Grabación De Varias Fuentes - Philips DVDR3455H/55 Manual De Instrucciones

Grabación en un disco DVD grabable
Grabación de varias fuentes
Puede elegir copiar las grabaciones del disco
duro o dispositivo externo a un disco DVD
grabable. La capacidad de almacenamiento del
disco depende de la calidad de grabación
seleccionada en el grabador o dispositivo;
consulte "Antes de grabar - Ajustes de
grabación predeterminados".
HDD
SELECT
PAUSE
LIVE TV
u
CONSEJOS: Asegúrese de que hay sufi ciente espacio disponible en el disco DVD±R grabable antes de realizar la grabación.
Debe fi nalizar los discos DVD±R para que se puedan utilizar en otros reproductores; consulte "Reproducción
de grabaciones en otros reproductores de DVD".
110
2_dvdr3455H_55_spa_24642.indd 110 2_dvdr3455H_55_spa_24642.indd 110
USB/DV
TUNER
SOURCE
DVD REC
REC â
CH CH
(continuación)
Grabación desde el disco duro
A
Encienda el televisor en el número de
programa correspondiente al grabador (por
ejemplo, "EXT", "0", "AV").
B
Introduzca un disco DVD grabable en el
grabador.
C
Pulse HDD en el control remoto.
El menú de contenido del disco duro
aparecerá en la pantalla.
HDD 8 Titles
No Ch. Date Time Title
001 CH001 04/02/06 02.00 PM
002
CH003 11/02/06 04.00 PM
003 CH009 05/05/06
08.30 PM
004 CH004 03/06/06 03.30 PM
005 CH002 04/07/06 08.30 PM
006 CH008 08/10/06 11.00 AM Title 3
007 CH012 08/11/06 08.30 PM
Discover
008 CH010 09/11/06 10.30 PM
For other options, press [DVD], [DV],
[TUNER] keys. Press [RIGHT] to go to edit
menu.
D
Utilice los botones
títulos y pulse SELECT para marcar los
títulos que desee copiar al DVD.
Si tiene varias grabaciones de títulos de disco
duro, utilice í (PREV) o ë (NEXT) para ver
la página anterior/siguiente de títulos de disco
duro para realizar la selección.
E
Pulse HDD en el control remoto.
Comenzará la grabación en el disco DVD
grabable. El icono de copia
la esquina inferior derecha de la pantalla.
Una vez completada, no se mostrará el
icono.
Para detener la grabación, pulse STOP Ç en
F
el control remoto.
Consejo útil:
– Durante la selección de grabaciones para copia,
pulse SHUFFLE en el control remoto para ordenar
por nombre u hora de la grabación.
25%
Travel
News
00:20:20
Drama
SP NTSC
Nature
1. Press [SELECT] to
News
mark or unmark
recordings.
News
2. Press [HDD] to
copy marked
recordings to DVD.
Press [SHUFFLE] to
sort by title or time.
para resaltar los
se mostrará en
2007-06-11 11:13:31 AM 2007-06-11 11:13:31 AM