Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SERIES: 1125, 1125WC, 1175-6, 1185, 1195
The technical data and images which appear in this manual are for informational purposes only. NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE CREATED BY THE DESCRIPTIONS AND DEPICTIONS OF THE PRODUCTS SHOWN IN THIS MANUAL. COXREELS makes no warranty (and
assumes no liability) as to function of equipment or operation of systems built according to customer design or of the ability of any of its products to interface, operate or function with any portions of
customer systems not provided by COXREELS.
COXREELS agrees to repair or exchange the goods sold hereunder necessitated by reason of defective workmanship and material discovered and reported to COXREELS within two years after shipment
of such goods to Buyer.
Except where the nature of the defect is such that it is appropriate, in COXREELS' judgment, to effect repairs on site, COXREELS' obligation hereunder to remedy defects shall be limited to repairing or
replacing (at COXREELS' option) FOB point of original shipment, any part returned to COXREELS at the risk and cost of Buyer. Defective parts replaced shall become the property of COXREELS.
COXREELS shall only be obligated to make such repair or replacement if the goods have been used by Buyer only in service recommended. COXREELS is not responsible for defects which arise from
improper installation, neglect, improper use of or from normal wear and tear.
COXREELS obligation shall be limited by the manufacturer's warranty (and is not further warranted by COXREELS) for all parts procured from others according to published data, specifications or
performance information not designed by COXREELS.
COXREELS further agrees to replace or at COXREELS' option to provide a refund of the sales price of any goods that do not conform to applicable specifications or which differ from that agreed to be
supplied which non-conformity is discovered and forthwith reported to COXREELS within 30 days after shipment to the Buyer. COXREELS' obligation to replace or refund the purchase price for non-
conforming goods shall arise once Buyer returns such goods FOB point of original shipment by COXREELS at the risk and cost of Buyer. Goods replaced by COXREELS shall become property of
COXREELS.
COXREELS liability on any claim, whether in contract, tort (including negligence), or otherwise, for any loss or damage arising out of, connected with, or resulting from the manufacture, sale, delivery,
resale, repair, replacement or use of any products or services shall in no case exceed the price paid for the product or services or any part thereof which give rise to the claim. In no event shall
COXREELS be liable for consequential, special, incidental or other damages, nor shall COXREELS be liable in respect of personal injury or damage to property not the subject matter hereof unless
attributable to gross misconduct of COXREELS, which shall mean an act or omission by COXREELS demonstrating reckless disregard of the foreseeable consequences thereof.
COXREELS is not responsible for incorrect choice of models or where products are used in excess of their rated and recommended capacities and design functions or under abnormal conditions.
COXREELS assumes no liability for loss of time, damage or injuries to property or persons resulting from the use of COXREELS products. Buyer shall hold COXREELS harmless from all liability, claims,
suits and expenses in connection with loss or damage resulting from operation of products or utilization of services, respectively, of COXREELS and shall defend any suit or action which might arise there
from in Buyer's name – provided that COXREELS shall have the right to elect to defend any such suit or action for the account of Buyer. The foregoing shall be the exclusive remedies of the Buyer and all
persons and entitles claiming through the Buyer.
NOTE: All designs, specifications, and dimensional data contained in this publication are subject to change without notice.
WARNING – APPLICATION
THE PRODUCTS IN THIS INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL HAVE BEEN TESTED UNDER CONTROLLED LABORAROTY CONDITIONS TO MEET SPECIFIC TEST
CRITERIA. THESE TESTS ARE NOT INTENDED TO REFLECT THE PERFORMANCE OF THE PRODUCTS OR ANY OTHER MATERIAL IN ANY SPECIFIC APPLICATION, BUT ARE
INTENDED TO PROVIDE THE USER WITHY APPLICATION GUIDELINES. THE PRODUCTS ARE INTENDED FOR USE BY KNOWLEDGEABLE PERSONS HAVING THE TECHNICAL
SKILL NECESSARY TO EVALUATE THEIR SUITABILITY FOR SPECIFIC APPLICATIONS.
WARNING – USER RESPONSIBILITY
 THE USER, THROUGH ITS OWN ANALYSIS AND TESTING, IS SOLELY RESPONSIBLE FOR MAKING THE FINAL SELECTION OF THE SYSTEM AND COMPONENTS AND
ASSURING THAT ALL PERFORMANCE, ENDURANCE, MAINTENANCE, SAFETY AND WARNING REQUIREMENTS OF THE APPLICATION ARE MET.
 TO THE EXTENT THAT COXREELS PROVIDE COMPONENT OR SYSTEM OPTIONS BASED UPON DATA OR SPECIFICATIONS PROVIDED BY THE USER, THE USER IS
RESPONSIBLE FOR DETERMINING THAT SUCH DATA AND SPECIFICATIONS ARE SUITABLE AND SUFFICIENT FOR ALL APPLICATIONS AND REASONABLY FORESEEABLE
USES OF THE COMPONENTS OR SYSTEM.
WARNING – SAFETY
 READ ALL SAFETY INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO INSTALL, OPERATE, OR MAINTAIN THIS PRODUCT. ONLY QUALIFIED PERSONNEL SHOULD
UNDERTAKE THE INSTALLATION AND COMMISSIONING OF THIS PRODUCT. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR
PROPERTY DAMAGE.
 FAILURE TO FOLLOW RECOMMENDED APPLICATION INFORMATION AND RECOMMENDED PROCEDURES FOR SELECTION, INSTALLATION, CARE, MAINTENANCE AND
STORAGE OF REEL ASSEMBLY, SWIVEL, HOSE, COUPLINGS OR HOSE ASSEMBLIES MAY RESULT IN FAILURE TO PERFORM PROPERLY AND MAY RESULT IN DAMAGE
TO PROPERTY AND SERIOUS BODILY INJURY.
 FOLLOW GOOD MAINTENANCE PRACTICES – ESTABLISH A PROGRAM OF INSPECTION, TESTING AND REPLACEMENT OF REEL COMPONENTS FROM FACTORS INCLUDING:
SEVERITY OF APPLICATION, FREQUENCY OF EQUIPMENT USE, AND PAST PERFORMANCE OF REEL COMPONENTS
o
 ONLY PROPERLY TRAINED PERSONS SHOULD INSPECT, TEST OR SERVICE REEL AND HOSE/CABLE ASSEMBLIES. PERIODIC UPDATING OF TRAINING IS RECOMMENDED.
DOCUMENT MAINTENANCE, INSPECTIONS AND TESTING.
 PROP 65 WARNING: Handling of brass material on this product exposes you to lead, a chemical known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm.
"WASH HANDS AFTER USE"
For assembly drawings, parts lists, or specific repair instructions, refer to web site at
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL
MOTORIZED HOSE/CABLE REELS:
SERIES: 1125, 1125WC, 1175, 1185, 1195, 1275
Coxreels, Inc., 5865 S. Ash Ave., Tempe, Arizona, USA, 85283
SERIES: 1600
COXREELS
Page 1 of 5
FORM #PM-004 REV E 09/13
SERIES: 1275
www.coxreels.com
or consult factory.
Tel: 1-800-269-7335

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Coxreels 1125 Serie

  • Página 1 COXREELS and shall defend any suit or action which might arise there from in Buyer’s name – provided that COXREELS shall have the right to elect to defend any such suit or action for the account of Buyer. The foregoing shall be the exclusive remedies of the Buyer and all persons and entitles claiming through the Buyer.
  • Página 2 The pressure from the hose reel should be disconnected from the without hose must not be greater than the than the operational capacity of a reel. (Please refer to the COXREELS catalog, website hose reel before any service functions are performed.
  • Página 3 Connect the supply line in the same manner. Page 3 of 5 For assembly drawings, parts lists, or specific repair instructions, refer to web site at www.coxreels.com or consult factory. Coxreels, Inc., 5865 S. Ash Ave., Tempe, Arizona, USA, 85283 Tel: 1-800-269-7335...
  • Página 4 Reconnect inlet hose and test for leakage. Page 4 of 5 For assembly drawings, parts lists, or specific repair instructions, refer to web site at www.coxreels.com or consult factory. Coxreels, Inc., 5865 S. Ash Ave., Tempe, Arizona, USA, 85283 Tel: 1-800-269-7335...
  • Página 5: Troubleshooting Guide

    Properly tighten inlet hose. Hand tighten fitting, plus ½ turn force on swivel. with wrench. Page 5 of 5 For assembly drawings, parts lists, or specific repair instructions, refer to web site at www.coxreels.com or consult factory. Coxreels, Inc., 5865 S. Ash Ave., Tempe, Arizona, USA, 85283 Tel: 1-800-269-7335...
  • Página 6: Installation De Tuyau De Sortie

    FORME # Pm-004 Tour D 12/09 MANUEL D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN ENROULEURS MOTORISÉS DE TUYAU/CABLE : SÉRIE : 1125, 1125WCL, 1175-6, 1185, 1195, 1275 SÉRIE : 1125, 1125WCL, 1175-6, 1185, 1195 SÉRIE : 1275 LISEZ LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT INSTALLER, ACTIONNER OU MAINTENIR CE PRODUIT. SEULEMENT LE PERSONNEL QUALIFIÉ...
  • Página 7 FORME # Pm-004 Tour D 12/09 Note : Les conceptions de pivots changent selon le modèle d’enrouleur. Consultez la procédure de réparation attachée avec différents kits de rechange MOTEUR ÉLECTRIQUE DE CONJUGAISON de l’articulation ou consultez l'usine. ATTENTION : COUPEZ TOUT LE COURANT ÉLECTRIQUE ATTENTION ATTENTION : Lâchez la pression du câble avant QUAND VOUS INSTALLEZ LES CABLES.
  • Página 8: Guide De Dépannage

    ! Pour des schémas d'ensemble, des listes de pièces ou des instructions spécifiques de réparation, visitez le site sur le Web à www.coxreels.com ou contactez l'usine. Coxreels, Inc., 5865 S. Ash Ave., Tempe, Arizona, Etats-Unis, Téléphone 85283 : 1-800-269-7335...
  • Página 9 FORM #PM-004 REV D 12/09 Installation und Pflege Handbuch Motorizierter Schlauch/Kabelbaender Serie: 1125, 1125WCL, 1175-6, 1185, 1195, 1275 SERIE: 1125, 1125WCL, 1175-6, 1185, 1195 SERIE: 1275 Lesen Sie diese Anweisungen gut durch ehe Sie versuchen dieses Produkt zu installieren, benutzen, oder zu pflegen. Nur qualifiziertes Personal sollte die Installierung und Uebersicht dieses Produkt unternehmen.
  • Página 10 FORM #PM-004 REV D 12/09 Passen Sie den Schlauch and den Drehring an und danach der Vorsicht: Entfernen Sie allen elektronischen Strom wenn Sie Drehring an das Band. Machen Sie es NICHT zu staerk. mit Drahte arbeiten. Tun Sie NICHT “hot wiring.” Befolgen Sie Schliessen Sie den Einlassschlauch und ueberpruefen Sie fuer alle entsprechende NEC, OSHA, und lokalen Vorschriften.
  • Página 11 Dichtungsersetzung.” Vorsicht: Versichern Sie sich dass das Loch nicht an der Schlauchpassung ist! Für Versammlung sieht Züge, Ersatzteillisten, oder spezifische Reparatur Anweisungen, Web-Site an www.coxreels.com oder konsultiert Fabrik. Coxreels, Inc., 5865 S. Ash Ave., Tempe, Arizona, USA, 85283 Tel: 1-800-269-7335...
  • Página 12 FORM #PM-004 REV D 12/09 MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO BOBINAS MOTORIZADAS PARA MANGUERA O CABLE: SERIES: 1125, 1125WCL, 1175-6, 1185, 1195, 1275 SERIE: 1125, 1125WCL, 1175-6, 1185, 1195 SERIE: 1275 LEA CON CUIDADO ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR, OPERAR O REPARAR ESTE PRODUCTO. SU INSTALACIÓN DEBE QUEDAR RESTRINGIDA A PERSONAL CALIFICADO.
  • Página 13 FORM #PM-004 REV D 12/09 Ajuste la manguera al conector giratorio y éste a la bobina. No apriete demasiado. CONEXIÓN DEL MOTOR ELÉCTRICO Vuelva a conectar la manguera de entrada y compruebe que no existen fugas. ATENCIÓN: APAGUE COMPLETAMENTE EL SUMINISTRO ELÉCTRICO AL REALIZAR INSTALACIONES ELÉCTRICAS.
  • Página 14: Solución De Problemas

    Atención: ¡Asegúrese de que la fuga no procede de la manguera! Si desea consultar diagramas de montaje, listados de piezas o instrucciones específicas de reparación, diríjase a www.coxreels.com o consulte con la fábrica. Coxreels, Inc., 5865 S. Ash Ave., Tempe, Arizona, USA, 85283 Tel: 1-800-269-7335...
  • Página 15 COXREELS (PG 1 OF 5) EXP-250 REVISION: 1600 MOTORIZED ECO NO.: JKUCERA DRAWN BY: 2/16/14 DATE: 1" PLMB SHOWN SEE FOLLOWING PGS FOR 1.5" PLMB 1600 SERIES PART NUMBER DRUM WIDTH DISK SIZE 16 60 - 15 24 - EA...
  • Página 16 COXREELS (PG 2 OF 5) EXP-250 REVISION: 1600 MOTORIZED ECO NO.: JKUCERA DRAWN BY: 2/16/14 DATE: 1600 SERIES PART NUMBER DRUM WIDTH DISK SIZE 16 80 - 15 24 - E - B U XX FLUID PASSAGE PLUMBING SIZE MOTOR KIT OPTION 60 = 1"...
  • Página 17 COXREELS (PG 3 OF 5) FUTURE ALTERNATE EXP-250 REVISION: 1600 MOTORIZED ECO NO.: JKUCERA DRAWN BY: 2/16/14 DATE: STEEL INLINE SWIVEL BEARING ASSY. DETAIL (FUTURE LAYOUT) FACE THRUST BEARING SURFACE (RED) OUT TOWARD SWIVEL 63 64 1600 SERIES PART NUMBER...
  • Página 18 COXREELS (PG 4 OF 5) EXP-250 REVISION: 1600 MOTORIZED ECO NO.: JKUCERA DRAWN BY: 2/16/14 DATE: CM-1600-EU (12 VDC) CM-1600-EFU (24 VDC) ITEM CM CHOICES CM-1600-EV3 (12 VDC) CM-1600-EFV3 (24 VDC) CM-1600-EAU (120 VAC) CM-1600-EBU (24 VDC) CM-1600-EDU (12 VDC)
  • Página 19 COXREELS EXP‐250 (PG 4 OF 4) REVISION:  ‐  1600 MOTORIZED ECO NO.: DRAWN BY: JKUCERA 2/16/2014 DATE: ITEM QTY PART # DESCRIPTION ITEM QTY PART # DESCRIPTION 7231‐ WASHER: 3/8" NARROW ASSEMBLY: 1" SWIVEL, 4000 PSI 15012 BOLT: 5/16‐18 X 3/4" HEX RING: RETAINING, 5100‐131 17086‐1 WASHER: 5/16" LOCK SPACER: BEARING PLASTIC 1/2" 17095 20064‐B SET SCREW: 1/4‐20 x 1/4" SS HOUSING: BEARING, BOTTOM 7460‐13 7507 EDGE TRIM 13.5" LONG BEARING: 1‐5/16" SPHERICAL 7429‐2‐4 20064‐T ASSEMBLY: DRAG BRAKE HOUSING: BEARING, TOP RING: 5100‐81 RETAINING...