oficiales de la Marca.
- Página 23 sugerencia se indica la aplicación de grasas grafitadas adecuadas en altas temperaturas para la función de lubricación y protección anticorrosiva. 3.7 En los equipos que pertenecen a la familia de aparatos de pellets además del mantenimiento diario y semanal que figura en el manual de instrucciones también se requiere la limpieza por dentro y respectiva chimenea de extracción de humos.
- Página 24 pH neutro cercano a 7; bajo concentración de cloruros y de hierro; y la no existencia de entradas de aire por depresión u otro. Si la instalación posee una válvula de llenado de agua automático el mismo debe considerar a montante un sistema de tratamiento preventivo que consiste en filtración, descalcificación y una dosis preventiva de polifosfatos (incrustaciones y corrosión), así...
- Página 25 4.4. Las deficiencias de los componentes externos al producto que pueda afectar su correcto funcionamiento, así como daños a la propiedad, o de otro tipo (por ejemplo. Azulejos, techos, cubiertas impermeables, tuberías, o lesiones personales) por el uso indebido de los materiales en la instalación, el incumplimiento Instalación de acuerdo con las normas de instalación del producto, los reglamentos aplicables, o reglas de la buena arte, en particular, la aplicación de la tubería adecuada a la temperatura de uso, en el uso de vasos de expansión, válvulas de retención, válvulas de seguridad, válvulas...
- Página 26 4.11. La aparición de la condensación, o por una instalación defectuosa, o por el uso de combustibles que no sean de madera virgen (como paletas o de madera impregnadas con pinturas o barnices, sal u otros componentes) que pueden contribuir a la degradación acelerada del equipo especialmente su cámara de combustión;...
- Página 27 vigentes, se llevará a cabo únicamente a petición expresa del consumidor, sujeto a disponibilidad de marcación, caso, la misma no se superpone con otros servicios regulares. 5. Inclusión de Garantía BOSCH MARIN corregirá sin costo alguno para el consumidor, los defectos cubiertos por la garantía por la reparación del producto.