1 Para su seguridad
Solamente puede trabajar sin peligro con el
aparato si lee íntegramente las instruccio-
nes de manejo y seguridad, ateniéndose est-
rictamente a las recomendaciones allí com-
prendidas. Déjese instruir prácticamente en
el manejo antes de la primera aplicación.
Considere las prescripciones contra acci-
dentes vigentes en su país*.
Antes de iniciar los trabajos de soldadura retirar los
disolventes, desengrasantes y demás materiales
combustibles que pudieran encontrarse en el área
de trabajo. Caso de existir materiales combusti-
bles estacionarios, cubrirlos adecuadamente.
Soldar únicamente si el aire del ambiente no
contiene polvo, vapores de ácidos, gases o
sustancias combustibles en alta concentración.
Tener especial cautela al efectuar trabajos de
reparación en sistemas de tuberías y recipien-
tes que contengan o que hayan contenido com-
bustibles líquidos o gases.
El líquido refrigerante contiene agua y alcohol y
puede resultar inflamable bajo circunstancias
especiales.
No exponer el aparato a la lluvia, ni regarlo, ni
tratarlo con chorro de vapor.
Jamás suelde sin una careta de soldar. Advierta
a las personas en el entorno sobre la peligrosi-
dad de la radiación emitida por el arco voltaico.
Emplee un extractor adecuado para aspirar los
gases y vapores producidos al trabajar.
Utilice un aparato respiratorio si existiese el
riesgo de aspirar los vapores producidos al
soldar o cortar.
En caso de que durante el trabajo se dañe o
se seccione el cable, no tocarlo, sino extraer
inmediatamente el enchufe de la red. Jamás
utilizar el aparato si el cable estuviese daña-
do.
Tenga siempre un extintor a su alcance.
Tras finalizar los trabajos de soldadura efectuar
un control de incendio según las disposiciones
vigentes en su país.
Jamás intente desarmar el manoreductor. Su-
stituir un manoreductor defectuoso.
m Prestar atención a que el cable de conexión haga buen
contacto con la pieza cerca del punto de soldadura. No
deje circular la corriente de soldar a través de cadenas, ro-
damientos de bolas, cables de acero, conductores de pro-
tección, etc. puesto que pueden llegar a fundirse.
m Bloquear las ruedas con los dispositivos correspon-
dientes en el lugar de aplicación del equipo.
m Asegúrese Vd. y el aparato adecuadamente al trabajar en
lugares elevados o inclinados.
m El aparato debe conectarse solamente a una red con una
toma de tierra reglamentaria. La toma de corriente y los
cables de prolongación deben disponer de un conductor
de protección en correctas condiciones.
m Ponerse una vestimenta de protección, guantes y un man-
E
dil de cuero.
m Cercar el puesto de trabajo con cortinas o tabiques móvi-
les.
m No descongele tubos o conductores con ayuda del apara-
to de soldar.
m En recipientes cerrados, al trabajar en espacios restringi-
dos, y al existir un riesgo mayor de accidente de origen
eléctrico, deben emplearse solamente aparatos con el
símbolo
S
m Desconecte el aparato y cierre la válvula de la botella en
las pausas de trabajo.
m Asegure la botella de gas contra caída con la cadena de
seguridad.
m Al transportar el aparato desmontar la botella de gas.
m Extraer el enchufe de red de la toma de corriente si va a
cambiar el lugar de emplazamiento, o antes de manipular
en el aparato.
*) Por favor, considere las prescripciones contra accidentes
vigentes en su país.
2 Elemento del aparato
1 Antorcha
2 Manoreductor
3 Botella de gas*
4 Bandeja
5 Puntos de enganche
6 Asa
7 Panel de mando
8 Conexiones
9 Entrada de aire
10 Ruedas
11 Interruptor principal
12 Indicador de la corriente y tensión de soldar**
13 Pinza de masa
14 Conector hembra para cable de masa a la pieza
-
*) Accesorio especial
**) Opción
Los accesorios descritos o ilustrados pueden no corresponder
con el material que se adjunta de serie.
3 Utilización reglamentaria
El aparato ha sido proyectado para soldar acero, aluminio y
aleaciones a nivel profesional e industrial.
4 Protección del aparato
El aparato va protegido electrónicamente contra sobrecarga.
Antes de comenzar a soldar, cierre la tapa lateral.
Antes de comenzar a soldar conectar la pieza de trabajo y el
aparato con el cable de conexión previsto para ello.
Desprender los restos de soldadura en la pared interior de la
boquilla de gas con una tenaza especial adecuada. Pulverice
la pared interior de la boquilla de gas con un medio separador
o utilice una pasta protectora de boquillas. Ello evita que se
adhiera el material que salpica al soldar. Pulverice el material
oblicuamente para evitar que se obturen los orificios de salida
del gas protector.
Soportar el aparato solamente por los puntos de enganche
previstos. No eleve el aparato apoyándolo por la carcasa con
una carretilla elevadora u otro dispositivo semejante.
.