Bezpieczne użytkowanie produktów i narażenie
na promieniowanie o częstotliwości radiowej w
przypadku przewoźnej stacji roboczej z
radiotelefonami nadawczo-odbiorczymi
zamontowanymi w pojazdach
PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z
ź
PRZEWO
NEJ STACJI ROBOCZEJ, NALEŻY
PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ BROSZURĘ, KTÓRA
ZAWIERA WAŻNE ZALECENIA DOTYCZĄCE
PRZESTROGA
BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ORAZ
INFORMACJE NA TEMAT ZAGROŻEŃ
ZWIĄZANYCH Z PROMIENIOWANIEM O
CZĘSTOTLIWOŚCI RADIOWEJ (RF) I ICH
KONTROLI, ABY ZAPEWNIĆ ZGODNOŚĆ Z
LIMITAMI NARAŻENIA NA PROMIENIOWANIE RF
PODANYMI W OBOWIĄZUJĄCYCH KRAJOWYCH I
MIĘDZYNARODOWYCH NORMACH.
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie zastępują ogólne informacje
dotyczące bezpieczeństwa zawarte w podręcznikach użytkownika
opublikowanych przed lutym 2002.
Zgodność z normami regulującymi narażenie na
energię RF
UWAGA: Ta stacja robocza przeznaczona jest do powszechnego użytku,
w warunkach niekontrolowanych.
Przepisy Federalnej Komisji Komunikacyjnej (FCC)
Federalna Komisja Komunikacyjna ustanowiła limity bezpiecznego
poziomu narażenia na promieniowanie o częstotliwości radiowej (RF)
emitowane przez przewoźne radiotelefony nadawczo-odbiorcze.
Świadomość i kontrolę narażenia na promieniowanie o częstotliwości
radiowej można osiągnąć poprzez edukację lub szkolenia za pomocą
odpowiednich środków takich jak informacje i instrukcje w
podręcznikach użytkownika, broszury dot. bezpieczeństwa lub inne
odpowiednie środki. Niniejsza broszura użytkownika dot.
bezpieczeństwa zawiera przydatne informacje na temat narażenia na
promieniowanie o częstotliwości radiowej oraz pomocne instrukcje o
sposobie kontroli narażenia na tego typu promieniowanie.
Przewoźna stacja robocza z radiotelefonem nadawczo-odbiorczym Motorola
została zaprojektowana i przetestowana zgodnie z wieloma krajowymi i
międzynarodowymi normami i wytycznymi (wymienionymi poniżej)
regulującymi narażenie organizmów ludzkich na energię elektromagnetyczną
o częstotliwościach radiowych.
Jeśli chodzi o pomiar energii pola elektromagnetycznego o częstotliwościach
radiowych na zgodność z normami narażenia FCC, to przewoźna stacja
robocza emituje mierzalne wartości energii RF wyłącznie podczas
nadawania (nadawanie danych), a nie podczas odbioru (odbiór danych), ani
w trybie wyczekiwania.
Przewoźna stacja robocza z radiotelefonem nadawczo-odbiorczym
spełnia następujące normy i wytyczne regulujące narażenie na
promieniowanie o częstotliwości radiowej:
• Federalna Komisja Łączności Stanów Zjednoczonych, Kodeks Przepisów
Federalnych, CFR 47, część 2, sekcja J
• Amerykański Instytut Normalizacyjny (ANSI) / Instytut Inżynierów Elektryków i
Elektroników (IEEE) C95.1 – 1992
• Instytut Inżynierów Elektryków i Elektroników (IEEE) C95.1- Edycja 1999
• Międzynarodowa Komisja ds. Ochrony Przed Promieniowaniem
Niejonizującym (ICNIRP) 1998
• Kodeks Bezpieczeństwa Nr 6 Ministerstwa Zdrowia (Kanada). Ograniczenia
stopnia narażenia organizmu ludzkiego na działanie pola
elektromagnetycznego w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 300 GHz, 1999
• Norma 2003 Australijskiej Agencji Łączności dotycząca łączności radiowej
(narażenie organizmów ludzkich na działanie pola elektromagnetycznego)
• ANATEL, Brazylijska Agencja Nadzorcza, Uchwała 256 (11 kwietnia, 2001)
"wymagania dodatkowe dla certyfikacji wyrobów SMR, komórkowych i PCS."
Motorola, Inc. 1301 E. Algonquin Road, Schaumburg, IL 60196 U.S.A.
Nazwa MOTOROLA oraz Stylizowane Logo z literą M są zarejestrowane w Urzędzie Patentów
i Znaków Handlowych Stanów Zjednoczonych. Wszystkie pozostałe nazwy wyrobów i usług
należą do ich poszczególnych właścicieli. © Motorola, Inc. 2007.
Przewoźna
stacja robocza
(MW) 810
Wytyczne co do zgodności i kontroli przestrzegania
obowiązujących norm oraz instrukcja obsługi
przewoźnych stacji roboczych z radiotelefonami
nadawczo-odbiorczymi zamontowanymi w pojazdach
W celu ograniczenia stopnia narażenia w zastosowaniach urządzeń
powszechnego użytku, w warunkach niekontrolowanych oraz aby
zapewnić zgodność w tej dziedzinie z odpowiednimi normami,
należy zawsze przestrzegać następujących procedur:
• Nadawać tylko wówczas, gdy osoby będące na zewnątrz pojazdu
znajdują się przynajmniej w minimalnej odległości bocznej (podanej
w poniższej tabeli) od prawidłowo zamontowanej, zewnętrznej anteny.
W poniższej tabeli podane są minimalne odległości boczne osób
znajdujących się na zewnątrz pojazdu w niekontrolowanym otoczeniu,
od anteny nadawczej dla kilku różnych zakresów mocy znamionowej
przewoźnych stacji roboczych z radiotelefonami zamontowanymi w
pojeździe.
Moc znamionowa przewoźnych
stacji roboczych z
radiotelefonami nadawczo-
odbiorczymi zamontowanymi w
pojazdach
Mniej niż 7 W
7 do 15 W
16 do 50 W
51 do 110 W
Wytyczne montażu anteny przewoźnej
• Niniejsze wytyczne montażu anteny przewoźnej są ograniczone do
pojazdów mechanicznych z metalowym nadwoziem lub pojazdów z
odpowiednimi przeciwwagami.
• Anteny należy montować na środku dachu zgodnie z określonymi
instrukcjami i ograniczeniami znajdującymi się w podręczniku montażu
radiotelefonu oraz z wymaganiami dostawcy anteny.
• Należy stosować tylko anteny zatwierdzone, dostarczone przez firmę
Motorola lub zapasowe anteny zatwierdzone przez firmę Motorola.
Niezatwierdzone anteny, zmodyfikowane anteny lub podłączenia mogą
spowodować uszkodzenie radiotelefonu oraz mogą skutkować
niezgodnością z normami bezpieczeństwa dla częstotliwości radiowych.
Zatwierdzone akcesoria
• Radiotelefon ten został przetestowany i spełnia normy bezpieczeństwa
dla częstotliwości radiowych podczas jego użytkowania z akcesoriami
firmy Motorola dostarczonymi lub wskazanymi do tego produktu.
Stosowanie innych akcesoriów może być przyczyną niezgodności z
normami bezpieczeństwa dla częstotliwości radiowych.
• W celu uzyskania listy anten zatwierdzonych przez firmę Motorola,
prosimy odwiedzić następującą witrynę internetową, na której podane są
akcesoria zatwierdzone do Twojego modelu radiotelefonu:
http://www.motorola.com/cgiss/index.shtml.
Informacje dodatkowe
W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat wymagań dotyczących
ograniczania narażenia na działanie energii RF oraz innych informacji
szkoleniowych, prosimy odwiedzić witrynę internetową
http://www.motorola.com/rfhealth.
Prosimy zachować do przyszłego użytku
Minimalna odległość boczna od
anteny nadawczej
20 cm
30 cm
60 cm
90 cm