Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
no
NORSK
innkoblingstrykket, og på igjen når det stiger over
utkoblingstrykket.
1. Sett støpselet i stikkontakten.
2. Fyll ev. på pumpen - se kapittel 6.7
3. Slå på apparatet:
For innkobling trykkes tasten (4) kort (ON/
OFF), LED lyser grønn (i driftsmodus "A": Blå).
4. Åpne trykkledningen (skru opp vannkranen
eller sprøytedysen).
5. Kontroller at det kommer ut vann! Apparatet er
nå klart til bruk.
6. Apparatet slår seg av og på etter behov. (se
kapittel 7.1)
Vannverk
(Apparatbetegnelse HWW..., HWWI...)
Funksjonsprinsipp: Apparatet kobler seg inn når
vannbruken fører til at vanntrykket synker under
innkoblingstrykket, og på igjen når det stiger over
utkoblingstrykket. Kjelen er utstyrt med en
gummibelg som fra fabrikken er satt under lufttrykk
("forkomprimeringstrykk"). Dette gjør at det kan
tappes mindre mengder vann uten at pumpen
starter.
1. Sett støpselet i stikkontakten.
2. Fyll ev. på pumpen - se kapittel 6.7
3. Slå på apparatet:
Apparater uten elektronikk (se tabell 1, E):
Med bryter (1) slås apparatet på.
Apparater med elektronikk (se tabell 1, E):
For innkobling trykkes tasten (4) kort (ON/
OFF), LED lyser grønn (i driftsmodus "A": Blå).
4. Åpne trykkledningen (skru opp vannkranen
eller sprøytedysen).
5. Kontroller at det kommer ut vann! Apparatet er
nå klart til bruk.
6. Apparatet slår seg av og på etter behov. (se
kapittel 7.1)
8. Vedlikehold
Fare! Før alt arbeid på maskinen:
- Ta ut kontakten.
- Forsikre deg om at maskinen og tilkoblet tilbehør
er uten trykk.
- Vedlikeholds- eller reparasjonsarbeider utover
det som er beskrevet her, må kun utføres av
fagfolk.
8.1
Jevnlig vedlikehold
- Kontroller om det er skader på maskin og
tilbehør, spesielt elektriske og trykkførende
deler, og reparer om nødvendig.
- Kontroller at suge- og trykkledninger er tette.
- Hvis pumpeeffekten avtar, må sugefilter og
filterinnsats (hvis montert) rengjøres eller
eventuelt byttes ut.
- Kontroller kjelens forkomprimeringstrykk (7)
(utstyrsavhengig), øk det om nødvendig (se
kapittel 9.4 Øke forkomprimeringstrykk).
8.2
Rense sugefilteret (avhengig av utstyr)
1. Skru av deksel (16) (ev. med hjelp av nøkkelen
(15)).
2. Filterenhet (17) trekkes loddrett ut oppover.
3. Filterenhet demonteres: Begeret (18) holdes
fast, filteret (19) dreies med klokken og trekkes
av begeret (bajonettlås).
4. Begeret (18) renses under flytende vann og
filteret (19) med en myk børste.
5. Monteres igjen i omvendt rekkefølge. Se til at
filterenheten (17) settes helt inn til den stopper.
8.3
Ved frostfare
Obs! Frost (< 4 °C) kan ødelegge maskinen
og tilbehøret, siden disse inneholder vann!
- Demonter og oppbevar maskin og tilbehør på et
frostsikkert sted (se følgende avsnitt).
8.4
Demontering og oppbevaring av
maskinen
- slå av apparatet. Ta ut kontakten.
- Åpne trykkledningen (skru opp vannkranen eller
sprøytedysen), og la alt vannet renne ut.
- Tøm pumpen (6) og kjelen (7) fullstendig som
følger:
- Skru ut vanntappeskruen (9) .
- Demonter suge- og trykkledningene fra
maskinen.
- Oppbevar maskinen i et frostfritt rom (min. 5 °C).
42
f
9. Problemer og feil
Fare!
- Før alt arbeid på maskinen:
- Ta ut kontakten.
- Forsikre deg om at maskinen og tilkoblet tilbehør
er uten trykk.
9.1
Pumpen går ikke
• Ingen elektrisk spenning.
- Kontroller på/av-bryter, kabel, støpsel,
stikkontakt og sikring.
• For lav nettspenning.
- Bruk en skjøteledning med tilstrekkelig
ledertverrsnitt.
• Beskyttelse mot tørrkjøring utløst - rød LED lyser
(kun apparater med elektronikk, apparater se
tabell side 3 - E)
- Forsikre deg om at det er nok vann i systemet.
- For ny innkobling trykkes tasten (4) kort (ON/
OFF).
• P 6000 Inox: Sikkerhetsutkobling ved lukket
trykkledning - rød LED lyser
- Åpne trykkledning
- For ny innkobling trykkes tasten (4) kort (ON/
OFF).
• Motoren blir overopphetet, motorvernet løser ut.
- Maskinen slås på automatisk igjen når den er
avkjølt.
- Sørg for tilstrekkelig lufting og hold
lufteåpningene fri.
- Ta hensyn til maksimal tilførselstemperatur.
• Motoren brummer, men starter ikke.
- Mens motoren er slått av: Stikk en skrutrekker
e.l. gjennom lufteåpningen på motoren og drei
på viftehjulet.
• Pumpen er tett eller defekt.
- Ta pumpen fra hverandre og rengjør den.
Rengjør diffusor, bytt ut om nødvendig.
Rengjør løpehjulet, bytt ut om nødvendig. Se
kapittel 11.
9.2
Pumpen suger ikke riktig eller bråker
mens den går:
• Vannmangel.
- Forsikre deg om at det er nok vann i systemet.
• Vannmangel, beskyttelse mot tørrkjøring aktiv.
(Apparater med elektronikk, se tabell 1E)
Rød LED blinker, grønn LED lyser permanent,
se kapittel 7.1
- Forsikre deg om at det er nok vann i systemet.
• Det er ikke fylt på nok vann på pumpen.
- Se kapittel6.7.
• Sugeledningen er ikke tett.
- Tett sugeledningen, skru til forskruningene.
• For stor sugehøyde.
- Ta hensyn til maksimal sugehøyde.
- Sett inn tilbakeslagsventil, fyll sugeledningen
med vann.
• Sugefilteret (tilbehør) er tett.
- Rengjør, eller bytt ut om nødvendig.
• Tilbakeslagsventilen (tilbehør) er blokkert.
- Rengjør, eller bytt ut om nødvendig.
• Det lekker ut vann mellom motor og pumpe,
glideringtetningen er ikke tett. (En begrenset
lekkasje av vann (maks. ca. 30 dråper per dag)
er funksjonsbetinget ved glideringtetninger).
- Bytt ut glideringtetningen. Se kapittel 11.
• Pumpen er tett eller defekt.
- se kapittel 9.1)
9.3
Trykket er for lavt eller pumpen går
permanent (stadig inn-/utkobling):
• Sugeledningen er ikke tett eller sugehøyden er
for stor.
- se kapittel 9.2)
• Pumpen er tett eller defekt.
- se kapittel 9.1)
• HWW...: Trykkbryter justert.
- Les av inn- og utkoblingstrykket på
manometeret (11) og kontroller verdiene (se
kapittel 13. Tekniske data). Dersom det er
nødvendig med tilpasning, ta kontakt med
Metabo-kundeservice. Se kapittel 11.
• HWW...: Pumpen starter allerede ved lavt
vannuttak (ca. 0,5 l).
- Kontroller om forkomprimeringstrykket i
kjelen er for lavt. Øk om nødvendig. Se
kapittel 9.4.
• HWA..., HWAI...: Pumpen kobles stadig inn/ut
pga. for lav gjennomstrømning (mindre enn ca.
60 l/t, avhengig av modell).
- Ved lave uttaksmengder er det nødvendig å
bruke et utligningsfat (tank).
- Vannverk (HWW...,, HWWI...) er egnet for
uttak av små vannmengder.
• HWW...: Vannet lekker ut av luftventilen.
- Gummibelgen i kjelen er ikke tett; bytt ut. Se
kapittel 11.
• Alle apparater med elektronikk, se tabell 1, E:
LED (3) lyser blå.
- "Mode A" er aktivert. Se kapittel 7.1
9.4
Øke forkomprimeringstrykket (bare
HWW...)
Hvis – i løpet av tiden – pumpen starter allerede
etter lavt vannuttak (ca. 0,5 l), må
forkomprimeringstrykket i kjelen gjenopprettes.
Merk: Kjelens forkomprimeringstrykk (lufttrykk)
kan ikke leses av på manometer (vanntrykk) (11) .
1. Ta ut kontakten.
2. Åpne trykkledningen (skru opp vannkranen
eller sprøytedysen), og la alt vannet renne ut.
3. Skru av gummihetten på forsiden av kjelen; der
finner du luftventilen.
4. Sett luftpumpen eller kompressorslangen på
luftventilen med en "dekkventil"-tilkobling og
trykkmåler.
5. Pump opp til beregnet forkomprimeringstrykk
1,5 bar; se kapittel 13. Tekniske data).
6. Koble til maskinen igjen og kontroller at den
fungerer.
f
10. Tilbehør
Bruk kun originalt Metabo-tilbehør.
Bruk kun tilbehør som oppfyller kravene og
spesifikasjonene som er nevnt i denne
bruksanvisningen.
Det komplette tilbehørsprogrammet finner du på
www.metabo.com eller i katalogen.
11. Reparasjon
Fare! Denne maskinen skal kun repareres av
elektrofagfolk!
Ta kontakt med din Metabo-forhandler hvis du har
et Metabo-apparat som må repareres. Adresser
finner du på www.metabo.com.
Før sending: Tøm pumpen og kjelen fullstendig (se
kapittel 8.4).
Du kan laste ned reservedelslister fra
www.metabo.com.
12. Miljøvern
Følg nasjonale forskrifter for miljøvennlig
kassering og resirkulering av gamle maskiner,
emballasje og tilbehør.
Gjelder kun land i EU: Elektroverktøy skal
ikke kastes i husholdningsavfallet! Iht. EU-
direktiv 2002/96/EF om kasserte elektriske
og elektroniske produkter (EE-avfall) og
iverksettelse iht. nasjonal rett må kassert
elektroverktøy samles atskilt og bringes til
miljøvennlig gjenvinning.
13. Tekniske data
Forklaringer til opplysningene på side 3.
Vi forbeholder oss retten til å gjøre endringer som
følge av teknisk utvikling.
Pumpekarakteristikken (diagram på side 3) viser
hvilke pumpemengde som kan oppnås avhengig
av pumpehøyde (sugehøyde 0,5 m og 1"-
sugeslange).
E
= Elektronikk / beskyttelse mot tørrkjøring
V
= Tilbakeslagsventil (20) på
sugeforbindelse (12) til pumpen integrert
K
= Nettforbindelsesledning
U
= Nettspenning
f
= Frekvens
P
= Nominell effekt
1
I
= Nominell strøm
Publicidad
