Ripstik 15055030 Manual Del Propietário página 14

aVIs IMPOrTanT auX ParenTs :
Ce manuel contient des informations importantes concernant la sécurité. Pour la sécurité de votre enfant, il est de votre responsabilité de
partager cette information avec votre enfant et de vous assurer que votre enfant comprend tous les avertissements, mises en garde, instructions
et consignes de sécurité pertinents. Nous vous conseillons d'examiner périodiquement ces informations avec les jeunes skateurs afin de
renforcer leurs connaissances et nous vous conseillons également d'inspecter la planche à roulettes de vos enfants et de procéder à son
entretien afin d'assurer leur sécurité.
aVerTIsseMenT GÉnÉral :
Rouler sur la planche à roulettes alignées peut s'avérer dangereux.
Les planches à roulettes peuvent, et sont conçues pour rouler.
Par conséquent, il est possible de se trouver dans des situations
dangereuses et/ou de perdre le contrôle et de tomber. Si une telle
chose se produit, vous risquez de vous blesser gravement ou même
de mourir.
COMME TOUT AUTRE PRODUIT QUI SE DÉPLACE, UTILISER
UNE PLANCHE À ROULETTES PEUT S'AVÉRER UNE ACTIVITÉ
DANGEREUSE ET PEUT AVOIR COMME CONSÉQUENCE UN
ACCIDENT GRAVE OU LA MORT, MÊME SI LES MISES EN GARDE
APPROPRIÉES SONT RESPECTÉES. ROULEZ À VOS RISQUES ET
PÉRILS ET FAITES PREUVE DE BON SENS.
• Veiller à toujours porter un équipement de protection tel qu'un
casque de sécurité homologué ANSI, SNELL, CPSC ou ASTM. Des
protège-coudes, genouillères, chemise à manches longues, pantalons
longs, gants et chaussures sont conseillés. Porter des chaussures
athlétiques (lacer les souliers avec des semelles en caoutchouc). Ne
jamais rouler pieds nus ou en sandales. Veiller à ce que vos lacets
soient toujours bien attachés et à l'écart des roulettes.
• Utiliser cette planche à roulettes alignées uniquement sur les
surfaces de niveau, planes, sèches et dépourvues de débris, comme
des pierres ou du gravier.
• Ne jamais utiliser la planche à roulettes au crépuscule ou la nuit ni
lors des conditions mouillées ou glacieuses.
• Éviter l'eau, les bosses antivitesse, le sable, le gravier et tout
autre objet qui peut arrêter les roulettes. En cas de doute, éviter les
bosses.
• Sur cette planche à roulettes, ne pas dépasser un poids de
l'utilisateur de 100 kg (220 livres).
• Ne pas permettre aux enfants de moins de huit (8) ans d'utiliser
cette planche à roulettes. Les enfants âgés de moins de dix (10) ans
doivent, en tout temps, rouler sous la surveillance d'un adulte.
• Ne jamais rouler en trafic ou sur la chaussée et observer vos
environs pour les piétons, motos, skateboarders et scooteristes.
Utiliser la planche à roulettes dans les endroits sans hasards fixes
ou mobiles, tels que les poteaux, bordures, prises d'eau, murs,
automobiles stationnés et trafic.
• Le risque de blessure augmente lorsque le degré de difficulté
des tricks et des acrobaties augmente. Le skateur assume tous les
risques associés avec les activités de faire des tricks. Soyez prudent
et connaissez vos limites !
• Ce produit a été fabriqué pour la performance et la durabilité;
cependant, il est susceptible d'être endommagé. Faire des acrobaties
et des tricks peut surcharger et endommager tout produit, y compris
le RipStik , et le skateur assume tous les risques associés avec telle
®
activité susceptible de surcharger la planche à roulettes.
avez-vous besoin d'assistance ? Consultez notre site Internet pour les dernières informations
concernant les pièces de rechange et une liste des centres de réparation agréés chez www.razor.com
ou appelez sans frais le 866-467-2967 du lundi au vendredi de 08 heures à 17 heures, heure du Pacifique.
LE NON RESPECT DES CONSIGNES CI-DESSUS ET NE PAS FAIRE
PREUVE DE BON SENS AUGMENTERA LES RISQUES DE BLESSURES
GRAVES. UTILISEZ LE RIPSTIK À VOS RISQUES EN PRENEZ DES
PRÉCAUTIONS ADÉQUATES ET PORTEZ UNE ATTENTION TOUTE
PARTICULIÈRE À LA SÉCURITÉ. RESPECTEZ LES MISES EN GARDE.
AVERTISSEMENT : TOUJOURS INSPECTEZ LE RIPSTIK
AVANT CHAQUE USAGE. L'inspection et entretien adéquats de votre
planche à roulettes peut réduire le risque de blessure. Toujours
inspectez votre planche à roulettes avant chaque usage et assurez
son entretien de façon régulière.
AVERTISSEMENT : UTILISATION DE PRODUITS POUR
VOTRE PLANCHE À ROULETTES RIPSTIK
FABRICATION RAZOR. Votre Caster Board a été construit selon
nos spécifications de fabrication particulières. L'équipement
d'origine fourni au moment de la vente a été choisi en raison
de sa compatibilité avec le châssis, les roulettes et toutes les
autres pièces. Certaines pièces de rechange disponibles sur le
marché secondaire peuvent s'avérer ne pas être compatibles avec
votre planche à roulettes RipStik
contactez-nous avant de modifier ou remplacer une pièce ayant des
spécifications hors standard.
AVERTISSEMENT : VÉRIFIER LES LOIS LOCALES
CONCERNANT L'USAGE DE LA PLANCHE À ROULETTES
PIVOTANTES.. Veiller à toujours vérifier et respecter les lois et la
réglementation de votre localité pour vous renseigner sur les lieux
et comment vous pouvez utiliser votre RipStik
Beaucoup d'états/provinces et régions locales exigent SELON LA
LOI que les utilisateurs de la planche à roulettes portent un casque.
Vérifier les lois et réglementations locales régissant l'usage du
casque et de la planche à roulettes dans votre région.
AVERTISSEMENT : Faire des tricks et des acrobaties ou
rouler de façon aggressive réduira votre capacité de manœuvrer
et contrôler votre planche à roulettes. Prenez des précautions
nécessaires, telles que porter de l'équipement de protection
approprié et pratiquer dans un endroit ne présentant pas de dangers
et d'obstructions pour faire des tricks ou des acrobaties.
AVERTISSEMENT : Il se peut que vous observez des gens à
la tévision ou même des gens que vous connaissez, faisant des tricks
et des acrobaties sur une planche à roulettes. Ces gens ont pratiqué
les manœuvres pendant beaucoup de temps et acceptent les risques
attachés à l'activité de rouler en faisant des tricks et acrobaties. Ne
supposez pas que vous pouvez tenter les même tricks sans risque
grave.
13
QUI NE SOIENT PAS DE
®
. Consultez votre revendeur ou
®
de façon légitime.
®
®