Publicidad
Enlaces rápidos
Deeper Keyboard Accessory Tray
User Guide
Guía del usuario
Manuel de l'utilisateur
www.ergotron.com |
USA: 1-800-888-8458
888-98-109-W-00 rev. B • 01/19
for WorkFit
Gebruikersgids
ユーザーガイド
用户指南
|
Europe: +31 (0)33-45 45 600
-TX
™
|
|
China: 400-120-3051
Japan: japansupport@ergotron.com
Benutzerhandbuch
Guida per l'utente
Användarhandbok
1 of 5
Publicidad
Resumen de contenidos para Ergotron Deeper Keyboard Accessory Tray
- Página 1 Deeper Keyboard Accessory Tray for WorkFit ™ User Guide Gebruikersgids Benutzerhandbuch Guía del usuario ユーザーガイド Guida per l’utente Manuel de l’utilisateur 用户指南 Användarhandbok www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com 1 of 5 888-98-109-W-00 rev. B • 01/19...
- Página 2 Safety Seguridad Sécurité Sicherheit 安全性 安全性 Veiligheid Sicurezza Säkerhet Warning: Impact Hazard! Worksurface under tension. Moving Parts can Crush and Cut. Raise this product to its full up position before lifting off the desk. Two people are required to lift this product off the desk. Do not tip this product on its side or upside down.
- Página 3 Weight Capacity: Capacidad de soporte de peso: 10 - 40 lbs Poids supporté : (4.5 - 18.2kg) Tragfähigkeit: 可搬重量: < 5 lbs 重量： (2.27 kg) Draagvermogen: Portata: Maximal belastning: A+B= 10 - 40 lbs (4.5 - 18.2 kg) CAUTION: DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT CAPACITY. SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE MAY OCCUR! PRECAUCIÓN: NO SUPERE LA CAPACIDAD DE PESO MÁXIMA INDICADA.
- Página 4 Raise to full up position Levante hasta la posición máxima. Soulevez à la position la plus haute. Anheben auf höchste Position. 最上限の位置まで持上げます。 提升至整个向上位置。 Til het blad naar de bovenste positie. Sollevare fi no alla posizione di sollevamento totale. Lyft upp till högsta läget. Remove keyboard tray Retire la bandeja de teclado Retirez le plateau de clavier...
- Página 5 For Warranty visit: www.ergotron.com/warranty For Service visit: www.ergotron.com For local customer care phone numbers visit: http://contact.ergotron.com Para acceder a la última versión de la Guía de instalación para el usuario, ingrese a www.ergotron.com Para Garantía, visite: www.ergotron.com/warranty Para servicio, visite: www.ergotron.com Para conocer los números telefónicos locales de atención al cliente, visite: http://contact.ergotron.com...