Français; Bienvenue; Informations Sur La Sécurité - Insignia NS-20CLTV Guia Del Usuario

Ensemble DVD/TV ACL Insignia de 20 po NS-20CLTV
Ensemble DVD/TV
ACL Insignia de 20
NS-20CLTV
Table des matières
Bienvenue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Informations sur la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Vue avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Vue arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Installation du téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Installation des piles de la télécommande. . . . . . . . . 30
Utilisation de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Connexion à des sources vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fonctionnement du téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . .33
Mise sous et hors tension de l'appareil . . . . . . . . . . . 33
Changement du volume sonore . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Changement de source vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Changement de canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Mise en mémoire de canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Lecture de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Lecture d'un DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Sélection des titres et chapitres . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Changement de la langue audio . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sélection de la langue des sous-titres. . . . . . . . . . . . 35
Changement de l'angle de prise de vues . . . . . . . . . 35
Lecture en boucle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Agrandissement de l'image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Lecture programmée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Lecture de chapitres en mode aléatoire . . . . . . . . . . 36
Lecture de CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Lecture d'un CD audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Lecture en boucle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Changement de mode audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Lecture d'une piste spécifique. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Programmation de l'ordre de lecture . . . . . . . . . . . . . 37
Lecture aléatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Configuration personnalisée du téléviseur . . . . . . .37
Ouverture et navigation au sein des menus d'écran . 37
Réglages de l'image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Réglages audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Modification des paramètres des caractéristiques . . 39
Modification des paramètres d'installation. . . . . . . . . 41
Réglage de la résolution VGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Personnalisation de la configuration du lecteur de DVD
42
Ouverture et navigation au sein des menus d'écran . 37
Modification des paramètres généraux . . . . . . . . . . . 42
Réglage des options audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Réglage des options vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Configuration du mot de passe . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Modification des préférences pour les DVD . . . . . . . 45
Problèmes et solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Problèmes et solutions pour le téléviseur . . . . . . . . . 46
Problèmes et solutions pour le lecteur de DVD . . . . . 46
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Avis légaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
po
www.insignia-products.com

Bienvenue

Félicitations pour avoir acheté ce produit
Insignia de haute qualité. Le modèle
NS-20CLTV représente la dernière avancée
technologique dans la conception de téléviseur
et lecteur de DVD et a été conçu pour des
performances et une fiabilité exceptionnelles.

Informations sur la sécurité

Prises d'antenne
Si le téléviseur est connecté à une antenne
extérieure, s'assurer que l'antenne est mise à la
terre afin de bénéficier d'une certaine protection
contre les variations de tension et les charges
électrostatiques L'article 810 du Code national
de l'électricité (CNE) fournit des informations
relatives à la mise à la terre correcte du mât et
du support, à la mise à la terre du câble
d'antenne sur la décharge de l'antenne, au
diamètre des câbles de terre, à l'emplacement
de l'unité de décharge de l'antenne, à la
connexion aux conducteurs de terre ainsi qu'aux
normes en matière de prise de terre.
EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS SPECIFIED
BY NATIONAL ELECTRICAL CODE (NEC)
ELECTRIC
SERVICE
EQUIPMENT
• Pour protéger l'appareil pendant un orage ou
s'il se trouve inutilisé et sans surveillance
pendant de longues périodes, le débrancher
de la prise murale et débrancher l'antenne.
Ceci évitera d'endommager l'appareil en cas
de foudre et de variations de tension du
secteur.
• L'antenne externe ne doit pas être située près
de lignes électriques aériennes ou d'autres
circuits d'alimentation et électriques, ni à un
emplacement où elle pourrait tomber sur de
tels circuits ou lignes électriques. Lors de
l'installation d'une antenne extérieure, faire
très attention de ne pas toucher de telles
lignes électriques ou circuits car tout contact
peut être mortel.
ANTENNA
LEAD-IN
WIRE
GROUND
CLAMP
ANTENNA
DISCHARGE UNIT
(NEC SECTION 810-20)
GROUNDING CONDUCTORS
(NEC SECTION 810-21)
GROUND CLAMPS
POWER SERVICE GROUNDING
ELECTRODE SYSTEM
(NEC ART 250, PART H)
25