Publicidad
COM
MENT
SE PHOTOGRAPHIER
SOl
-MEME
S•
vous
dev•ez
f•gurer
sur
une
photo,
ut•
lisez le
reta
•dawur
Place
z
rappared sur
un
·pie
d.
et
armez
robiU
rat
eur
pour
la
photo.
En suite
abaiSSeZ
le
levier
du
t•mmar et
pressez
sur
le
bouton de
démarrage.
vou
s
pouvez
alors
vous
placer dans la
photogr
aph•e.
Le
d
éclènche
men
t se
fera a
utomatrquement
au
bout
de 8
a
10
second
es
•
Vou::.
pouvez
éga
lement
mettre
en
rou
te
le
11 mmer av
a
nt
d 'avo•r armé
!"obturateur.
•
Attcnt•on.
s•
vous appuyez sur te
bouton
déclen-
c
heu
r au
heu
de
celu•
du
ummer.
!"obturateu
r
se
d
éc:tenc
t1
e1a
•
t
,vani d
appuye
r
su
r
le
bouton de
démarrage,
a
SSIJrC<
vo
us
qu
e Je
lev•er
du
retardateur
a
été
tou n~è ~
fond ve rs le
ba
s
(tamats
~
m•
-chem•n)
.
COMO FOTOGRAFIARSE
VD.
MISMO
S• est~
tomando
fotograffa
de
un
grupo de turistas o
toma
una fotografla de recuerdo
famihar
queriendo
entr
ar
Vd
m•smo en
ella.
ut•hce
el
d•sparador
automc1t•co.
En pnmer
lugar.
monte la camara sobre
un
tripode.
enrolle
la pellcula
y apriete
la palanca de
ajuste del
d•sparador automai•co totalmente hac•a
abato Acta
segUido,
apriete
el
batOn de puesta
en
marcha y
dirijase
a
•ncorporarse
en
el
grupo.
El
obtu.rador
se
disparara
automat•camente
en 8 -
10
segu
ndos.
•
Puede
atustar pnmero el
d•sparador
automatico y
a cont•nuac•On enrollar
la
pellcuta.
a opc
iOn.
•
No apriete et
batOn de disparo del obturador
en
vez
del batOn
de puesta
en
marcha del disparador
automatico.
porque
si
lo hace
asl
..
se
disparara la
maquma y se
abma el
obturador.
•
Antes
de apretar
el
botOn de
puesta
en
marcha.
asegûrese
de
que
la palanca
del
d•sparador
auto·
mat.co esta
apretada
completamente
hac•a
abajo
(no
a medio
recorndo).
69
Publicidad
